Advertencias de Seguridad Importantes

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Este Manual contiene instrucciones y advertencias importantes que se deberán seguir durante la instalación y mantenimiento de todos los sistemas UPS SmartOnline Trifásicos de 20kVA y 30kVA de Tripp Lite.

Advertencias sobre la colocación y ubicación del UPS

•Instale su UPS en un ambiente controlado.

•Instale su UPS en interiores, lejos del calor, luz solar directa, polvo y exceso de humedad y otros contaminantes conductivos.

•Instale su UPS en un área estructuralmente firme y resistente y que esté nivelada. Su UPS es extremadamente pesado, tenga cuidado cuando mueva y levante la unidad.

•Opere su UPS únicamente a temperaturas interiores entre 32° F y 104° F (entre 0° C y 40° C). Para obtener mejores resultados mantenga las temperaturas interiores entre 62° F y 84° F (entre 17° C y 29° C).

•Deje suficiente espacio alrededor de todos los lados del UPS para obtener una ventilación adecuada.

•No instale el UPS cerca de medios magnéticos de almacenaje de información ya que esto puede provocar la corrupción de la información

•El sistema UPS está diseñado para soportar un nivel de carga máxima de un (1) módulo de potencia y hasta dos (2) módulos de baterías totalmente cargados. El no observar este nivel de carga máxima (al apilar más de un módulo de potencia y/o más de dos módulos de batería) causará daño permanente al sistema UPS y puede potencialmente causar serias lesiones personales.

•Las ruedas del sistema UPS están diseñadas únicamente ligeros ajustes dentro del área de instalación final, no están diseñadas para mover al UPS sobre distancias considerables. Las ruedas no están diseñadas par brindar un soporte a largo plazo al sistema UPS después de la instalación final. Es necesario instalarlo con los soportes para montaje.

Advertencias para la conexión del UPS

•El suministro de energía eléctrica para esta unidad debe ser trifásica conforme a la placa del nombre del equipo. Debe también estar conectada a tierra apropiadamente de acuerdo a los reglamentos locales de cableado eléctrico.

Equipment Connection Warnings

•No use los sistemas UPS de Tripp Lite en aplicaciones de soporte de vida en las que una falla o mal funcionamiento pueda causar una falla una alteración importante en el funcionamiento del dispositivo de soporte de vida.

•El sistema UPS contiene su propia fuente de energía (Batería). Las terminales de salida pueden estar vivas aun cuando el UPS no esté conectado a una fuente de energía de CA.

Advertencias Sobre la Batería

•Su UPS no requiere mantenimiento de rutina. No abra el módulo de potencia del UPS por ningún motivo, no hay partes utiles para el usuario en el interior. Debido al alto riesgo de una descarga eléctrica, únicamente electricistas calificados deberán abrir el módulo de la batería.

•Debido a que las baterías presenta un riesgo de descarga eléctrica y quemaduras derivadas el alta corriente de un corto circuito, las baterías deben ser remplazadas por personal de servicio capacitado que observe las debidas precauciones. Quítese relojes, anillos, y cualquier otro objeto de metal. Use herramientas con asas/mangos aislantes. Utilice guantes y botas de hule. No deje herramientas o partes de metal arriba de la batería. No puentee o haga corto circuito con las terminales de la batería con ningún objeto.

•No arroje las baterías al fuego. Las baterías del UPS son reciclables. Refiérase a las reglamentaciones locales acerca de cómo deshacerse de las baterías.

•Las baterías internas deben ser remplazadas por baterías equivalentes disponibles en Tripp Lite.

•No opere su UPS sin baterías.

•Los fusibles de la batería deberán ser remplazados únicamente por personal autorizado de fábrica. Los fusible quemados deberán ser remplazados únicamente por fusibles del mismo número y tipo.

•Existen voltajes potencialmente letales dentro de esta unidad en tanto la suministro de la batería este conectado. El servicio y reparación deberá ser hecho únicamente por personal capacitado. Durante cualquier trabajo de servicio el UPS deberá apagarse o puesto en derivación manual.

•No conecte o desconecte el modulo de la batería mientras el UPS este operando con el suministro de la batería o cuando la unidad no esté en modo de derivación.

3-Phase 30kVA specifications

The Tripp Lite 3-Phase 30kVA is a robust power protection solution designed for demanding environments, such as data centers, industrial facilities, and large commercial spaces. This uninterruptible power supply (UPS) is engineered to deliver reliable and consistent power while safeguarding sensitive equipment from power fluctuations and outages, making it an ideal choice for businesses that require uninterrupted operations.

One of the main features of the Tripp Lite 3-Phase 30kVA UPS is its ability to provide a high power output of 30,000 VA, which translates to significant flexibility in powering multiple devices and systems simultaneously. This capacity is critical for operations that rely on extensive and mission-critical equipment, ensuring that everything continues to run smoothly even in the event of utility power failure.

The UPS is equipped with advanced technologies designed to enhance its performance. The double-conversion online design ensures that your connected equipment receives clean, stable, and filtered power. This technology isolates sensitive electronics from typical power issues such as surges, sags, and electrical noise, minimizing the risk of damage. Furthermore, the unit features a high-efficiency mode that reduces energy consumption, resulting in lower operating costs and environmental impact.

The Tripp Lite 3-Phase 30kVA UPS also comes with comprehensive monitoring and management capabilities. Its intelligent LCD interface provides real-time information on input/output voltage, battery status, and system configuration, allowing administrators to monitor the UPS easily and make informed decisions regarding power management. Additionally, it supports SNMP compatibility for remote management via a network, enabling IT teams to efficiently oversee power and UPS status from a distance.

Another notable characteristic is the UPS's scalable design, which allows for multiple units to be combined to create a highly efficient power system tailored to the specific needs of the facility. This scalability ensures that the power infrastructure can evolve with growing demands without requiring a complete overhaul.

Overall, the Tripp Lite 3-Phase 30kVA UPS stands out as a reliable, efficient, and user-friendly solution for organizations seeking to enhance their power protection strategy. With its high capacity, advanced technologies, and comprehensive management features, it is well-equipped to support critical operations and ensure business continuity in a world where power integrity is paramount.