Cisco Systems 5000 Series manual Warnung Wichtige Sicherheitshinweise

Page 9

Preface

Se n d d o c u m e n t a t i o n c o m m e n t s t o n ex u s 5 k d o c s @ c i s c o . c o m

Varoitus TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Tämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa. Tilanne voi aiheuttaa ruumiillisia vammoja. Ennen kuin käsittelet laitteistoa, huomioi sähköpiirien käsittelemiseen liittyvät riskit ja tutustu onnettomuuksien yleisiin ehkäisytapoihin. Turvallisuusvaroitusten käännökset löytyvät laitteen mukana toimitettujen käännettyjen turvallisuusvaroitusten joukosta varoitusten lopussa näkyvien lausuntonumeroiden avulla.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Attention IMPORTANTES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

Ce symbole d'avertissement indique un danger. Vous vous trouvez dans une situation pouvant entraîner des blessures ou des dommages corporels. Avant de travailler sur un équipement, soyez conscient des dangers liés aux circuits électriques et familiarisez-vous avec les procédures couramment utilisées pour éviter les accidents. Pour prendre connaissance des traductions des avertissements figurant dans les consignes de sécurité traduites qui accompagnent cet appareil, référez-vous au numéro de l'instruction situé à la fin de chaque avertissement.

CONSERVEZ CES INFORMATIONS

Warnung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Dieses Warnsymbol bedeutet Gefahr. Sie befinden sich in einer Situation, die zu Verletzungen führen kann. Machen Sie sich vor der Arbeit mit Geräten mit den Gefahren elektrischer Schaltungen und den üblichen Verfahren zur Vorbeugung vor Unfällen vertraut. Suchen Sie mit der am Ende jeder Warnung angegebenen Anweisungsnummer nach der jeweiligen Übersetzung in den übersetzten Sicherheitshinweisen, die zusammen mit diesem Gerät ausgeliefert wurden.

BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE GUT AUF.

Avvertenza IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA

Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo. La situazione potrebbe causare infortuni alle persone. Prima di intervenire su qualsiasi apparecchiatura, occorre essere al corrente dei pericoli relativi ai circuiti elettrici e conoscere le procedure standard per la prevenzione di incidenti. Utilizzare il numero di istruzione presente alla fine di ciascuna avvertenza per individuare le traduzioni delle avvertenze riportate in questo documento.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

Advarsel VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Dette advarselssymbolet betyr fare. Du er i en situasjon som kan føre til skade på person. Før du begynner å arbeide med noe av utstyret, må du være oppmerksom på farene forbundet med elektriske kretser, og kjenne til standardprosedyrer for å forhindre ulykker. Bruk nummeret i slutten av hver advarsel for å finne oversettelsen i de oversatte sikkerhetsadvarslene som fulgte med denne enheten.

TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE

Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide

 

OL-15902-01

ix

 

Page 8 Page 10
Image 9
Page 8 Page 10
Contents Americas Headquarters Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation GuideCisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide Iii SFP+ Copper Cables Cable Management Guidelines Switch Specifications Chassis and Module Information D-4 Overview E-1 Audience OrganizationChapter Title Description Chapter Title Description ConventionsAvvertenza Importanti Istruzioni Sulla Sicurezza Warnung Wichtige SicherheitshinweiseGuarde Estas Instruções Aviso Instruções Importantes DE SegurançaGEM Disse Anvisninger Xii Xiii Related Documentation Features Nexus 5020 SwitchChassis Two power supplies Five fan modulesCisco Nexus 5020 Switch Rear View Internal cross connect ports Network management ports Expansion Modules Fibre Channel Plus Ethernet Expansion ModuleStatus Description Six 10-Gigabit Ethernet ports Module LED Ethernet Expansion ModuleLED N5K-M1008Ports 13 Power Supply for the Cisco Nexus 5020 Switch Power SupplyFan Module Power Supply Condition Power LED Status Fail LED Status15 Cisco Nexus 5020 Fan Module Location Function Color Status Description LED DescriptionsLED SFP+ Transceivers Supported SFP TransceiversSFP+ Copper Cables ModelNexus 5010 Switch SFP Fiber Channel TransceiversModel Description 17shows the front of the Cisco Nexus 5010 switch 18shows a close-up view of the front of the switch Product Overview Nexus 5010 Switch 20 Cisco Nexus 5010 Switch Rear View Close-up 22 N5K-M1404 Gatos Expansion Module N5K-M140423 Front of the N5K-M1404 GEM N5K-M160025 N5K-M1008 GEM 192241 192242 30 Power Supply for the Cisco Nexus 5010 Switch 31 Blank Power Supply Filler Panel Fan module LED Link State LED State Port Level LED’sDS-SFP-FC4G-SW Product Overview Nexus 5010 Switch Installing the Cisco Nexus 5000 Switch Installation Options Preparing for InstallationChassis Weight Airflow ConsiderationsInstallation Guidelines Required Equipment Unpacking and Inspecting the SwitchSlider rails Quantity Part DescriptionFront rack-mount bracket Slider rail Rack-mount guides Installing the Slider Rails Installing the Cisco Nexus 5010 Chassis in a Cabinet or Rack 273161 Proper Grounding Practices Grounding the SystemEnvironment Level Grounding Recommendations Preventing Electrostatic Discharge Damage Attaching the ESD Wrist Strap to the System Ground Lug Screw Required Tools and Equipment Establishing the System GroundGrounding the Chassis Location of System Ground on a Cisco Nexus 5000 Switch Starting the Switch Removing and Installing Components Installing an Expansion Module Removing and Installing Expansion ModulesPositioning the Module in the Cisco Nexus 5020 Chassis Removing an Expansion ModuleRemoving a Power Supply Removing and Installing Power Supplies11 Removing the Power Supply for the Cisco Nexus 5020 switch Installing a Power SupplyRemoving and Installing the Fan Module Removing a Fan Module 13 Fan Module for the Cisco Nexus 5020 switchInstalling a Fan Module Removing the Cisco Nexus 5000 SwitchRepacking the Cisco Nexus 5000 Switch for Return Shipment Connecting the Cisco Nexus 5000 Switch Preparing for Network Connections Connecting to the Console PortConnecting to the Ethernet Connector Port Removing and Installing SFP+ Transceivers Connecting to an Ethernet PortInstalling an SFP+ Transceiver Removing an SFP+ TransceiverAlternate Removal Method for Bale Clasp SFP+ Transceivers Removing and Installing Cables into SFP+ Transceivers Installing a Cable into an SFP+ TransceiverRemoving a Cable from an SFP+ Transceiver Removing and Installing SFP Transceivers Connecting to a Fibre Channel PortInstalling an SFP Transceiver Maintaining SFP+ Transceivers and CablesRemoving an SFP Transceiver Installing a Cable into an SFP Transceiver Removing and Installing Cables into SFP TransceiversRemoving a Cable from an SFP Transceiver Connecting the LC-Type Cable to a Fibre Channel PortMaintaining SFP Transceivers and Fiber-Optic Cables Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide General Requirements for Cabinets and Racks Cabinet and Rack RequirementsRittal Corporation Requirements Specific to Perforated CabinetsCable Management Guidelines Requirements Specific to Solid-Walled CabinetsRequirements Specific to Standard Open Racks Cisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide Description Specification Switch SpecificationsExpansion Module Specifications Power SpecificationsSpecifications for the Cisco Nexus 5020 Power Supply Specifications for the Cisco Nexus 5010 Power Supply Power Supply LED IndicatorsCondition Power LED Status Green Fail LED Status Amber Transceiver Specifications Parameter Symbol Min Max UnitDescription Short Range MMF Description Short WavelengthCisco Nexus 5000 Series Hardware Installation Guide Accessory Kit for the Cisco Nexus 5010 Switch Accessory Kit for the Cisco Nexus 5020 SwitchCable RJ-45 Connector Pinouts Signal Name P1, P1-45 Pins P2, DB-9 PinsConsole Cable Pin Signal Console PortConsole Port Pinouts Power Cords Supported Power Cords and PlugsLength Description Feet Meters IllustrationCAB-9K10A-UK AC Power Cord IllustrationsCAB-9K10A-AU Plug VSCC15 BKR CAB-9K12A-NA Figure C-16 CAB-C13-C14-JMPR, Jumper Power Cord Jumper Power CordSite Preparation Checklist Site Planning and Maintenance RecordsTask No Planning Activity Verified By Time Date Contact and Site Information Slot Module Type Module Serial Number Supervisor Chassis and Module InformationSwitch Hardware Best Practices OverviewSnmp Traps Installation Best Practices Switch Operation Best PracticesInitialization Best Practices Numerics IN-2 IN-3 IN-4

5000 Series specifications

Cisco Systems 5000 Series is a comprehensive line of network switches designed to provide robust performance, high scalability, and exceptional flexibility for various enterprise applications. This switch series is ideally suited for environments such as data centers and large-scale enterprise networks, addressing the demands of modern networking by delivering high-speed connectivity along with advanced features.

One of the standout features of the Cisco 5000 Series is its support for hybrid environments, allowing deployment in both on-premises data centers and cloud-based architectures. With enhanced support for modern networking paradigms, such as Software-Defined Networking (SDN), the switches facilitate seamless integration into existing infrastructure while optimizing resource utilization. Cisco's Application Centric Infrastructure (ACI) technology enhances application performance and availability across diverse workloads and applications.

The 5000 Series delivers superior performance with fixed and modular configurations tailored to different operational demands. This flexibility allows businesses to select from various models that best fit their specific needs, whether they require high-density 10, 25, 40, or 100 Gigabit Ethernet connectivity. The series supports high throughput and low latency, making it ideal for data-intensive applications such as virtualization and real-time data processing.

High availability is another critical aspect of the Cisco 5000 Series, which incorporates redundant hardware components and advanced configuration options. Features like Hot Swappable Power Supplies and Fans ensure minimal downtime during maintenance activities. Additionally, these switches come equipped with comprehensive features for network visibility and monitoring, including Cisco’s In-Service Software Upgrade (ISSU) capabilities that allow for continuous operations during updates.

Security is paramount in today’s networking landscape, and the Cisco 5000 Series is equipped with advanced security features. These include support for Virtual LANs (VLANs), Access Control Lists (ACLs), and advanced threat detection mechanisms. Cisco Identity Services Engine (ISE) integration provides granular control over user access and policy enforcement, creating a secure environment for sensitive data.

In summary, the Cisco Systems 5000 Series is a powerful solution designed for modern networking challenges, featuring hybrid deployment capabilities, robust performance metrics, high availability, and advanced security protocols. Businesses deploying these switches benefit from scalability and flexibility, ensuring their network can adapt to evolving demands while maintaining optimal performance and security.
Top Page Image Contents