JVC LXD700U manual Installation, Distance de projection et taille de lécran, Exemples de taille

Page 18

LX-D700U/F.Q33E 6/3/98 4:48 PM Page 18

INSTALLATION

ATTENTION

Si le cordon d'alimentation est connecté, cet appareil est alimenté et entre en mode de veille. Les yeux peuvent être exposés par accident à une lumière de forte luminosité entraînant en un affaiblissement de la vue si la lampe est éclairée par inadvertance en appuyant sur une touche pendant la connexion avec d'autres appareils. Il est recommandé d'effectuer la connexion du cordon d'alimentation après avoir ter- miné les connexions et l'installation des autres appareils expliqués ci-dessous.

Distance de projection et taille de l'écran

L'objectif de projection de cet appareil est un zoom manuel 1,3 X. Au maximum, il est possible de projeter une taille d'écran 1,3 fois plus large que la taille d'écran au minimum.

La plage de mise au point de projection est comprise entre 1 mètre et 9,8 mètres. Installer le projecteur à l'intérieur de cette plage.

Les quatre coins de l'écran sont déformés lors d'une projection à la distance minimum de projection. Il est recom- mandé d'installer le projecteur un peu plus loin.

Si le projecteur est utilisé pendu au plafond, utiliser les fixations en métal spécialement conçue pour cet usage. De plus, il est nécessaire de descendre le projecteur du plafond pour des entretiens comme le remplacement de la lampe, etc. pour éviter tout danger. Il est recommandé, par conséquent, de choisir un emplacement pratique sous le plafond pour pendre l'appareil, là où il peut être facilement descendu.

Les écrans polarisés ne peuvent pas être utilisés.

Exemples de taille

30'' Format de l'image 4:3 diagonale de 76 cm

(Longueur 46 cm x Largeur 61 cm) 60'' Format de l'image 4:3

diagonale de 152 cm

(Longueur 91 cm x Largeur 122 cm)

Le format de l’image est de 4:3.

Taille maximale

30

39

60

79

80

90

100

103

131

140

150

183

200

300

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Taille minimum

23

30

45

60

63

70

77

80

100

108

115

140

155

229

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Distance de projection (m)

1.0

1.3

2.0

2.6

6.7

3.0

3.3

3.4

4.3

4.6

4.9

6.0

6.6

9.8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A propos du balancement

Une certaine quantité de balancement vertical est possible. Il n’y a pas de bal- ancement horizontal (gauche/droite).

La quantité de balancement est fixée.

Le bas de l’écran doit être aligné avec l’extension de la ligne centrale de l’objectif (TELE - WIDE).

Montage sur table

Ecran

Ligne centrale de l’objectif

Bas de l’écran

ATTENTION

Pour éviter tout risque d'incendie et de défaillance mécanique, ne pas placer l'appareil dans des endroits exposés à:

L'eau, l'humidité et la poussière

• La fumée grasse et la fumée de cigarette

• Les vibrations et les chocs

• Sur des surfaces ou matériaux doux comme des tapis ou des literies

A la lumière directe du soleil

• Aux températures élevées ou basses

Température et humidité de fonctionnement permise: de 5 à 40 degrés C (20% – 80%)

Température et humidité de stockage permise: de –10 à 60 degrés C (10% – 90%)

ATTENTION

Quand la lumière du soleil ou une lampe éclaire directement l'écran, l'image semble blanchâtre et est difficile à voir. Dans ce cas, utiliser un rideau, etc. pour protéger l'écran.

La distorsion trapézoïdale provoquée par la levée de l'appareil ne peut pas être corrigée. Il est recommandé de réaliser une projection aussi perpendiculaire que possible par rapport à l'écran.

18

Image 18
Contents Remarques concernant ce mode demploi Nous vous remercions pour lachat de ce projecteur LX-D700UPrecautions DE Securite Information FCC Etats-Unis uniquementDéclaration de conformité A n ç a i s LX-D700U/F.Q33E 6/3/98 448 PM Table DES Matieres Propos des symboles Exemples de symboles et davertissementsNoms DES Parties ET DES Sections DE Lappareil Noms des parties et des sections de lappareil Prise arrièreAccessoires Dessous de lappareilOuvrir le couvercle arrière Insérer les piles TélécommandeComment mettre en place les piles Refermer le couverclePlage de fonctionnement de la télécommande Résolutions compatibles ConnexionFormat d’affichage Reformatage de l’affichage Quand la taille d’affichage d’entrée est équivalente à 800 ⋅Quand le signal d’entrée est Ntsc Quand le signal d’entrée est PAL ou SecamConnexion à un ordinateur personnel IMB PC ou compatible DOS/VMacintosh Connexion en tant que souris Connexion à un appareil AV audio/vidéo Connexion dautre appareilsExemples de taille InstallationDistance de projection et taille de lécran Propos du balancementInstallation Ajustement de la hauteur et de linclinaison de lécranConnexion DU Cordon Dalimentation Avertissement par indicateurPour allumer la lampe Pour éteindre la lampeSignification des indicateurs Touches de la télécommande Touches de lappareil principalVOL. + System DE Menu SUR Ecran MenuSymboles pour les opérations communes de ce mode demplol Affichage de menu sur écranUtilisation des menus sur écran et Remarques Menu Ordinateur Ce menu napparaît pas pendant la sélection de lentrée VidéoMenu Vidéo Menu AudioMenu option Methode DE Reglage SUR Ecran Menu PersonnalisModo aperçu Mode zoomMode ralenti Touche L GaucheInstaller le nouveau bloc-lampe et serrer les vis Mettre lappareil hors tensionDévisser et retirer le bloc-lampe Retirer le filtre à air Remplacement DU Filtre a AIRRéinstaller le filtre à air Nettoyer le filtre à airIndicateur de fonctionnement Auto-diagnostic par indicateursGuide DE Depannage Indicateur de lampeSpecifications Système optiqueSystème électrique Signal de sortie MVrms Impédance de charge 600 Ω Dimensions ExtérieuresEntrée vidéo composite Signal dentrée Prise dentréeVictor Company of JAPAN, Limited