LaCie La Cinema Mini BridgeHD FR Options du disque dur, Installation du LaCinema Mini HD Bridge

Page 14

FR Options du disque dur

Commencez par brancher un disque dur USB externe au LaCinema Mini HD Bridge via un des ports USB 2.0 ou insérez un disque dur SATA 2.5” (5 400 T/min recommandés) dans son boîtier. Reportez-vous au Manuel d’utilisation pour plus d’informations.

REMARQUE : le LaCinema Mini HD Bridge est compatible avec les systèmes de fichiers NTFS (Windows), HFS+ (non journalisé - Mac) et FAT32 (Windows et Mac).

Insertion du disque dur SATA 2.5” (en option) :

1.Assurez-vous que les câbles d’alimentation et USB sont débranchés.

2.Retournez le boîtier de façon à ce que les pieds en caoutchouc soient orientés vers le haut. Notez les deux bandes en plastique servant à ouvrir la plaque inférieure à partir de la coque supérieure.

3.Ouvrez le boîtier en prenant une bande plastique dans chaque main, entre le pouce et l’index, et tirez avec précaution jusqu’à ce que la plaque inférieure et la coque supérieure se séparent.

4.Faites glisser le disque, étiquette vers le haut, sur la plaque inférieure, jusqu’à ce que le connecteur SATA s’enfonce dans le port SATA interne du LaCinema Mini HD Bridge.

REMARQUE : lorsque vous insérez le disque dur, veillez à ne pas endommager les antennes WiFi.

5.Installez le disque dans le boîtier en le fixant à l’aide des deux vis fournies, comme illustré.

6.Remettez le boîtier en place : replacez d’abord les ports vidéo de la plaque inférieure en face des encoches du couvercle, puis appuyez sur celui-ci jusqu’à ce que vous entendiez un déclic indiquant que le boîtier est bien refermé. Faites bien attention aux connecteurs situés à l’arrière de l’appareil lorsque vous remettez le couvercle du boîtier.

Installation du LaCinema Mini HD Bridge

Étape 1 : transfert de fichiers

A. Si vous avez installé un disque dur dans le boîtier :

1.Branchez le câble USB au LaCinema Mini HD Bridge et à votre ordinateur. Si vous utilisez un disque dur USB externe ou une clé USB :

1.Branchez le disque dur externe au port USB de votre ordinateur.

2.Branchez le câble d’alimentation du disque dur externe (si applicable) et mettez-le sous tension (si applicable). B. Vous pouvez transférer ou copier des fichiers lorsque le disque est installé sur votre ordinateur.

C. Lorsque vous avez fini, démontez le disque dur en toute sécurité.

Consultez le site Web LaCie pour obtenir la dernière version micrologicielle de votre produit. Pour plus de détails, reportez-vous au Manuel d’utilisation.

Étape 2 : connexion au téléviseur et au réseau domestique

A. Choisissez L’UNE des méthodes suivantes pour effectuer la connexion au téléviseur :

1.HDMI : connectez un câble HDMI au LaCinema Mini HD Bridge et à votre téléviseur.

2.Composite : connectez les extrémités jaune, rouge et blanche du câble composite au téléviseur et l’autre extrémité au LaCinema Mini HD Bridge.

En option : vous pouvez connecter le LaCinema Mini HD Bridge à un système Home cinéma numérique à l’aide d’un câble audio optique (non inclus).

REMARQUE : si vous placez le LaCinema Mini HD Bridge dans un espace confiné, assurez-vous que l’air circule de façon adéquate afin d’empêcher toute surchauffe.

Image 14
Contents LaCinema Mini Page Box Content Front View Rear View Remote Control Hard Drive Options WiFi Antenna Setting up the LaCinema Mini HD Bridge Transferring FilesConnecting to the TV and home network Hdmi Playing Files Ethernet Computer Using the LaCinema Mini HD Bridge as a Server Installation du LaCinema Mini HD Bridge FR Options du disque durPage Installazione dell’unità LaCinema Mini HD Bridge IT Opzioni per il disco rigidoPage DE Festplattenoptionen Einrichten der LaCinema Mini HD BridgePage Configuración de la unidad LaCinema Mini HD Bridge Opciones del disco duroPage De LaCinema Mini HD Bridge installeren NL Harddrive-optiesPage PT Opções do disco rígido Preparação do LaCinema Mini HD BridgePage SV Hårddiskalternativ Ställa in LaCinema Mini HD BridgePage DA Harddisk valgmuligheder Opsætning af LaCinema Mini HD BridgePage FI Kiintolevyaseman asetukset LaCinema Mini HD Bridge -sillan käyttöönottoPage Czynność 1 Przenoszenie plików PL Opcje podłączania dysku twardegoKonfiguracja urządzenia LaCinema Mini HD Bridge Czynność 2 Podłączanie do telewizora i sieci domowejCzynność 3 Odtwarzanie plików Действие 1 передача файлов RU Параметры жесткого дискаНастройка устройства LaCinema Mini HD Bridge Действие 3 Воспроизведение файлов Βήμα 1 Μεταφορά αρχείων EL Επιλογές σκληρού δίσκουΕγκατάσταση του LaCinema Mini HD Bridge Βήμα 2 Σύνδεση στην τηλεόραση και στο οικιακό σας δίκτυοΒήμα 3 Αναπαραγωγή αρχείων Βήμα 4 Χρήση του LaCinema Mini HD Bridge ως διακομιστήςJA ハード ドライブ オプション LaCinema Mini HD Bridge のセットアップ次のいずれかのネットワーク接続方法を選択します。 LaCinema Mini HD Bridge SataNetwork Media Servers Adım Dosyaları Aktarma TR Sabit Sürücü SeçenekleriLaCinema Mini HD Bridge Kurulumu Adım TV ve ev ağına bağlamaAdım Dosyaları Oynatma Page Page Page Page Contact Us