American Dynamics ADMCRT15 manual Komponenten und Bedienelemente an der Rückseite, Deu-10

Page 37

Komponenten und Bedienelemente an der Rückseite

VIDEO LINE IN(A, B)

Anschluss für den Kameraeingang. Anschlüsse für bis zu zwei Kameras

VIDEO LINE OUT(A, B)

Anschluss für den Kameraausgang.

VCR IN(VIDEO)

Anschluss für den Videoeingang. Anschluss an den Videorekorder

AUDIO LINE IN(A, B)

Anschluss für den Audioeingang. Auswahl der entsprechenden Audio- Eingangssignale

AUDIO LINE OUT(A, B)

Anschluss für den Audioausgang

AUDIO IN(VCR)

Anschluss für den Videorekorder-Audioeingang

Deu-10

Image 37

Contents Color Monitor Eng-2 Important Safety InstructionsEng-3 Graphic Symbol ExplanationEng-4 Important SafeguardsEng-5 Eng-6 Eng-7 Contents Eng-9 Front Panel Components and ControlsEng-10 Contrast SwitchEng-11 Rear Panel Components and ControlsEng-12 ConnectionsEng-13 MaintenanceEng-14 SpecificationsMode d’emploi Fra-2 Explication des symboles graphiquesFra-3 Consignes ImportantesFra-4 Fra-5 Fra-6 Fra-7 Table des matièresBouton Power Commandes et composants de la façadeBouton VOLUME, Data Volume, Données Fra-8Fra-9 Fra-10 Commandes et composants du panneau arrièreFra-11 BranchementsFra-12 EntretienFra-13 Caractéristiques techniquesBedienungsanleitung Vorsicht Deu-2Deu-3 Wichtige SicherheitshinweiseDeu-4 Deu-5 Deu-6 Deu-7 InhaltDeu-8 Komponenten und Bedienelemente an der VorderseiteNetzschalter VIDEO-TasteDeu-9 Deu-10 Komponenten und Bedienelemente an der RückseiteDeu-11 AnschlüsseDeu-12 WartungDeu-13 Technische DatenGuía del usuario Precaución Esp-2Esp-3 Instrucciones DE SeguridadAdamerican Dynamics Esp-4Esp-5 Esp-6 Esp-7 ÍndiceComponentes y controles del panel frontal Interruptor de control del Volume volumen y Data datosEsp-8 Interruptor de corrienteEsp-9 Esp-10 Componentes y controles del panel posteriorEsp-11 ConexionesEsp-12 MantenimientoEsp-13 Especificaciones técnicasManuale dellutente Attenzione Ita-2Ita-3 Norme DI SicurezzaIta-4 Ita-5 Ita-6 Ita-7 SommarioComponenti e comandi del pannello anteriore Interruttore di regolazione VOLUME, DatiIta-8 Interruttore di accensioneIta-9 Ita-10 Componenti e comandi del pannello posterioreIta-11 CollegamentiIta-12 ManutenzioneIta-13 Specifiche