Sharp QS-2770H, QS-2760H Tecla DE Promedio, Tecla DE Cambio DE Signo, Tecla DE USO Múltiple

Page 24

TECLA DE DIVISIÓN

TECLA DE MULTIPLICACIÓN

TECLAS DE MENOS DE LA PRIMERA MEMORIA

TECLAS DE MÁS DE LA PRIMERA MEMORIA

TECLA DE RECUPERACIÓN DE LA PRIMERA MEMORIA

TECLA DE RECUPERACIÓN Y BORRADO DE LA PRIMERA MEMORIA TECLA DE RECUPERACIÓN Y BORRADO DE LA SEGUNDA MEMORIA TECLA DE RECUPERACIÓN DE LA SEGUNDA MEMORIA

TECLAS DE MÁS DE LA SEGUNDA MEMORIA

TECLAS DE MENOS DE LA SEGUNDA MEMORIA

TECLA DE FECHA: (sólo en la QS-2770H)

Se puede usar para almacenar y exhibir/imprimir o llamar la fecha o cualquier otro factor que se utilice en forma repetida en una aplicación.

TECLA DE PROMEDIO:

Se usa para calcular el promedio.

TECLA DE CAMBIO DE SIGNO:

Cambia el signo algebraico de un número (es decir, de positivo a negativo o de negativo a positivo).

TECLA DE USO MÚLTIPLE:

Se usa para llevar a cabo aumentos, cambios de porcentaje y recargos/ descuentos automáticos.

TECLA DE RAÍZ CUADRADA:

Para obtener una raíz cuadrada de un número negativo, esta calculadora obtendrá primero una raíz cuadrada de un número absoluto del número dado; el resultado del cálculo será luego convertido a una valor negativo.

TECLA DE INCLUSIÓN DE IMPUESTOS

TECLA DE ANTES DE IMPUESTOS

– 22 –

Image 24

Contents QS-1760H QS-2760H QS-2770H Page Keyboard EL Teclado Introduction Operational NotesEnglish Contents Operating ControlsADD Mode Selector + position Effective only in addition and subtractionPosition Multiplication and division Item Count Mode Selector Addition and subtractionConstant Mode Selector First Factor Accumulation Selector Only QS-2770HAdd-on/Discount/Mark up Rounding SelectorDecimal Selector Paper Feed KEYRight Shift KEY Grand Total KEYClear Entry KEY ~ Numeral Keys Minus Equals KEYPlus Equals KEY Date KEY only QS-2770HChange Sign KEY Multiple USE KEYSquare Root KEY TAX-INCLUDING KEY PRE-TAX KEYDisplay INK Ribbon Replacement Paper Roll Replacement Errors Error conditionsInput override decimal feature Decimal SystemSpecifications Printing SectionCase of abnormal conditions Introducción Notas AL ManejarlaEspañol AvisoÍndice Controles DE FuncionamientoInterruptor DE Corriente Selector DEL Modo DE ImpresiónSelector DEL Modo DE Suma Posición A/+ Eficaz solamente en la suma y restaPosición A/x Multiplicación y división Suma y restaSelector DE Modo Para Contar Artículos Posición neutra. El contador está desconectado Selector DEL Modo DE Constante Selector DE RedondeoSelector Decimal Tecla DE Avance DEL PapelTecla DE no SUMA/TOTAL Parcial Tecla DE TotalTecla DE Borrado DE Entradas ~ Teclas DE LOS Números Tecla DE Resultado DE RestaTecla DE Promedio Tecla DE Cambio DE SignoTecla DE USO Múltiple Tecla DE Raíz CuadradaExhibición Cambio DE LA Cinta Entintada Cambio DEL Rollo DEL Papel Errores Condiciones de errorSistema Decimal Puesta de decimales suplementaria de la entradaEspecificaciones Técnicas Sección DE LA ImpresoraEn caso de condiciones anormales Calculation Examples Ejemplos DE Cálculos Example EjemploExample Repeat Addition and Subtraction Repetición DE Sumas Y Restas Mixed Calculations / Cálculos Mixtos Multiplication / Multiplicación 12.36 ⋅ 3.33 ⋅ 53.21 =Constant Calculations / Cálculos CON Constantes Power Calculations / Cálculos DE Potencia Division / DivisiónCorrection of Errors / Corrección DE Errores a + 556 → 123 + Reciprocal Calculations / Cálculos Recíprocos = ① = ②Square Root / Cálculo DE Raíz Cuadrada ADD-ON and Discount / Recargos Y DescuentosCost Using Margin / Coste Utilizando Margen Margin / MargenCost Using Markup Coste Utilizando Incremento Porcentual Markup / Incremento PorcentualPercent Change / Cambio Porcentual Percent ProrationDistribución Proporcional DE Porcentaje Item Count Calculation / Cálculo DE Cuenta DE Artículos Grand Total Calculation / Cálculo DE Total Global Memory Calculations / Cálculos CON Memoria Example 2 Ejemplo746 + 876 ÷ 12 + 1746 622 874 874. I Page TAX Rate Calculations Cálculos CON EL Tipo DE Impuesto 800 Sample Applications AveragingOperation Display Print MainCompound Interest QS-2760H/2770HQS-1760H Ejemplos DE Aplicaciones PromedioOperación Exhibición Impresión Interés Compuesto QS-1760H Page Sharp Electronics Corporation