Soehnle 9240 manual Magyar

Page 2

MAGYAR

Köszönjük, hogy a Soehnle Professional termékét választotta. Ez a termék a legmodernebb technika valamennyi eredményével rendelkezik és a lehető legegyszerűbben kezelhető.

Ha kérdése van, vagy olyan problémát tapasztal a készülékkel kapcsolatban, amelyet a jelen kezelési útmutató nem tárgyal, akkor forduljon Soehnle Professional szervizpartneréhez vagy látogassa meg www.soehnle-professional.comoldalunkat.

Alkalmazási cél

A Soehnle Professional 9240 mérleget áruk mérésére terveztük. Ez a mérleg az EK-en belüli, nem hitelesítésre kötelezett forgalomra szolgál. Megfelel a típusjóváhagyásról szóló igazolásban leírt típusnak, valamint a 89/336/EGK és a 73/23/EGK számú EK-irányelvek követelményeinek.

Biztonsági utasítások

A készülék üzembe helyezése előtt gondosan olvassa el a kezelési útmutatóban leírt tájékoztatásokat. A tájékoztató fontos utasításokat tartalmaz a készülék felállítására, rendeltetésszerű használatára és karbantartására vonatkozólag.

A gyártó nem vállal felelősséget az alábbi utasítások figyelmen kívül hagyása esetére:

Az elektromos komponensek fokozott biztonsági követelmények mellett történő használata során be kell tartani a megfelelő előírásokat. Ha a készülék feszültség alatt van, akkor tilos szerelési munkát végezni rajta.

Szakszerűtlen felállítás esetén megszűnik jótállásunk. Az elektromos csatlakozási feltételeknek meg kell felelniük a hálózati tápegységen feltüntetett értékeknek.

A készülék épületen belüli használatra szolgál. Tartsa be az üzemeltetéshez engedélyezett környezeti hőmérsékletet (Műszaki tájékoztató).

A készülék megfelel az elektromágneses összeférhetőséggel szemben támasztott követelményeknek. Kerülni kell a szabványokban rögzített maximális értékek túllépését.

Probléma esetén forduljon Soehnle Professional szervizpartneréhez.

Tisztítás

A tisztításhoz elegendő egy nedves kendő és a kereskedelemben kapható, valamelyik tisztítószer. Ne használjon súrolószert.

Karbantartás

A mérleget nem szükséges rendszeresen karbantartani. Azonban érdemes rendszeres időközönként ellenőrizni a mérleg pontosságát. Az ellenőrzés gyakorisága függ a mérleg használatától és állapotától. Ha eltérést tapasztal, akkor lépjen kapcsolatba azzal a kereskedővel, akinél a készüléket vásárolta, vagy Soehnle Professional szervizpartnerével.

Tudnivaló

Ez a készülék az érvényes 89/336/EGK EK-irányelv szerint mentes a rádiózavaroktól.

Azonban szélsőséges elektrosztatikus, valamint elektromágneses hatás esetén, ha pl. rádiókészüléket vagy mobiltelefont használ a készülék közvetlen környezetében, akkor az befolyásolhatja a kijelzett értéket. A zavaró hatás megszűnése után a termék ismét rendeltetésszerűen használható, szükség esetén újra be kell kapcsolni. Folyamatos elektrosztatikus zavaró hatás esetén javasoljuk a mérőtálca földelését.

A készülék mérőműszer. A mérési eredményt befolyásolhatja légáramlat, rázkódás, gyors hőmérséklet- változás és napsugárzás.

A mérleg IP 54 védelemmel rendelkezik. Kerülni kell a magas páratartalmat, gőzöket, agresszív folyadékokat és az erős szennyeződést.



Image 2
Contents 9240 Magyar Mérleg hulladékkezelése Jótállás felelősségEnergiaellátás Hálózati tápegységKezelőgombok Üzembe helyezésKijelzőmező Kg lbMérés tárával BekapcsolásNullázás Tára törléseFelhasználói beállítás Szabad alátámasztási pontokkalPortuguěs Eliminaćčo da balanća Garantia ResponsabilidadeAlimentaćčo Adaptador de correnteBotões de accionamento Colocaćčo em funcionamentoCampo do mostrador Pesar com a tara LigarRepor a zero Apagar a taraCom ponto de apoio livre Ajustes realizados pelo utilizadorCom pontos de apoio fixos Slovenščina Odstranjevanje tehtnice Garancija odgovornostNapajanje z energijo Omrežni del vtičaKrmilne tipke ZagonPrikazovalno polje Tehtanje s taro VklopNastavljanje ničle Brisanje tareProsto oporno točko Uporabniško naravnavanjeFiksnimi opornimi točkami Eesti Kaalu käitlemine Garantii ja vastutusToide VõrgutoiteplokkJuhtnupud KasutuselevõttNäidikupaneel Taara kaalu kustutamine SisselülitamineKaalumine koos taaraga HoidefunktsioonVaba tugipunktiga Kasutajapoolne justeerimineKindla tugipunktiga Slowensko Likvidace váhy Záruka ručeníZásobování energií Sít’ová zástrčkaOvládací tlačítka Uvedení do provozuIndikační panel Vážení s tára s hmotností obalu/nádoby ZapnutíNulová poloha Vymazání táryVolnym podpůrnym bodem Uživatelské cejchováníPevnymi podpůrnym body Fenntartjuk a műszaki módosítás jogát
Related manuals
Manual 28 pages 13.25 Kb