Salter Housewares IB-1060WHDR-1009-01 Cambiar LAS Pilas, Puesta EN Marcha, AƱadiry Pesar

Page 5

PILA

3 x pilas AA

CAMBIAR LAS PILAS

Comprober que los pólos +/- están colocados correctamente.

PUESTA EN MARCHA

1)Colocar un recipiente en la balanza antes del encendido.

2)Presionar la tecla on-zero-off. 88889/8 aparezca en el visor.

3)Esperar a que en el visor aparezca 0.

PARA CONVERTIR LAS UNIDADES DE PESO

Presionar la tecla kg-lb-ml-fl.ozpara convertir las unidades de peso.

La función “Aquatronic” está recomendada para medir todos los líquidos con base de agua, incluido vino, leche, caldo, nata, etc.

Nota: Los aceites tienen una gravedad específica más baja, lo que dará una lectura de volumen de aproximadamente +10%. Al pesar aceites en esta balanza, deberá ajustarla debidamente.

SOLIDOS: g = gramos, oz = onzas, lb = libras

LIQUIDOS: ml=mililitros, fl.oz = onzas liquidas

Si su receta indica medidas de litro o de pinta: 1 litro = 1000 ml, 1 pinta = 20 fl.oz, 1/2 pinta = 10 fl.oz, 1/4 pinta = 5 fl.oz

AÑADIRY PESAR

on-zero-off

Para pesar diferentes ingredientes en un bol, presionar on-zero-offpara reiniciar el visor entre ingrediente.

EL APAGADO AUTOMÁTICO

APAGADO MANUAL

ES

 

on-zero-off

on-zero-off

Presioar y mantener la tecla on-zero-off(aproximadamente 3 segundos) hasta que el visor aparazca en blanco.

WARNING INDICATORS INDICADORES DE AVERTENCIA

Cambiar las pilas

Sobrecarga de

Presionar

 

peso

on-zero-off

LIMPIEZAY CUIDADO

Si la balanza no se usa durante un periodo extenso, quitar la pila. Quitar siempre las pilas descaragadas de inmediato.

NO sumergir la balanza en agua ni usar s ustancias de limpieza químicas o abrasivas.

La superficie de la balanza puede ser limpiada con un paño húmedo, y el contendor se debe lavar a mono o en lavavajillas.

EXPLICACIÓN RAEE

Este símbolo indica que este artículo no se debe tirar a la basura con otros residuos domésticos en ningún lugar de la UE. A fin de prevenir los efectos perjudiciales que la eliminación sin control de los residuos puede tener sobre el medio ambiente o la salud de las personas, le

rogamos que los recicle de forma responsable para fomentar la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo

usado, utilice los sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con la empresa a la que le compró el artículo, la cual lo podrá recoger para que se recicle de forma segura para el medio ambiente.

GARANTIA

Este artículo está concebido para uso doméstico solamente. Salter se hará cargo de la reparación de este artículo, o cualquier parte del mismo (excepto las pilas), sin coste alguno si dentro del período de 15 años de la fecha de compra se puede demostrar que no funciona debido a mano de obra o materiales defectuosos. Esta garantía cubre las piezas que afecten al funcionamiento de la balanza. No cubre el deterioro cosmético causado por el uso y desgaste natural o daños causados por accidente o mal uso.Abrir o desarmar la balanza o sus componentes anulará la garantía. Las reclamaciones dentro de la garantía deben ir acompañadas por el recibo de compra y enviar por correo pagado a Salter (o al agente local de Salter si es fuera del Reino Unido). Se deberá tener cuidado al empaquetar la balanza para que no sufra daños en tránsito. Esta garantía es adicional a los derechos estatutarios del consumidor y no afecta a sus derechos de ninguna manera. Fuera del Reino Unido, diríjase al agente local de Salter.

El apagado automático funciona si el indicador indica 0 durante 1 minuto, o si indica un sólo peso durante 3 minutes.

Image 5
Contents Electronic Kitchen Scale To Convert Weight Units To Switch onTo Auto Switch OFF Manual Switch OFF Cleaning and CareBatterien Auswechseln BatterieEinschalten UM DIE Einheiten ZuwechselnRemplacer LES Piles FR PileMettre EN Marche Ajouter ET PeserCambiar LAS Pilas PilaPuesta EN Marcha Para Convertir LAS Unidades DE PesoIT Batteria Indicatori DI AvvertenzaSostituzione Batterie AccensioneBatterij Waarschuwings SignalenVervang DE Batterijen Klaarmakenvoor GebruikMudar Pilhas PT PilhaLigar Añadidoy PesajeUdskiftning AF Batterier BatteriSådantænder MAN for DEN Tryk for AT ÆndrevegningsenhedNo Batteri ValselsymbolerBytt Batterie Vekten Slås PÅPariston Asentaminen ParistoPäälle Kytkentä Paina Painoyksikön Vaihtoa VartenAnvändning VID Byte AV BatterierTryck Föratt Ändra Måttsystem Atttillägga Ingredienser OchvägaЗамена Батареек БатарейкиВключение Выбор Единицы ИзмеренияΓΙΑ ΝΑ Αντικαταστησετε ΤΙΣ Μπαταριεσ GK ΜπαταριαΓΙΑ ΝΑ Ενεργοποιησετε ΤΗ Ζυγαρια ΓΙΑ ΝΑ Μετατρεψετε Μοναδεσ ΒαρουσWymiana Baterii BaterieUruchomienie Zmiana Jednostek WagiAçmak İçİn Pİllerİ Değİştİrmek İçİnAğirlik Bİrİmlerİnİ Dönüştürmek İçİn Eklemek VE Tartmak İçİnZapnutí Čištění a Péče Baterie Ruční VypínáníVysvětlení Oeez Převádění Měrných JednotekAZ Elem Cseréje HU ElemBekapcsolás Tömegegységek KonvertálásáhozIB-1060WHDR-1009-01 REFSL2054/1

IB-1060WHDR-1009-01 specifications

The Salter Housewares IB-1060WHDR-1009-01 is a versatile and innovative kitchen scale that impresses with its functionality and design. Combining elegance with practicality, this scale is a must-have for anyone serious about cooking or baking.

One of the main features of the Salter IB-1060WHDR-1009-01 is its large, easy-to-read digital display. This ensures that users can accurately measure their ingredients without straining their eyes. The scale has a maximum capacity of 5 kilograms, allowing users to weigh a wide variety of items, from lightweight ingredients like spices to heavier items like flour or sugar.

The scale offers a precision measurement system that utilizes advanced technology to provide accurate readings, ensuring perfect results in every recipe. The tare function is an essential feature that allows users to zero out the weight of containers, making it easier to measure just the ingredients without the added weight of the bowl.

With a sleek and modern design, the Salter IB-1060WHDR-1009-01 not only performs well but also looks great in any kitchen. The white plastic finish is not only stylish but also easy to clean, helping to maintain the scale's appearance over time. It is compact and lightweight, making it a space-savvy choice for kitchens of all sizes.

One of the standout technologies in this scale is its ability to switch between metric and imperial units. This feature allows users to utilize the scale based on their preference, whether they are following a recipe in grams or ounces.

Additionally, the Salter scale is equipped with an energy-saving function, which means it automatically turns off after a period of inactivity. This not only helps to conserve battery life but also ensures that the scale is ready for use whenever needed.

In summary, the Salter Housewares IB-1060WHDR-1009-01 kitchen scale is an essential tool that combines precision, style, and convenience. With its advanced measuring technologies, ease of use, and attractive design, it is perfect for both amateur cooks and professional chefs alike. Whether you are baking, cooking, or portioning ingredients for meal prep, this scale provides the reliability and accuracy that every kitchen deserves.