Monster Cable 350S warranty Garantía Limitada Live Forever Para LOS Consumidores, Definiciones

Page 100

GARANTÍA LIMITADA “LIVE FOREVER”

PARA LOS CONSUMIDORES

Monster, LLC, 7251 West Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV, USA (“Monster”) le otorga a Usted esta Garantía Limitada. Los estatutos, el derecho consuetudinario u otra legislación podrían otorgarle otros derechos o compensaciones, los cuales no se verán afectados en virtud de esta Garantía Limitada.

DEFINICIONES

El significado de “Uso Adecuado” es el uso del Producto y de los Equipos Conectados a él (i) en el interior de un hogar o una vivienda, (ii) para propósitos personales

(en contraposición a comerciales), (iii) en cumplimiento de todas las leyes locales, estatales y federales (incluyendo, con carácter enunciativo pero no limitativo, las normas de construcción y de instalaciones eléctricas), (iv) en cumplimiento de las recomendaciones y/o instrucciones del fabricante contenidas en los materiales y los documentos suministrados con el producto y/o con cualquiera de los Equipos Conectados, (v) con conexiones a tierra adecuadas, (vi) con conexiones directas y adecuadas entre el Producto y una fuente de potencia de CA que tenga una conexión de protección a tierra (excluyendo los generadores de gas o de combustible diesel),

(vii)con conexiones adecuadas mediante cables o conexiones telefónicas entre los Equipos Conectados y el Producto (viii) sin conexiones en cadena a cables de extensión, protectores de sobretensiones, tomas múltiples, fuentes de potencia ininterrumpida (“UPS”) ni otros equipos.

El significado de “Distribuidor Autorizado” es cualquier distribuidor, revendedor o minorista que (i) estaba autorizado debidamente a hacer transacciones en la jurisdicción donde le vendió el Producto, (ii) tenía la aprobación para venderle el Producto según las leyes de la jurisdicción donde Usted compró el producto, y (iii) le vendió el Producto en condiciones de nuevo y en su embalaje original.

El significado de “Equipos Conectados” es cualquier dispositivo que (i) en general sea apto para ser utilizado con el Producto o con productos similares, (ii) satisfaga los requerimientos de todas las leyes y normas de seguridad correspondientes, (iii) contenga sólo componentes fabricados, vendidos o recomendados por el fabricante original del Equipo Conectado, y (iv) no haya sido alterado, manipulado ni modificado por persona alguna distinta a su fabricante o al personal de servicio autorizado o recomendado por el fabricante del Equipo Conectado.

El significado de “Daños al equipo conectado” es los daños físicos en el Equipo Conectado debido a un Defecto en el Producto (i) causado por irregularidades transitorias en la alimentación de electricidad CA, en las conexiones por cables o en las conexiones telefónicas, o por sobretensiones causadas en los Equipos Conectados por descargas eléctricas atmosféricas estando conectados al Producto en forma correcta,

(ii)que no sean causados por defectos o daños ajenos al Producto que ocurran en el Equipo Conectado, o por sobretensiones o picos por efecto de descargas eléctricas atmosféricas a través de una fuente, medio o conexión distinta a la conexión con

94

Image 100
Contents Monster Flatscreen PerfectView 350S PowerMount Page Table of Contents Table des Matières Contenido Page Noel Lee Monster FlatScreen Clean More Great Products from Monster FlatScreenMonster FlatScreen Cables Monster FlatScreen MountsMonster FlatScreen PerfectView 350S PowerMount Specifications and Notes Wall Stud Mounting Required ToolsMasonry Mounting Brick, solid concrete, concrete block Package Contents Lag Bolts Screws Ea. M4x15 Ea. M5x15 Bubble Level Important Safety Information for PowerMount Wall Unit Page Or aerosol cleaner Proper Grounding and Installation for PowerMount Wall Unit Important Safety Information for Mounting System Pre-Installation Checklist Installing the PowerMount Wall Unit and Wall Mounting Plate Wood Stud MountingPowerMount Wall Unit Mounting Plate Wood Stud Do not drill holes in masonry mortar joints PowerMount Masonry Wall Unit 16 in/5 mm Hole In/76.2 mm Deep Setting Your Mount’s Adjustment Capabilities Do not Over Tighten Screws Or other solid surface LCD Mounting Plate Assembly Small Screw Television Making Your AV Cable Power Cord Connections Plug PowerMount Power Cord into an AC Wall OutletPage Coax Cable Built-in Dual Mode Plus Audible Alarm CongratulationsSpecifications PowerMount Wall UnitLive Forever Limited Warranty for Consumers DefinitionsScope of this Limited Warranty General Provisions Specifications Table Formal Warranty Claim2003 2007 Monster, LLC Page Monster Flatscreen PerfectView 350S PowerMount Page Message DU Monstre EN Chef Davantage de produits de Monster FlatScreen Câbles Monster FlatScreenKits de support Monster FlatScreen Produits de nettoyage Monster FlatScreenMonster FlatScreen PerfectView 350S PowerMount Caractéristiques et remarques Outils nécessaires à l’installation Fixation sur un montantFixation sur parois de maçonnerie Murs en brique, mur en béton plein, bloc de bétonContenu de l’emballage Tire-fonds Avertissement Sources d’alimentation Avertissement Mise à la terre et polarisationAvertissement Risques d’électrocution liés aux liquides Avertissement Précautions à prendre en cas d’orage Avertissement Procédures de nettoyage Avertissement Mise à la terreAvertissements Informations Importantes concernant le kit de supportPrécautions avant l’installation Mesures de précautionFixation sur un montant en bois Tire-fonds et écrous La paroi du mur Ne percez pas de trous dans les joints de mortierNe pas tracer de marque sur un joint de mortier Réglage de la position du support Page Avertissement Vis PowerMount Connexion du câble audio-vidéo et du cordon d’alimentationRemarque La prise secteur du PowerMount indiquant Page Alarme sonore intégrée Dual Mode Plus Bloc d’alimentation mural PowerMount FélicitationsGarantie Limitée Live Forever Offerte AUX Clients DéfinitionsPage Domaine D’APPLICATION DE Cette Garantie Limitée Dispositions GénéralTableau DES Caractéristiques Réclamation Usuelle Sous Garantie2003 2007 Monster, LLC Page Monster Flatscreen PerfectView 350S PowerMount Page UN Mensaje DEL Monster Mayor Más productos de Monster FlatScreen Cables de Monster FlatScreenBases de Monster FlatScreen Limpiador de Monster FlatScreenMonster FlatScreen PerfectView 350S PowerMount Especificaciones y notas Herramientas requeridas Instalación en paredes de montantes de maderaContenido del paquete Tornillos Unidades M4x15 Unidades M5x15 Nivel de burbuja Advertencia Fuentes de potencia eléctrica Page Advertencia Precauciones en caso de tormenta Precaución Exposición al calor Advertencia La correcta conexión a tierraPage Advertencias Información Importante DE Seguridad de la unidad PowerMountNo LA Instale en superficies inclinadas Precauciones Lista de comprobación previa a la instalaciónInstalación en paredes de montantes de madera Unidad PowerMount Montante de madera De pared Agujero de Instalación en paredes de mampostería De argamasaUnidad PowerMount De pared Ajustes múltiples de la base PerfectView 350S Page Advertencia Tornillo Page Page Cable coaxial OUT va al TV Alarma sonora Dual Mode Plus incorporada FelicitacionesUnidad PowerMount de pared EspecificacionesGarantía Limitada Live Forever Para LOS Consumidores DefinicionesPage Alcance DE Esta Garantía Limitada Tabla DE Especificaciones Condiciones GeneralesReclamación Formal POR LA Garantía Vers 8/1/2006 US/EU Notas Notas Notas