Lindy Webcam manual Lindy VGA Converter Plus Fonctions Principales, Vhs

Page 32

LINDY VGA Converter Plus : Fonctions Principales

Image

 

 

 

 

 

 

 

 

Bouton

 

 

Description de la Fonction

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

 

 

Lorsque vous appuyez sur la touche F, la LED sélectionnera une option après l’autre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ZOOM

 

 

Pressez ‘+’

Zoome une partie de l’écran

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pressez ‘-‘

Désactive la fonction Zoom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SIZE

 

 

Pressez ‘+’

Augmente la taille d’affichage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pressez ‘-‘

Diminue la taille d’affichage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SHARP

 

 

Pressez ‘+’

Active la réduction de scintillement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pressez ‘-‘

Désactive la réduction de scint illement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pressez ‘+’

Active la vidéo Composite et le mode S-VHS et désactive la sortie RGB

 

 

V-SEL

 

 

SCART

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pressez ‘-‘

Active la sortie RGB SCART et désactive la vidéo Composite et le mode S-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VHS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Déplace l’affichage vers la droite

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Direction Keys

 

 

Déplace l’affichage vers la gauche

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Déplace l’affichage vers le haut

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Déplace l’affichage vers le bas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pressez &

En appuyant sur ce bouton, vous pouvez activer le mode Freeze qui

 

 

 

 

 

immobilisera l’affichage à l’écran. Si vous réappuyez à nouveau sur le bouton

 

 

 

 

 

relâchez

 

 

 

 

 

Freeze, vous pourrez continuer à travailler normalement.

 

 

 

 

 

 

 

 

Freeze

 

 

 

En restant appuyant sur ce bouton lorsque la LED Freeze est éteinte vous

 

 

 

 

 

Pressez &

permet de réinitialiser le VGA Converter Plus. Lorsque la réinitialisation est

 

 

 

 

 

Gardez

effectuée, toutes les LED excepté la LED SCART, ensuite le LINDY VGA

 

 

 

 

 

 

Converter Plus sera réinitialisé.

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 28

Installation & Utilisation Manuel en Français

© LINDY FRANCE

Image 32
Contents Lindy VGA Converter Plus Page Contents, Inhalt, Contenu, Contenuto Configuration NÉCESSAIRE………………………………………………………………24 INSTALLATION……………………………………………………………………………………25INSTALLAZIONE…………………………………………………………………………………35 Propos DE CE MANUEL……………………………………………………………………21About this manual Safety informationWarranty Federal Communication Commission FCC Notice Features IntroductionSystem Requirements Package ContentsOptional Accessories Special Note for Laptop users InstallationRear view of the Lindy VGA Converter Plus Connecting the Lindy VGA Converter Plus to a TV or VCR Connecting the Power AdaptorPicture Button Description of Function Using the Lindy VGA Converter PlusLindy VGA Converter Plus Remote Control Button Functions Lindy VGA Converter Plus Main Unit Button Functions BrightProblem Solution Questions and AnswersTroubleshooting Guide… Installation & Use English English Guide Informationen zur Sicherheit Über dieses HandbuchGarantie Bildqualität Grundlegende AnmerkungenElektromagnetische Kompatibilität Einführung SpezifikationenOptionales Zubehör SystemanforderungenLieferumfang Anschluß des Lindy VGA Converter Plus an die Graffikkarte Hinweis für Laptop-UserComposite Video an TV VHS an TVRGB Scart Video an TV Video-GerätAbbildung Taste Funktionsbeschreibung Verwendung des Lindy VGA Converter PlusFunktionen der Lindy VGA Converter Plus Fernbedienung Funktionen des Lindy VGA Converter Plus SELProblem Lösung Fragen und antworten / FehlerbehebungPage Garantie Propos de ce ManuelInformations de Sécurité Fréquence Radio European EMC directive 89/336/EECCaractéristiques Contenu du coffret Configuration NécessaireAccessoires Optionnels Remarques spéciales pour les utilisateurs de Laptop Coté Arrière du Lindy VGA Converter PlusConnexion du Lindy VGA Converter Plus à la sortie graphique Vidéo Composite à TV VHS à TVRGB Scart Video à TV Pour le magnétoscopeUtiliser le Lindy VGA Converter Plus Image Bouton Description de la FonctionLindy VGA Converter Plus Fonctions Principales VHSDépannage… Problème SolutionQuestions et Réponses Lindy France Precauzioni Manuale d’usoGaranzia Interferenze su Frequenze Radio Direttiva Europea EMC 89/336/EECIntroduzione CaratteristicheContenuto della confezione Accessori opzionaliRequisiti del sistema Nota importante per utilizzatori di Laptop InstallazioneVisione del retro del Lindy VGA Converter Plus Collegamento dell’alimentatore Collegamento del cavo tastiera solo per PCUtilizzo del Lindy VGA Converter Plus Figura Tasto Descrizione della funzioneFunzioni dei tasti sul Lindy VGA Converter Plus Guida alla soluzione … Problema SoluzioneDomande e Risposte