Dell YR870, ATG D630 manual Remarques, avis et précautions

Page 26

Remarques, avis et précautions

REMARQUE : Une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur.

AVIS : Un AVIS vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème.

PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque potentiel d'endommagement du matériel, de blessure corporelle ou de mort.

Si vous avez acheté un ordinateur Dell™ Série n, les références du présent document concernant les systèmes d'exploitation Microsoft® Windows® ne sont pas applicables.

____________________

Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. © 2007 Dell Inc. Tous droits réservés.

La reproduction de ce document, de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite.

Marques utilisées dans ce document : Dell, le logo DELL, Latitude, Wi-Fi Catcher et ExpressCharge sont des marques de Dell Inc. ; Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques ou des marques déposées de Microsoft aux Etats-Unis et dans d'autres pays.

Les autres marques et noms de produits pouvant être utilisés dans ce document sont reconnus comme appartenant à leurs propriétaires respectifs. Dell Inc. rejette tout intérêt propriétaire dans les marques et les noms commerciaux autres que les siens.

Modèle PP18L

Mai 2007

P/N YR870

Rév. A00

Image 26

Contents Quick Reference Guide May YR870 Contents Contents Dell Product Information Guide Finding InformationDrivers and Utilities Media Dell Latitude User’s GuideService Tag and Microsoft Windows License Depending on your selections Dell Support Website support.dell.comAppropriate support site Dell Support UtilityOperating System Media Windows Help and Support CenterDell QuickSet Help Not ship with your computerSetting Up Your Computer Mute button About Your ComputerFront View Left Side View Right Side ViewAir vents Port cover Quick Reference Guide Serial connector Video connectorBack View Bottom View Using a BatteryBattery Performance Checking the Battery Charge Dell QuickSet Battery MeterCharge Gauge Microsoft Windows Power MeterLow-Battery Warning Charging the Battery Removing the BatteryLockups and Software Problems TroubleshootingStoring a Battery Computer does not start upSolid blue screen appears Other software problemsProgram stops responding or crashes repeatedly Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive Dell DiagnosticsWhen to Use the Dell Diagnostics Dell Diagnostics Main Menu Option FunctionTab Function Tab Function Index IndexIndex Référence rapide Remarques, avis et précautions Sommaire Vérification de la charge de la batterieProblèmes de blocage et problèmes logiciels Sommaire Média Drivers and Utilities Recherche dinformationsQue recherchez-vous ? Trouvez-le ici Guide dinformation sur le produit DellNuméro de service et licence Microsoft Windows Guides utilisateur et système Dell→ Guides systèmeSite web de Support Dell support.dell.com PoséesAide Dell QuickSet Utilitaire de support DellCentre daide et de support de Windows Dexploitation que vous avez commandé Média Operating System système dexploitationConfiguration de votre ordinateur Capteur de lumière Propos de votre ordinateurVue frontale Éclairage du clavierVue du côté gauche Vue du côté droitConnecteur série Connecteur vidéo Vue arrièreConnecteurs USB Entrées dair Cache de port Guide de référence rapidePerformances de la batterie Utilisation dune batterieVue du dessous Vérification de la charge de la batterie Jauge de batterie Dell QuickSetAlerte de batterie faible Jauge dalimentation Microsoft WindowsIndicateur de charge Charge de la batterie Retrait de la batterieProblèmes de blocage et problèmes logiciels DépannageStockage de la batterie Lordinateur ne démarre pasAutres problèmes logiciels Un programme ne répond plus ou se bloque régulièrementUn écran bleu uni apparaît Quand utiliser Dell Diagnostics Lancement de Dell Diagnostics depuis le disque durMenu principal de Dell Diagnostics Maintenez enfoncée la touche Fn en allumant lordinateurOption Option FonctionOnglet Fonction Guide de référence rapide Index Index Guia de Referência Rápida Notas, avisos e advertências Problemas de travamento e de software ÍndiceÍndice Mídia Drivers and Utilities Drivers e utilitários Como obter informaçõesQue você está procurando? Encontre aqui Guia de Informações do Produto DellCódigo de serviço expresso e etiqueta de serviço Chave Notebook System Software Utilitário de suporte DellMídia do sistema operacional Centro de ajuda e suporte do WindowsAjuda do Dell QuickSet Como configurar o seu computador Botão sem áudio Sobre o seu computadorVista frontal Vista esquerda Vista direitaConectores USB Vista traseiraConector de rede RJ-45 Conector serial Conector de vídeoDesempenho da bateria Como usar a bateriaVista inferior Como verificar a carga da bateria Medidor de bateria do Dell QuickSetAdvertência sobre bateria com pouca carga Medidor de energia do Microsoft WindowsIndicador de carga Como carregar a bateria Como remover a bateriaComo armazenar a bateria Solução de problemasProblemas de travamento e de software Computador não iniciaUma tela inteiramente azul aparece Outros problemas de softwareUm programa pára de responder ou trava repetidamente Quando usar o Dell Diagnostics Como iniciar o Dell Diagnostics a partir do disco rígidoPage Option Opção Função Guia Função Índice remissivo Índice remissivoÍndice remissivo Guía de referencia rápida Notas, avisos y precauciones Comprobación de la carga de la batería ContenidoContenido Guía de información del producto Dell Localización de información¿Qué busca? Aquí lo encontrará Guía del usuario de Dell Latitude Guías del sistemaUtilidad Dell Support Ver el sitio de asistencia técnica apropiadoVariar dependiendo de las selecciones que efectúe Soporte del sistema operativo Centro de ayuda y soporte técnico de WindowsAyuda de Dell QuickSet Por lo que es posible que no se envíe con el equipoConfiguración de su equipo Lector de huellas Altavoz Dactilares opcional Palanca de Acerca de su equipoSeguro de la pantalla Pantalla Del tecladoUnidad de disco duro Vista lateral izquierdaVista lateral derecha Unidad óptica en elConector serie Conector de vídeo Vista posteriorConector de red RJ-45 Advertencia de batería baja Uso de la bateríaRendimiento de la batería Acoplamiento Unidad de disco duroComprobación de la carga de la batería Medidor de carga Medidor de batería Dell QuickSetMedidor de energía de Microsoft Windows Advertencia de bajo nivel de carga de la batería Carga de la bateríaExtracción de la batería La batería Almacenamiento de una bateríaBatería Solución de problemas Bloqueos y problemas con el softwareOtros problemas con el software Cuándo usar los Dell DiagnosticsIniciar Dell Diagnostics desde la unidad de disco duro Mantenga pulsada la tecla Fn mientras se enciende el equipoMenú principal de Dell Diagnostics Diagnósticos Dell Opción FunciónFicha Función Índice Problemas continuación bloqueos