Peavey 158, 110, 112, 115 owner manual Gardez CES Instructions

Page 5

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE

ATTENTION: L’utilisation de tout appareil électrique doit être soumise aux precautions d’usage incluant:

1.Lire ces instructions.

2.Gardez ce manuel pour de futures références.

3.Prétez attention aux messages de précautions de ce manuel.

4.Suivez ces instructions.

5.N’utilisez pas cette unité proche de plans d’eau.

6.N’utilisez qu’un tissu sec pour le nettoyage de votre unité.

7.N’obstruez pas les systèmes de refroidissement de votre unité et installez votre unité en fonction des instructions de ce manuel.

8.Ne positionnez pas votre unité à proximité de toute source de chaleur.

9.Connectez toujours votre unité sur une alimentation munie de prise de terre utilisant le cordon d’alimentation fourni.

10.Protégez les connecteurs de votre unité et positionnez les cablages pour éviter toutes déconnexions accidentelles.

11.N’utilisez que des fixations approuvées par le fabriquant.

12.Lors de l’utilsation sur pied ou pole de support, assurez dans le cas de déplacement de l’ensemble enceinte/

support de prévenir tout basculement intempestif de celui-ci.

13.Il est conseillé de déconnecter du secteur votre unité en cas d’orage ou de durée prolongée sans utilisation.

14.Seul un technicien agréé par le fabriquant est à même de réparer/contrôler votre unité. Celle-ci doit être contrôlée si elle a subit des dommages de manipulation, d’utilisation ou de stockage (humidité,…).

15.Ne déconnectez jamais la prise de terre de votre unité.

16.Si votre unité est destinée a etre montée en rack, des supports arriere doivent etre utilises.

17.Note pour les Royaumes-Unis: Si les couleurs de connecteurs du cable d’alimentation ne correspond pas au guide de la prise secteur, procédez comme suit:

a)Le connecteur vert et jaune doit être connectrer au terminal noté E, indiquant la prise de terre ou correspondant aux couleurs verte ou verte et jaune du guide.

b)Le connecteur Bleu doit être connectrer au terminal noté N, correspondnat à la couleur noire du guide.

c)Le connecteur marron doit être connectrer au terminal noté L, correspondant à la couleur rouge du guide.

18.Cet équipement électrique ne doit en aucun cas être en contact avec un quelconque liquide et aucun objet contenant un liquide, vase ou autre ne devrait être posé sur celui-ci.

19.Une exposition à de hauts niveaux sonores peut conduire à des dommages de l’écoute irréversibles. La suscep- tibilité au bruit varie considérablement d’un individu à l’autre, mais une large majorité de la population expériencera une perte de l’écoute après une exposition à une forte puissance sonore pour une durée prolongée. L’organisme de la santé américaine (OSHA) a produit le guide ci-dessous en rapport à la perte occasionnée:

Durée par Jour (heures)

Niveau sonore moyen (dBA)

8

90

6

92

4

95

3

97

2

100

1 12

102

1

105

12

110

14 ou inférieur

115

D’après les études menées par le OSHA, toute exposition au delà des limites décrites ce-dessus entrainera des pertes de l’écoute chez la plupart des sujets. Le port de système de protection (casque, oreilette de filtrage,…) doit être observé lors de l’opération cette unité ou des dommages irréversibles peuvent être occasionnés. Le port de ces systèmes doit être observé par toutes personnes susceptibles d’être expo- sées à des conditions au delà des limites décrites ci-dessus.

GARDEZ CES INSTRUCTIONS!

5

Image 5
Contents Page Page Important Safety Instructions Bewahren SIE Diese Sicherheitshinweise AUF Gardez CES Instructions Guarde Estas Instrucciones Bass Amplifiers EnglishGain Input JackVoicing EqualizationHeadphone Input RCA CD/Line In jacks MAX 158 and 110 onlyPost-EQ EFX Loop MAX 112 and 115 only IEC Mains Connector Master Volume MAX 115 onlyPower Switch MAX Series Specifications Effects Loop Bassverstärker DeutschEqualizer VorderseiteEingangsklinke Kopfhörereingang Cinch-CD/Line-In-Klinken nur MAX 158 undPost-EQ-Effektschleife nur MAX 112 und Power-Schalter Master Volume nur MAXRückseite IEC-NetzsteckerMAX Series Technische Daten Effektschleife Amplificateurs pour basse FrançaisJack d’entrée Paneau AvantRéglage du style de tonalités Voicing EgalisationEntrée Casque RCA CD/Jacks en ligne MAX 158 et 110 uniquementBoucle Post-EQ EFX MAX 112 et 115 seulement Panneau Arriere Volume Master MAX 115 seulementIntérrupteur d’alimentation Connecteur IECPuissance mesurée Boucle d’effet Amplificadores para Bajo EspañolJack de entrada Panel FrontalGanancia Voicing TimbreSalida de auriculares Jacks RCA de entrada CD/Line sólo en MAX 158 yLoop de EFX Post-EQ sólo en MAX 112 y Panel Trasero Volumen General sólo en MAXInterruptor de encendido Conector Principal IECMAX Series Especificaciones Loop de efectos Peavey Electronics Corporation Limited Warranty EX000014
Related manuals
Manual 11 pages 11.34 Kb Manual 16 pages 59.3 Kb

158, 110, 112, 115, 112 specifications

The Peavey 112 is a versatile and powerful guitar amplifier that caters to musicians seeking high-quality sound in a portable package. Designed for both practice and performance, the Peavey 112 excels in producing a wide range of tones suited for various genres, from rock to jazz.

One of the standout features of the Peavey 112 is its compact design, which makes it ideal for transport. With a weight of approximately 30 pounds, it is lightweight yet sturdy, allowing musicians to easily take it to gigs or rehearsals without any hassle. The amplifier comes equipped with a single 12-inch speaker, which delivers a full-bodied sound while maintaining clarity and definition across the frequency spectrum.

The Peavey 112 utilizes advanced technology to enhance its sound output. It incorporates Peavey’s proprietary TransTube technology, which emulates the warmth and responsiveness of a tube amplifier. This technology helps to produce rich harmonic overtones and a dynamic response that guitarists crave, providing an authentic amp feel whether practicing at home or performing live.

In terms of features, the Peavey 112 offers multiple channels, including a clean channel for pristine sound and an overdrive channel that allows for a more aggressive tone. The amp is equipped with EQ controls, including bass, middle, and treble, enabling musicians to sculpt their sound to their specific needs. Additionally, the inclusion of reverb adds depth to the overall sound, perfect for enhancing solos or creating atmospheric textures.

Another significant characteristic of the Peavey 112 is its built-in effects loop, which offers flexibility when integrating external effects pedals into a rig. This feature is particularly useful for guitarists who rely on multiple effects to achieve their desired sound.

Durability is also a key focus with the Peavey 112. Constructed with rugged materials, it can withstand the rigors of transport and regular use without losing performance quality. The grille cloth and speaker are designed to endure, making it a reliable choice for musicians who are always on the move.

In conclusion, the Peavey 112 stands out as a reliable and powerful amplifier that combines advanced technology with practical features. Its lightweight design, versatile tonal options, and durability make it an excellent choice for guitarists looking for quality sound in a portable package. Whether practicing, recording, or performing on stage, the Peavey 112 is equipped to meet the demands of any musician.