Salter Housewares IB-1060WHDR-1009-01 manual Udskiftning AF Batterier, Sådantænder MAN for DEN

Page 9

BATTERI

3 x AA-batterier

UDSKIFTNING AF BATTERIER

Sørg for, at +/- polerne vender den rigtige vej.

SÅDANTÆNDER MAN FOR DEN

1)Anbring skålen på vægten, inden der tændes for den.

2)Tryk på on-zero-off-knappen, og giv slip. Nu vises tallene 88889/8 i displayet.

3)Vent, indtil tallet 0 vises i displayet.

TRYK FOR AT ÆNDREVEGNINGSENHED

Tryk på kg-lb-ml-fl.oz-knappen for at skifte mellem g og engelske pund når som helst under vejningen.

Aquatronic væskemålerfunktionen kan bruges til alle vandbaserede væsker, heriblandt vin, mælk, bouillon, fløde etc.

Bemærk: Olier har en lavere massefylde, hvilket vil resultere i en volumenaflæsning på ca. +10%.

Hvis olier måles efter volumen på denne vægt, skal der justeres i henhold hertil. FASTE STOFFER: g = gram, oz = ounces, lb = pund

VÆSKER: ml = milliliter, fl.oz = fluid ounces

Hvis der i opskriften står måleangivelser i liter eller pints: 1 litre = 1000 ml, 1 pint = 20 fl.oz, 1/2 pint = 10 fl.oz, 1/4 pint = 5 fl.oz

TILFØRSEL &VEINING AF FLERE INGREDIENSER

on-zero-off

For at veje flere forskellige ingredienser i den samme skål skal der trykkes på on-zero-offfor at nulstille displayet, inden næste ingrediens kommes i skålen.

AUTOMATISK SLUKNING

MANUEL SLUKNING

DK

 

on-zero-off

on-zero-off

Tryk på on-zero-off- knappen, og hold den trykket ned (i ca. 3 sekunder), indtil der vises et tomt display.

INDICADORES DE AVISO

Udskift batterier

Overvægt

Tryk på

 

 

on-zero-off

RENGØRING OGVEDLIGEHOLDELSE

• Hvis vægten ikke skal bruges i længere tid, skal batteriet tages ud.Tag altid flade batterier ud med det samme.

LAD VÆRE med at komme vægten i vand eller at bruge kemiske/slibende rensemidler.

Vægten rengøres udvendig med varm opvredet klud, og skålen kan håndvaskes eller vaskes i opvaskemaskine.

WEEE FORKLARING

Denne afmærkning angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes med andet husholdningsaffald inden for EU. For at forhindre mulig skade for miljøet eller menneskers sundhed på grund af ukontrolleret af faldsbortskaffelse, skal det genanvendes på ansvarlig vis for at fremme

den bæredygtige genanvendelse af materielle ressourcer. Gør brug af returner- ings- og indsamlingssystemer eller kontakt den detailhandler, hvor produktet blev købt, for at returnere det brugte produkt. Disse kan videresende produktet til miljøsikker genanvendelse.

GARANTI

Produktet er beregnet til hjemmebrug. Salter vil reparere og udskifte produktet, eller enhver del af dette produkt, (ekslusiv batterier) gratis, hvis det indenfor 15 år fra købsdatoen kan vises, at det er svigtet på grund defekte materialer eller udførelse. Denne garanti dækker arbejdende dele, som påvirker vægtens funktion. Den dækker ikke kosmetisk forringelse, som er forårsaget af normalt slid og brug, eller beskadigelse, som er forårsaget af vanvare eller misbrug. Hvis vægten eller dens komponenter åbnes, vil garantien ugyldiggøres. Erstatningskrav under garanti skal understøttes af købsbevis og skal returneres fragt betalt til Salter (eller den lokale udnævnte Salter agent, hvis udenfor Storbritannien). Man skal være omhyggelig med at indpakke vægten, så den ikke bliver beskadiget under transport. Denne garanti er udover forbrugerens lovbestemte rettigheder og

har ingen indflydelse på disse rettigheder på nogen som helst måde. Udenfor Storbritannien skal du kontakt din lokale udnævnte Salter agent.

Hvis displayet viser 0 i 1 minut eller viser samme vægt i 3 minutter, slukkes der automatisk.

Image 9
Contents Electronic Kitchen Scale To Convert Weight Units To Switch onTo Auto Switch OFF Manual Switch OFF Cleaning and CareBatterien Auswechseln BatterieEinschalten UM DIE Einheiten ZuwechselnRemplacer LES Piles FR PileMettre EN Marche Ajouter ET PeserCambiar LAS Pilas PilaPuesta EN Marcha Para Convertir LAS Unidades DE PesoIT Batteria Indicatori DI AvvertenzaSostituzione Batterie AccensioneBatterij Waarschuwings SignalenVervang DE Batterijen Klaarmakenvoor GebruikMudar Pilhas PT PilhaLigar Añadidoy PesajeUdskiftning AF Batterier BatteriSådantænder MAN for DEN Tryk for AT ÆndrevegningsenhedNo Batteri ValselsymbolerBytt Batterie Vekten Slås PÅPariston Asentaminen ParistoPäälle Kytkentä Paina Painoyksikön Vaihtoa VartenAnvändning VID Byte AV BatterierTryck Föratt Ändra Måttsystem Atttillägga Ingredienser OchvägaЗамена Батареек БатарейкиВключение Выбор Единицы ИзмеренияΓΙΑ ΝΑ Αντικαταστησετε ΤΙΣ Μπαταριεσ GK ΜπαταριαΓΙΑ ΝΑ Ενεργοποιησετε ΤΗ Ζυγαρια ΓΙΑ ΝΑ Μετατρεψετε Μοναδεσ ΒαρουσWymiana Baterii BaterieUruchomienie Zmiana Jednostek WagiAçmak İçİn Pİllerİ Değİştİrmek İçİnAğirlik Bİrİmlerİnİ Dönüştürmek İçİn Eklemek VE Tartmak İçİnZapnutí Čištění a Péče Baterie Ruční VypínáníVysvětlení Oeez Převádění Měrných JednotekAZ Elem Cseréje HU ElemBekapcsolás Tömegegységek KonvertálásáhozIB-1060WHDR-1009-01 REFSL2054/1

IB-1060WHDR-1009-01 specifications

The Salter Housewares IB-1060WHDR-1009-01 is a versatile and innovative kitchen scale that impresses with its functionality and design. Combining elegance with practicality, this scale is a must-have for anyone serious about cooking or baking.

One of the main features of the Salter IB-1060WHDR-1009-01 is its large, easy-to-read digital display. This ensures that users can accurately measure their ingredients without straining their eyes. The scale has a maximum capacity of 5 kilograms, allowing users to weigh a wide variety of items, from lightweight ingredients like spices to heavier items like flour or sugar.

The scale offers a precision measurement system that utilizes advanced technology to provide accurate readings, ensuring perfect results in every recipe. The tare function is an essential feature that allows users to zero out the weight of containers, making it easier to measure just the ingredients without the added weight of the bowl.

With a sleek and modern design, the Salter IB-1060WHDR-1009-01 not only performs well but also looks great in any kitchen. The white plastic finish is not only stylish but also easy to clean, helping to maintain the scale's appearance over time. It is compact and lightweight, making it a space-savvy choice for kitchens of all sizes.

One of the standout technologies in this scale is its ability to switch between metric and imperial units. This feature allows users to utilize the scale based on their preference, whether they are following a recipe in grams or ounces.

Additionally, the Salter scale is equipped with an energy-saving function, which means it automatically turns off after a period of inactivity. This not only helps to conserve battery life but also ensures that the scale is ready for use whenever needed.

In summary, the Salter Housewares IB-1060WHDR-1009-01 kitchen scale is an essential tool that combines precision, style, and convenience. With its advanced measuring technologies, ease of use, and attractive design, it is perfect for both amateur cooks and professional chefs alike. Whether you are baking, cooking, or portioning ingredients for meal prep, this scale provides the reliability and accuracy that every kitchen deserves.