Xantrex Technology XPL 30-1 Sicurezza, Attenzione Questo Strumento Deve Essere Collegato a Terra

Page 23

Sicurezza

Questo strumento appartiene alla Categoria di Sicurezza 1, secondo la classifica IEC, ed è stato progettato in modo da soddisfare i criteri EN61010-1 (requisiti di Sicurezza per Apparecchiature di misura, controllo e per uso in laboratorio). È uno strumento di Categoria d’installazione II ed è inteso per il funzionamento con un’alimentazione normale monofase.

Questo strumento ha superato le prove previste da EN61010-1 e viene fornito in uno stato di sicurezza normale. Questo manuale contiene informazioni e avvertenze che devono essere seguite per assicurare un funzionamento sicuro e mantenere lo strumento in condizioni di sicurezza.

Questo strumento è progettato per uso all’interno e in un ambiente d’inquinamento Grado 2, entro la gamma di temperatura da 5°C a 40C°, con umidità relativa (non condensante) di

20% - 80%. Può occasionalmente essere assoggettato a temperature fra +5°C e –10°C senza comprometterne la sicurezza. Non usare in presenza di condensazione.

L’uso dello strumento in maniera non conforme a quanto specificato in queste istruzioni potrebbe pregiudicare la protezione di cui è dotato. Non usare lo strumento per misurare tensioni al di sopra dei valori nominali o in condizioni ambientali al di fuori di quelle specificate.

ATTENZIONE: QUESTO STRUMENTO DEVE ESSERE COLLEGATO A TERRA

Una qualsiasi interruzione sia interna che esterna del collegamento a terra rende pericoloso questo strumento. È proibito interrompere questo collegamento deliberatamente. L’azione protettiva non deve essere negata dall’uso di una prolunga priva conduttore di protezione.

Quando lo strumento è collegato all’alimentazione, alcuni morsetti sono sotto tensione e l’apertura dei coperchi o la rimozione di parti (eccetto quei componenti accessibili senza l’uso di attrezzi) può lasciare scoperti i morsetti sotto tensione. Prima di aprirla per eseguire regolazioni, manutenzione o riparazioni, l’apparecchiatura deve essere staccata da tutte le sorgenti di tensione. I condensatori collegati all’alimentazione interna possono essere carichi anche dopo aver staccato l’alimentazione ma si scaricano in tutta sicurezza circa 1 minuto dopo aver staccato la corrente.

Per quanto possibile, si consiglia di evitare qualsiasi operazione di regolazione e riparazione quando lo strumento è sotto tensione e, qualora fosse inevitabile, dette operazioni devono essere eseguite da una persona specializzata in materia, che sia pienamente conscia del pericolo presente.

Quando sia chiaro che lo strumento è difettoso, o che ha subito un danno meccanico, un eccesso di umidità, o corrosione a mezzo di agenti chimici, la sicurezza potrebbe essere stata compromessa e lo strumento deve essere ritirato dall’uso e rimandato indietro per le prove e le riparazioni del caso.

Assicurarsi di usare solo fusibili della portata giusta e del tipo corretto durante eventuali sostituzioni. Sono proibiti sia l’uso di fusibili improvvisati che il corto circuito deliberato dei portafusibili.

Evitare di bagnare lo strumento quando lo si pulisce.

Sullo strumento e in questo manuale si fa uso dei seguenti simboli.

l

Terminale di terra

 

 

 

 

 

 

alimentazione ON (accesa)

 

 

 

 

 

Corrente Continua

 

 

 

 

 

 

alimentazione OFF (spenta)

 

 

 

 

 

Corrente Alternata

22

Image 23
Contents XPL XPL 30-2D XPL 30-2T XPL Series Linear DC Power SupplyContact Information Part NumberIntroduction Table of ContentsAuxiliary Logic Output XPL30-2T only SpecificationMeter Specifications Main Outputs General Immunity EmissionsSafety Mains Lead InstallationMains Operating Voltage FuseOperation Main Outputs Operation General Operation Auxiliary OutputVoltage Calibration Access to Calibration AdjustmentsCalibration Maintenance AVERTISSEMENT! CET Instrument Doit Etre Relie a LA Terre SécuritéBleu Marron Tension d’utilisation secteurFusible Câble secteurFonctionnement Sorties principales Fonctionnement Généralités Fonctionnement Sortie AuxiliaireNettoyage WARNUNG! Dieses Gerät Muss Geerdet Werden SicherheitBraun NetzbetriebsspannungSicherung NetzkabelBetrieb Hauptausgänge Betrieb Allgemein Betrieb HilfsausgangReinigung WartungAttenzione Questo Strumento Deve Essere Collegato a Terra SicurezzaCavo d’alimentazione InstallazioneTensione d’esercizio FusibileFunzionamento Uscite principali Funzionamento Generale Funzionamento Uscita AusiliariaPulizia ManutenzioneADVERTENCIA! Este Instrumento Debe Conectarse a Tierra SeguridadAzul Marrón InstalaciónTensión de la Red Eléctrica Cable de RedOperación Salidas principales Operación General Operación Salida AuxiliarLimpieza MantenimientoWhat will Xantrex do? Warranty InformationHow do you get service? What does this warranty cover?Product What does this warranty not cover?Return Material Authorization Policy Xantrex Technology Inc

XPL 30-2T, XPL 30-1, XPL 30-2D, XPL 18-3, XPL 30-2 specifications

Xantrex Technology has established itself as a leader in the power solutions market, particularly with its innovative line of XPL inverter series. This series includes models XPL 56-1, XPL 30-2, XPL 18-3, XPL 30-2D, and XPL 30-1, each designed with unique features and characteristics to meet various power needs.

The XPL 56-1 is a powerhouse inverter known for its high output capacity, making it ideal for larger applications such as recreational vehicles or off-grid systems. With a robust design and advanced thermal management technology, this model can sustain heavy loads while ensuring reliability and efficiency. Its compact structure and lightweight design facilitate easy installation and flexibility in various setups.

The XPL 30-2 and XPL 30-2D models are tailored for users looking for a balance of power and portability. Both are equipped with advanced pure sine wave output, ensuring a clean and stable power supply that protects sensitive electronics. The XPL 30-2D variant features dual output options, allowing simultaneous powering of multiple devices, enhancing versatility for users in diverse environments.

For those with smaller power requirements, the XPL 18-3 is the perfect choice, offering a smaller footprint while still delivering robust performance. This model is optimized for efficiency, enabling longer battery life in applications like camping or marine use. Its user-friendly interface allows for easy monitoring and control, making it a favorite among casual users.

The XPL 30-1 stands out for its adaptability, supporting a range of input voltages and providing adjustable output settings. This model is particularly suited for industrial applications, thanks to its rugged construction and ability to withstand harsh environments. Advanced safety features, including overload protection and short-circuit prevention, ensure that both the inverter and connected devices remain safe during operation.

In summary, the Xantrex XPL inverter series provides cutting-edge technology and versatile solutions for various power demands. Each model is engineered with specific features to cater to different user needs, ensuring reliable power during outdoor adventures, industrial operations, or off-grid living. With Xantrex’s commitment to quality and innovation, the XPL series continues to set the standard in portable and stationary power systems.