Tripp Lite 450 RTI specifications Seguridad, Advertencias sobre la Ubicación del Sistemas UPS

Page 10

Seguridad

Este manual contiene advertencias e instrucciones importantes que deben seguirse durante la instalación, operación y almacenaje de todos los Sistemas UPS Tripp Lite.

Advertencias sobre la Ubicación del Sistemas UPS

Instale este sistema UPS bajo techo, lejos de calor y humedad excesiva, polvo o luz solar directa.

Para obtener mejores resultados conserve la temperatura ambiental entre 0º y 40º C (entre 32º y 104º F).

Conserve suficiente espacio alrededor del sistema UPS para permitir ventilación adecuada.

Advertencias sobre la Conexión del Sistema UPS

Conecte este sistema UPS a una toma de energía de CA con conexión a tierra. No remueva o modifique el enchufe del sistema UPS u de otro modo elimine la conexión a tierra del mismo.

No conecte el sistema UPS a sí mismo; esto causará daños al sistema UPS y anulará su garantía.

Si usted desea conectar el sistema UPS a un generador motorizado de energía de CA, cerciórese de que dicho generador suministre energía limpia y filtrada apta para computadoras.

Advertencias sobre la Conexión de Equipos

No utilice los sistemas UPS Tripp Lite en aplicaciones para el mantenimiento de la vida humana donde una falla del sistema UPS pueda causar anomalías o alterar significativamente el funcionamiento del dispositivo de mantenimiento de la vida humana.

No conecte supresores de sobretensiones transitorias a los receptáculos de salida del sistema UPS. Esto puede producir daños al sistema UPS y anular las garantías del supresor de sobretensiones y del sistema UPS.

Advertencias sobre las Baterías

Este sistema UPS no requiere mantenimiento rutinario alguno. No abra el sistema UPS por ninguna razón. Esta unidad no contiene partes interiores que puedan ser reparadas por el usuario.

El reemplazo de las baterías debe ser realizado por personal técnico capacitado. Debido a los riesgos de choques eléctricos y quemaduras causadas por alta corriente de corto circuito interior, el personal técnico capacitado debe observar todas las precauciones pertinentes: Desconecte y apague el sistema UPS antes de reemplazar las baterías. Utilice herramientas con asas aisladas y reemplace las baterías con el mismo número y tipo de baterías nuevas (Selladas de Plomo y Acido). No abra las baterías. No permita que ningún objeto foráneo entre en contacto con las terminales o bornes de las baterías.

Las baterías utilizadas en conexión con este sistema UPS son reciclables. Refiérase a su código local para obtener más información de reciclamiento. No utilice fuego para disponer de las baterías.

No intente conectar baterías externas.

Image 10
Contents Installation UPS Location Warnings SafetyBattery Warnings UPS Connection WarningsInstallation MountingOther critical devices Plug your computer, monitorOptional Main Power Switch SwitchBasic Operation AC Normal/AVR LED Backup/Low Batt LEDFault/Overload LED Replace Batt LEDBattery Replacement Door AC Receptacles Battery Backup-SupportedAccessory Slot AC Receptacle Surge-OnlyService Storage & ServiceSpecifications StorageInstalación Advertencias sobre la Conexión del Sistema UPS SeguridadAdvertencias sobre la Ubicación del Sistemas UPS Advertencias sobre la Conexión de EquiposInstalación MontajeSurge only Operación Básica Interruptor Main Power Switch interruptor principalInterruptor Luces Indicadoras Otras Características del UPS Almacenaje Almacenaje y ServicioEspecificaciones ServicioSûreté Recommandations relatives à la Connexion de l’Onduleur Recommandations relatives à l’Emplacement de l’OnduleurSûreté Tour Verticale Montage en Version RackMicro Ordinateur / Sous-Moniteur Montage MuralRéceptacles C.A Commutateur Opération de baseCommutateur Principal d’Alimentation Voyants de Signalisation DEL de C.A. Normal / RAT, Règlage Automatique de la TensionAutres Caracteristiques de L’onduleur Réceptacles C.A. Support Sauvegarde BatterieCaracteristiques Entreposage & ServiceEntreposage Installation Warnung Anschluss der USV SicherheitWarnung Standort der USV Warnung Anschluss von AusrüstungenDesktop/Unter dem Monitor InstallationGestellaufbau Vertikaler TurmAC-Buchse nur Schalter BedienungHauptschalter Kontrolllichter Wechselstrom Normal/AVR AnzeigeAC-Buchsen Batterie Backup-unterstützt Weitere USV-AusrüstungenLagerung Lagerung und WartungTechnische Merkmale Wartung