Dicota user manual Mode d´emploi DataBox Allround XL

Page 12

Mode d´emploi DataBox Allround XL

InstallationInstallation dede l’imprimantel’i pri ante portableportable

Ouvrez la mallette DataBox Allround XL. Si vous ne possédez pas le système de fixation rapide «QuickFix» adapté à votre imprimante, procédez comme suit:

1)Prenez les 8 bandes Velcro® (4 bandes crochet et 4 bandes velours) et rassemblez-les pour former 4 paires correspondantes (Figure 3).

2)Les 4 paires Velcro® ainsi obtenues sont chacune dotée d’une protection sur les deux côtés extérieurs. Enlevez l’une des protections de chacune des paires pour faire apparaître la partie collante et collez les 4 paires aux 4 coins inférieurs de l’imprimante (Figure 4).

ATTENTION!

Avant de fixer l’imprimante, placez son rabat dans la position désirée. Un mauvais positionnement peut entraîner le dysfonctionnement de l’imprimante pendant l’utilisation.

3)Vous pouvez alors fixer l’imprimante sur la tablette avant de la mallette DataBox Allround XL

en enlevant les protections des 4 paires Velcro® situées sous l’imprimante, puis en posant cette dernière sur la tablette. Une fois l’imprimante installée, laissez la tablette ouverte avec l’imprimante dessus pendant 12 heures pour permettre aux adhésifs de développer toutes leurs propriétés collantes.

Si vous possédez le système de fixation rapide «QuickFix» disponible en option, procédez comme suit pour installer l’imprimante:*

1)Ouvrez la mallette DataBox Allround XL et la tablette pour l’imprimante. Deux fixations sont situées des 2 côtés à l’arrière de la tablette (Figure 5 (1)). Ces fixations permettent d’installer le support «Quick-Fix».

2)Insérez d’abord l’imprimante dans le système «QuickFix» ( Figure 6 (2)). Vérifiez que l’imprimante est solidement fixée dans le support. Ensuite, insérez le système avec l’imprimante sur les supports de la tablette (Figure 5 (1)). Pour ce faire, insérez les encoches du système «QuickFix» (Figure 6 (3)) dans les supports de la tablette jusqu’au taquet!

Dans la mesure où la mallette est équipée d’un système «Floor-to-Desk» et que vous travaillez avec le portable posé sur une table en dehors de la mallette, reportez-vous aux instructions de l’ordinateur relié à l’imprimante pour l’installer. Pour savoir comment raccorder l’ordinateur et l’imprimante, reportez-vous à la page suivante!

Le système de fixation «QuickFix» de DICOTA est disponible en option pour de nombreux modèles d’imprimante. Pour toute question, contactez-nous à l’adresse info@dicota.com.

*Le système de fixation «Quick-Fix» dépend du modèle de l’imprimante. Photo non contractuelle!

Fig. 3

Fig. 4

(1)

Fig. 5

(3)

(2)

Fig. 6

11

Image 12
Contents DataBox Allround XL Inhaltsverzeichnis Llge eine in eise Ata ox Llround LSehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde ArbeitsumgebungBetriebsspannung / Ladevorgang Kofferdeckel AbbAbb Kofferinnenraum Abb AbbAchtung Schalten Sie Ihr Notebook ein und gehen Sie wie folgt vor Systemakkus aufladenLagerung der Netzteile TableTable ofof contentscontents Operational current / charging procedure Case lid FigCase interior Fig InstallationInstallation ofof mobileobile printerprinter Switch on your Notebook and proceed as follows Storage of power supply unitsConnectiononnection Notebookotebook -- printerprinter Charging the batteriesTableTable desdes matièresatières Cher/Chère clienteConditions d’utilisation Tension d’alimentation / Recharge Couvercle de la mallette FigureIntérieur de la mallette Figure Mode d´emploi DataBox Allround XL Mettez l’ordinateur sous tension et procédez comme suit Recharge de la batterieRangement des blocs d’alimentation