Soehnle 9240 manual Fenntartjuk a műszaki módosítás jogát

Page 27

470.051.090 HU - PT- SL - EE - SK 08/08

HU	Fenntartjuk a műszaki módosítás jogát	Soehnle Professional GmbH & Co. KG
		Manfred-von-Ardenne-Allee 12
PT	Reservadas alteraćões técnicas	DE-71522 Backnang
SL	Tehnične spremembe pridržane	Telefon +49 (0) 71 91	/ 34 53-0
EE	Tehnilistest muudatustest	Telefax +49 (0) 71 91	/ 34 53-211
EE	Tehnilistest muudatustest
	teatamiskohustust ei ole	info@soehnle-professional.com
SK	Technické změny vyhrazeny	www.soehnle-professional.com
SK	Technické změny vyhrazeny

Image 27

Contents 9240 Magyar Hálózati tápegység Jótállás felelősségEnergiaellátás Mérleg hulladékkezeléseKg lb Üzembe helyezésKijelzőmező KezelőgombokTára törlése BekapcsolásNullázás Mérés tárávalSzabad alátámasztási pontokkal Felhasználói beállításPortuguěs Adaptador de corrente Garantia ResponsabilidadeAlimentaćčo Eliminaćčo da balanćaColocaćčo em funcionamento Campo do mostradorBotões de accionamento Apagar a tara LigarRepor a zero Pesar com a taraAjustes realizados pelo utilizador Com pontos de apoio fixosCom ponto de apoio livre Slovenščina Omrežni del vtiča Garancija odgovornostNapajanje z energijo Odstranjevanje tehtniceZagon Prikazovalno poljeKrmilne tipke Brisanje tare VklopNastavljanje ničle Tehtanje s taroUporabniško naravnavanje Fiksnimi opornimi točkamiProsto oporno točko Eesti Võrgutoiteplokk Garantii ja vastutusToide Kaalu käitlemineKasutuselevõtt NäidikupaneelJuhtnupud Hoidefunktsioon SisselülitamineKaalumine koos taaraga Taara kaalu kustutamineKasutajapoolne justeerimine Kindla tugipunktigaVaba tugipunktiga Slowensko Sít’ová zástrčka Záruka ručeníZásobování energií Likvidace váhyUvedení do provozu Indikační panelOvládací tlačítka Vymazání táry ZapnutíNulová poloha Vážení s tára s hmotností obalu/nádobyUživatelské cejchování Pevnymi podpůrnym bodyVolnym podpůrnym bodem Fenntartjuk a műszaki módosítás jogát

Related manuals

Manual 28 pages 13.25 Kb