Umweltschutz durch Recycling
Wenn Sie dieses Zeichen auf einem Produkt von Motorola sehen, entsorgen Sie das Produkt bitte nicht als gewöhnli- chen Hausoder Büromüll.
Recycling your Motorola Equipment
When you see this symbol on aPlease do not dispose of this
Motorola product, do not dispose of theproduct with your residential or
product with residential or commercialcommercial waste. Some coun-
waste.tries or regions, such as the European Union, have set up
systems to collect and recycle electrical and electronic waste items. Contact your local author- ities for information about prac- tices established for your region.
If collection systems are not available, call Motorola Customer Service for assistance. Please visit www.motorola.com/recycle
<http://www.motorola.com/recycle> for instructions on recycling.
ENGLISH
Recycling bei Geräten von Motorola
Bitte entsorgen Sie dieses Produkt nicht als gewöhnlichen Haus- oder Büromüll. In einigen Ländern und Gebieten, z. B. in der Europäischen Union, wurden Systeme für die Rück- nahme und Wiederverwertung von Elektroschrott eingeführt. Erkundigen Sie sich bitte bei Ihrer Stadtoder Kreisverwaltung nach der geltenden Entsorgungspraxis. Falls bei Ihnen noch kein Abfuhroder Rücknahmesystem besteht, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Motorola.
20