USRobotics 5426 manual Verwendung des USRobotics Wireless Utility

Page 20

Deutsch

Installation fort. USRobotics hat sorgfältige Tests der Software unter Windows durchgeführt, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten.

Windows Vista: Klicken Sie auf Diese Treibersoftware trotzdem installieren.

Windows XP: Klicken Sie auf Installation fortsetzen.

Windows 2000: Klicken Sie auf Ja.

9.Nur Windows XP: Klicken Sie auf Finish (Fertigstellen).

10.Klicken Sie bei der entsprechenden Aufforderung auf Restart (Neu starten).

11.Wählen Sie die für Ihr Wireless-Netzwerk richtige Option und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um eine Verbindung zum Netzwerk herzustellen.

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die Installation abgeschlossen. Bitte registrieren Sie Ihren Wireless USB Adapter

unter www.usr.com/productreg/.

Verwendung des USRobotics Wireless Utility

Benutzer von Windows XP oder 2000 erhalten Zugriff auf das USRobotics Wireless Utility, sowie der Wireless MAXg USB Adapter installiert ist. Mit dem Konfigurationsprogramm werden die Konfigurationsinformationen des USB Adapters geändert oder überprüft. Sie können das Dienstprogramm auf eine der folgenden beiden Arten öffnen:

!Klicken Sie in der Task-Leiste neben der Uhr mit der rechten Maustaste auf das Dienstprogrammsymbol und wählen Sie Open Utility (Dienstprogramm öffnen).

!Wählen Sie USRobotics Wireless Utility im Startmenü..

18

Image 20

Contents Wireless USB Adapter Page On t en t s Türkçe Package Contents Physical FeaturesFeature Function St a l l a t i o nInstallation Instructions Windows Vista Click Install driver software anyway With Install the software automatically selected, click NextUsing the USRobotics Wireless Utility Select USRobotics Wireless Utility from the Start menuTr o u b l e s h o o t i n g Additional Information Configuration minimale requise Contenu de la boîteCaractéristiques matérielles Caractéristique FonctionInstructions dinstallation Windows XP cliquez sur Démarrer Poste de travailFrançais Utilisation de lutilitaire USRobotics Wireless Utility P a n n a g e Informations complémentaires Packungsinhalt FunktionenSystemanforderungen Merkmal FunktionN w e i s Deutsch Verwendung des USRobotics Wireless Utility Wählen Sie USRobotics Wireless Utility im StartmenüFe h l e r b e h e b u n g Weitere Informationen Install a z i o n e Contenuto della confezioneCaratteristiche del prodotto Requisiti del sistemaIstruzioni per linstallazione Windows XP fare clic su Start Risorse del computerWindows Vista fare clic su Installa il software del driver Uso di USRobotics Wireless Utility Selezionare USRobotics Wireless Utility dal menu StartRisoluzione di problemi Informazioni aggiuntive S t a l a c i ó n Contenido de la cajaCaracterísticas físicas RequisitosInstrucciones de instalación Español Uso del USRobotics Wireless Utility Seleccione USRobotics Wireless Utility en el menú InicioSolución de problemas Información adicional St a l l a t i e Inhoud verpakkingProducteigenschappen SysteemvereistenAanwijzingen voor installatie Windows Vista klik op Stuurprogramma toch installeren De USRobotics Wireless Utility gebruiken Selecteer USRobotics Wireless Utility in het menu StartProblemen oplossen Aanvullende informatie Ambalaj İçeriği Fiziksel ÖzelliklerSistem Gereksinimleri Özellik İşlevKurulum Talimatlarõ Türkçe USRobotics Wireless Utility kullanõmõ Sorun Giderme Ek Bilgiler Περιεχόμενο συσκευασίας Φυσικά χαρακτηριστικάΑπαιτήσεις συστήματος Δυνατότητα ΛειτουργίαΟδηγίες εγκατάστασης Ελληνικά Χρήση του Βοηθητικό πρόγραμμα USRobotics Wireless Utility Αντιμετώπιση προβλημάτων Πρόσθετες πληροφορίες Model Number Serial Number 5426Page Page Printed