Peavey 158, 110, 112, 115 owner manual Français, Amplificateurs pour basse

Page 19

FRANÇAIS

MAX® 158/110/112/115

Amplificateurs pour basse

Merci d’avoir choisi un amplificateur pour basses Peavey. Cette gamme d’amplificateurs offre une haute qualité sonore le tout dans une unité compacte et pratique qui pourra être utilisée facilement. Sa conception en fait un outil parfait pour les débutants les improvisations ou répétitions. L’intégration de la prise source (CD, Tape) vous offrira la possibilité de jouer accompagné de vos morceaux préférés et la prise casque vous permettra un usage en toute intimité et à tout moment.

Avant d’utiliser votre amplificateur il est important de s’assurer que l’unité dispose du câble d’alimentation fourni d’origine. Vous pourrez trouver le voltage requis imprimé à l’arrière de votre unité. Chaque composant du produit est numéroté. Référez vous au diagramme du paneau avant compris dans ce manuel pour identifier par un numéro les différentes parties.

Pour un usage en toute sécurité pour vous et votre unité veuillez lire ce manuel avec attention.

CARACTERISTIQUES

Contrôle Vintage avec circuiterie TransTube® offrant une sonorité d’amplificateurs à lampes.

Choix de préréglages d’égalisation

Contrôle de gain

Egalisation multibande

Prise pour écouteurs

Connection d’entrée source (CD, Tape...)

Haut-parleur spécialement accordé

Circuiterie de protection DDT™

19

Image 19
Contents Page Page Important Safety Instructions Bewahren SIE Diese Sicherheitshinweise AUF Gardez CES Instructions Guarde Estas Instrucciones Bass Amplifiers EnglishEqualization Input JackGain VoicingPost-EQ EFX Loop MAX 112 and 115 only RCA CD/Line In jacks MAX 158 and 110 onlyHeadphone Input Power Switch Master Volume MAX 115 onlyIEC Mains Connector MAX Series Specifications Effects Loop Bassverstärker DeutschEingangsklinke VorderseiteEqualizer Post-EQ-Effektschleife nur MAX 112 und Cinch-CD/Line-In-Klinken nur MAX 158 undKopfhörereingang IEC-Netzstecker Master Volume nur MAXPower-Schalter RückseiteMAX Series Technische Daten Effektschleife Amplificateurs pour basse FrançaisEgalisation Paneau AvantJack d’entrée Réglage du style de tonalités VoicingBoucle Post-EQ EFX MAX 112 et 115 seulement RCA CD/Jacks en ligne MAX 158 et 110 uniquementEntrée Casque Connecteur IEC Volume Master MAX 115 seulementPanneau Arriere Intérrupteur d’alimentationPuissance mesurée Boucle d’effet Amplificadores para Bajo EspañolVoicing Timbre Panel FrontalJack de entrada GananciaLoop de EFX Post-EQ sólo en MAX 112 y Jacks RCA de entrada CD/Line sólo en MAX 158 ySalida de auriculares Conector Principal IEC Volumen General sólo en MAXPanel Trasero Interruptor de encendidoMAX Series Especificaciones Loop de efectos Peavey Electronics Corporation Limited Warranty EX000014
Related manuals
Manual 11 pages 11.34 Kb Manual 16 pages 59.3 Kb

158, 110, 112, 115, 112 specifications

The Peavey 112 is a versatile and powerful guitar amplifier that caters to musicians seeking high-quality sound in a portable package. Designed for both practice and performance, the Peavey 112 excels in producing a wide range of tones suited for various genres, from rock to jazz.

One of the standout features of the Peavey 112 is its compact design, which makes it ideal for transport. With a weight of approximately 30 pounds, it is lightweight yet sturdy, allowing musicians to easily take it to gigs or rehearsals without any hassle. The amplifier comes equipped with a single 12-inch speaker, which delivers a full-bodied sound while maintaining clarity and definition across the frequency spectrum.

The Peavey 112 utilizes advanced technology to enhance its sound output. It incorporates Peavey’s proprietary TransTube technology, which emulates the warmth and responsiveness of a tube amplifier. This technology helps to produce rich harmonic overtones and a dynamic response that guitarists crave, providing an authentic amp feel whether practicing at home or performing live.

In terms of features, the Peavey 112 offers multiple channels, including a clean channel for pristine sound and an overdrive channel that allows for a more aggressive tone. The amp is equipped with EQ controls, including bass, middle, and treble, enabling musicians to sculpt their sound to their specific needs. Additionally, the inclusion of reverb adds depth to the overall sound, perfect for enhancing solos or creating atmospheric textures.

Another significant characteristic of the Peavey 112 is its built-in effects loop, which offers flexibility when integrating external effects pedals into a rig. This feature is particularly useful for guitarists who rely on multiple effects to achieve their desired sound.

Durability is also a key focus with the Peavey 112. Constructed with rugged materials, it can withstand the rigors of transport and regular use without losing performance quality. The grille cloth and speaker are designed to endure, making it a reliable choice for musicians who are always on the move.

In conclusion, the Peavey 112 stands out as a reliable and powerful amplifier that combines advanced technology with practical features. Its lightweight design, versatile tonal options, and durability make it an excellent choice for guitarists looking for quality sound in a portable package. Whether practicing, recording, or performing on stage, the Peavey 112 is equipped to meet the demands of any musician.