IBM 275 manual Safety Read first

Page 2

Safety: Read first

Before installing this product, read the Safety Information.

Antes de instalar este produto, leia as Informações de Seg- urança.

Pred instalací tohoto produktu si prectete prírucku bezpecnostních instrukcí.

Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installerer dette produkt.

Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvaohjeet kohdasta Safety Information.

Avant d’installer ce produit, lisez les consignes de sécurité.

Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen.

Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza.

Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoor- schriften.

Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du install- erer dette produktet.

Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Seg- urança.

Pred inštaláciou tohto zariadenia si pečítaje Bezpečnostné predpis

Antes de instalar este producto lea la información de seguridad.

Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produk- ten.

Image 2
Contents Quick Installation Guide Guide d’Installation Rapide Safety Read first IBM P275 Monitor specifications Warranty InformationService and support Connecting your monitor to your computer EnglishTroubleshooting Symptom Check these itemsConnexion de lécran à votre ordinateur FrançaisIdentification des incidents Symptôme Eléments à vérifierBildschirm an den Computer anschließen DeutschSymptom Führen Sie diese Schritte aus FehlerbehebungConexión del monitor al sistema EspañolResolución de problemas Síntoma Compruebe estos elementosCollegamento del video allelaboratore ItalianoRisoluzione dei problemi Sintomo Verificare tali vociConectando o monitor ao computador Português BrasileiroDetectando problemas Sintoma Verifique estes itensКак присоединить монитор к компьютеру Russian Признак Проверьте следующееChinese Traditional No Signal Input OUT of Scan Range CD-. Japanese @ E*FG H JapaneseKorean \UGGY G 084-135-01 Printed on recycled paper First Edition July