PORTUGUĚS
Ajustes realizados pelo utilizador
Com pontos de apoio fixos
Ponto 0 / 1/3 da carga / carga máx.
Desligue a balanća. Ligue a balanća.
Durante a ligaćčo prima os botões 
e 
e mantenha premidos durante 2 seg.
Esvazie a balanća e confirme o ponto de reposićčo a zero com o botčo 
.
Coloque o peso predefinido (1/3 da carga) e confirme com o botčo 
.
Coloque o peso predefinido (carga máx.) e confirme com o botčo 
.
Esvazie a balanća.
A balanća está pronta para a pesagem.
Com ponto de apoio livre
Ponto 0 Peso de teste disponível < máx.
Desligue a balanća. Ligue a balanća.
Durante a ligaćčo prima os botões 
e 
mantenha premidos durante 2 seg.
Esvazie a balanća e confirme o ponto de reposićčo a zero com o botčo 
.
Épossível alternar entre casa decimais com os botões 
e 
.
Com o botčo 
, pode incrementar o valor de contagem.
Introduza o peso predefinido, por exemplo, 6 Kg e confirme com o botčo 
.
Coloque o peso predefinido e confirme com o botčo 
.
Esvazie a balanća.
A balanća está pronta para a pesagem.