Arcam CD Player Manual - CD192 Remote Control Features

Die Fernbedienung CR-314

CD/DVD

Achten Sie darauf, dass der CD-Modus über den Schalter CD/DVD ausgewählt ist. Die LED „CD” über der Taste CD/DVD leuchtet kurz auf, wenn der CD-Modus ausgewählt wird.

DISP (Display)

Dient zum An- und Abschalten des Displays. Durch das Abschalten des Displays wird im Allgemeinen eine leichte Klangverbesserung erreicht.

A–B

Mit dieser Taste können Sie einen beliebigen Teil eines Titels wiederholen. Drücken Sie die Taste A–Bwährend der Wiedergabe am Beginn des Abschnitts, den Sie wiederholen möchten. Im Display erscheint REPEAT und ein blinkendes „A-”. Drücken Sie die Taste ein zweites Mal, wenn das Ende des Abschnitts erreicht ist, den Sie wiederholen möchten. Die Zeichen „A-B” blinken nicht mehr, sondern leuchten ständig. Der Abschnitt wird solange wiederholt, bis Sie die Taste , oder drücken. Die Taste für die Vorwärtssuche () bewirkt eine Vorwärtsbewegung innerhalb der ausgewählten Schleife.

RPT (repeat)

Drücken Sie diese Taste einmal, um die gesamte CD oder eine vorprogrammierte Auswahl von Titeln zu wiederholen. In der Anzeige erscheint REPEAT. Um einen bestimmten Titel zu wiederholen, wählen Sie ihn aus, und drücken Sie zweimal auf RPT. In der Anzeige erscheint dann REPEAT 1.

Wenn Sie jetzt einen anderen Titel auswählen, wird dieser anstelle des anderen wiederholt. Um die Wiederholfunktion abzubrechen, drücken Sie die Taste RPT ein drittes Mal.

Track suchen und überspringen

Vorwärts und Rückwärts suchen. Track vorwärts und rückwärts überspringen (siehe Seite 5)

OPEN

Zum Öffnen und Schließen des CD-Faches

Wiedergabesteuerung

Pause, Wiedergabe und Stop (siehe Seite 5)

PMODE

Durch einmaliges Drücken wird die Zufallswiedergabe von CD-Titeln (Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge) gestartet. Durch nochmaliges Drücken der Taste schalten Sie die Zufallswiedergabe aus.

TITLE (Titel)

	CD/DVD REMOTE
CD DVD
CD	1	2	3
DVD	1	2	3
DVD

DISP 4 5 6

A-B7 8 9

RPT CLEAR 0 PROG

OPENOK

MUTE

P	SUBT	TITLE	MENU
MODE

ZOOM AUDIO MEM RTN

ANGLE SETUP STATUS SRCH

Nummernblock

Dient zum direkten Aufrufen einzelner Titel auf der CD. Drücken Sie zum Auswählen eines Titels die entsprechende Taste auf dem Nummernblock. Geben Sie für Titelnummern größer als 9 die Ziffern nacheinander ein. Um z.B. den Titel Nr. 15 zu spielen, drücken Sie die 1 so lange, bis die Zahl im Display erscheint und nach links rückt, und drücken Sie anschließend 5.

CLEAR (Löschen)

Wenn Ihnen bei der Programmierung ein Fehler unterläuft, können Sie den letzten eingegebenen Titel mit der Taste CLEAR löschen. Drücken Sie zum Löschen aller programmierten Titel so oft CLEAR, bis „0“ angezeigt wird.

Um die Programmierfunktion zu verlassen, drücken Sie PROG.

PROG (Programm)

Sie können den CD-Spieler so programmieren, dass bis zu 24 Titel in beliebiger Reihenfolge abgespielt werden. Wählen Sie mit Hilfe der Tasten : und einen Titel aus und drücken Sie PROG, um den Titel in den Speicher zu programmieren (im Display erscheint PROGRAM, um anzuzeigen, dass mit der Programmierung einer Sequenz begonnen wurde). Wiederholen Sie diese Schritte, um die restlichen Titel zu programmieren. Sie können Sie Sequenz auch programmieren, indem Sie PROG einmal drücken und die Titel dann mit Hilfe des Nummernblocks eingeben.

Im Display erscheinen die programmierten Titelnummern, die Gesamtlänge der programmierten Sequenz sowie die Anzahl der programmierten Titel (eine Zahl unter dem Wort STEP).

Jedes Mal, wenn Sie eine Titelnummer eingeben, wird die Zahl unter STEP um eins erhöht. Sie blinkt, bis Sie zur Bestätigung PROG drücken. Wenn Sie die Taste PROG nicht innerhalb von etwa fünf Sekunden drücken, blinkt die Anzeige nicht mehr, und Sie müssen den Titel erneut auswählen.

Drücken Sie , um die programmierten Titel abzuspielen. Wenn Sie die Taste erneut drücken, wird die gesamte Sequenz von Anfang an wiederholt. Drücken Sie CLEAR und halten Sie die Taste gedrückt, um die programmierte Sequenz zu löschen. Um die Programmierfunktion zu verlassen, drücken Sie PROG erneut.

MUTE

Schaltet die Lautsprecherausgänge bestimmter Arcam- Verstärker ab (Stummschaltung).

+/– (Lautstärke)

Steuert die Lautstärke fernbedienbarer Arcam-Verstärker.

Drücken Sie die Taste einmal, um die verbleibende
Spielzeit für den aktuellen Titel anzuzeigen. Durch
nochmaliges Drücken zeigen Sie die verbleibende
Spieldauer der gesamten CD an. Wenn Sie die Taste ein
drittes Mal drücken, aktivieren Sie die Textanzeige.	CR-314
	CR-314
Wenn Sie die Taste TITLE nochmals drücken, wird die
ursprüngliche Anzeige des Displays (mit der abgespielten
Zeit des aktuellen Titels) wiederhergestellt.

Wenn Sie bei CDs mit Text während des Ladevorgangs, noch vor der Wiedergabe, die Taste TITLE einmal drücken, wird der Name des Interpreten angezeigt. Wenn Sie TITLE ein zweites Mal drücken, werden die Gesamtanzahl der Titel und die Gesamtspieldauer eingeblendet.

CD192

D-6

Beachten Sie, dass die Tasten für Lautstärke (+/–) und Stummschaltung (MUTE) keinen Einfluss auf die Ausgangslautstärke von CD-Spielern haben.

HINWEIS: Vergessen Sie nicht, vor dem Einsatz der Fernbedienung die beiden mitgelieferten AAA- Batterien einzulegen!

Stellen Sie keine Gegenstände vor die Anzeige des CD-Players, in der sich der IR-Empfänger befindet, damit die Fernbedienung einwandfrei funktioniert.

Beachten Sie, dass sich die in der Darstellung grau hinterlegten Tasten auf DVD beziehen und für den CD-Player keine Funktion haben.

CD192 specifications

The Arcam CD192 is a high-performance CD player designed to deliver an exceptional listening experience for audiophiles and music enthusiasts alike. It combines advanced technology with a sleek and elegant design, ensuring that it not only sounds great but also fits seamlessly into any audio setup.

At the heart of the CD192 is the sophisticated digital-to-analog converter (DAC), which utilizes a Wolfson WM8742 chip. This high-quality DAC is known for its superior performance, providing clear and detailed sound reproduction across a wide range of musical genres. The CD192 is capable of decoding various disc formats, including standard CDs, CD-Rs, and CD-RWs, making it a versatile addition to any music collection.

One of the standout features of the Arcam CD192 is its asynchronous USB input, allowing users to connect their digital devices and enjoy the same high-quality sound as they would from a traditional CD. This feature enhances the product's functionality, enabling streaming from computers and other digital sources with low jitter and improved audio fidelity.

The CD192 utilizes a robust and rigid chassis designed to minimize vibration and interference, ensuring that the internal components remain stable and secure during operation. This construction is crucial for maintaining audio integrity, especially during critical listening sessions. The player also boasts a precision-built transport mechanism, ensuring smooth playback and long-lasting performance.

Furthermore, the CD192 is equipped with a range of connectivity options, including both optical and coaxial digital outputs, enabling seamless integration into various audio systems. The player supports both fixed and variable outputs, offering flexibility for users to connect to amplifiers directly or via a preamp.

In addition to its impressive hardware, the CD192 features an intuitive and user-friendly interface, complete with a clear display and ergonomic controls. The remote control further enhances ease of use, allowing listeners to navigate their music collections effortlessly.

With its combination of advanced technology, exceptional sound quality, and versatile connectivity options, the Arcam CD192 is an outstanding choice for anyone looking to enhance their home audio system. Whether enjoying a treasured album or exploring new music, the CD192 consistently delivers a higher level of performance that elevates the listening experience.