Dicota DataBox Allround XL user manual Inhaltsverzeichnis, Llge eine in eise Ata ox Llround L

Page 2

Gebrauchsanleitung DataBox Allround XL

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein DICOTA - Produkt entschieden haben. Bevor Sie Ihre DataBox Allround XL zum ersten Mal benutzen, lesen Sie bitte die folgende Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Die DataBox Allround XL ist für die momentan handelsüblichen Drucker HP DJ 450, HP DJ 460, Canon Serie i70/i80 und iP90 mit oder ohne Unterstützung des Canon Portable Kits geeignet (andere Drucker auf Anfrage!). Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Fachhändler oder mit dem Produktdetektiv unter www.dicota.com, welche Notebooks geeignet sind.

Inhaltsverzeichnis

 

 

 

 

 

Inhaltsverzeichnis

 

 

 

 

 

Allgemeine Hinweise

 

1

 

 

 

 

 

- Arbeitsumgebung

 

1

 

 

- Betriebsspannung

 

2

 

 

Lieferumfang

 

2

 

 

Innenausstattung

 

2

 

 

- Kofferdeckel

 

2

 

 

- Kofferinnenraum

 

2

 

 

Installation Ihres mobilen Druckers

 

3

 

 

Verbindung: Notebook – Drucker

 

4

 

 

Systemakkus aufladen und Lagerung der Netzteile

4

 

 

User Manual (English)

 

5

 

 

Manuel d’emploi (Français)

 

9

 

 

Allgemeine Hinweise –

DataBox Allround XL

llge eine in eise –

ata ox

llround L

 

Arbeitsumgebung

Bitte achten Sie grundsätzlich darauf, dass Ihre DataBox Allround XL auf einer stabilen, rutschfesten Arbeitsfläche zum Einsatz kommt. Vermeiden Sie insbesondere Arbeitsflächen in staubiger oder feuchter Umgebung! Bitte achten Sie beim Öffnen Ihrer DataBox Allround XL immer darauf, dass der Koffer mit dem Koffergriff oben steht!

Vermeiden Sie den Einsatz Ihrer DataBox Allround XL in der Nähe extremer äußerer Wärmeeinflüsse/-quellen (z.B. Heizkörper). Schützen Sie Ihre DataBox Allround XL vor direkter Sonneneinstrahlung!

Für genaue Angaben bezüglich der Temperatur der Betriebsumgebung lesen Sie bitte die Gebrauchsanleitung Ihres Notebook- bzw. Druckerherstellers.

Die Geräte sollten nur bei einem geöffneten Zustand des Koffers betrieben werden.

Nach längerem Betrieb der Geräte darf der Koffer nicht sofort geschlossen werden, um ein Abkühlen nach außen zu gewährleisten!

1

Image 2
Contents DataBox Allround XL Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde InhaltsverzeichnisLlge eine in eise Ata ox Llround L ArbeitsumgebungAbb Kofferinnenraum Abb Betriebsspannung / LadevorgangKofferdeckel Abb AbbAchtung Lagerung der Netzteile Schalten Sie Ihr Notebook ein und gehen Sie wie folgt vorSystemakkus aufladen TableTable ofof contentscontents Case interior Fig Operational current / charging procedureCase lid Fig InstallationInstallation ofof mobileobile printerprinter Connectiononnection Notebookotebook -- printerprinter Switch on your Notebook and proceed as followsStorage of power supply units Charging the batteriesConditions d’utilisation TableTable desdes matièresatièresCher/Chère cliente Intérieur de la mallette Figure Tension d’alimentation / RechargeCouvercle de la mallette Figure Mode d´emploi DataBox Allround XL Rangement des blocs d’alimentation Mettez l’ordinateur sous tension et procédez comme suitRecharge de la batterie