Tripp Lite none owner manual Digital UPS Systems

Page 1

 

WARRANTY Lite product

REGISTRATION:

chance

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

 

online

 

 

for

 

 

 

.com/warranty

 

 

today

 

 

 

 

 

Tripp

 

 

 

FREE

 

 

Owner’s Manual

register .tripplite

 

towin

 

 

 

 

a

 

 

 

 

 

www

 

 

 

 

Digital UPS Systems

Not suitable for mobile applications

Important Safety Instructions

2

 

 

Quick Installation

2

 

 

Basic Operation

3

 

 

Storage & Service

6

 

 

Warranty Registration

6

 

 

Español

7

 

 

Français

12

 

 

1111 W. 35th Street • Chicago, IL 60609 USA

(773) 869-1234 • www.tripplite.com

Copyright © 2007 Tripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.

Image 1
Contents Digital UPS Systems Quick Installation Important Safety InstructionsEquipment on during a self-test Basic Operation Front PanelPosition. To rotate the LCD Status Screen insert a small Basic Operation Rear Panel Warranty Registration Storage & ServiceSistemas UPS digitales Instalación rápida Instrucciones de seguridad importantesBotón ON/OFF Encendido/Apagado Operación básica Panel frontalOperación básica Panel frontal-continúa Operación básica Panel posteriorAlmacenamiento Almacenamiento y ServicioServicio Nota sobre el rotuladoSystèmes ’onduleurs numériques Consignes de sécurité importantes Installation rapideBouton ON/OFF Bouton MUTE/TEST Fonctionnement de base panneau avantFonctionnement de base panneau arrière Fonctionnement de base panneau avant-suiteEntreposage Entreposage et entretienEntretien