Monster Cable 350S warranty Message DU Monstre EN Chef

Page 39

MESSAGE DU MONSTRE EN CHEF

Vous venez d’acheter le kit de support Monster FlatScreen™ PerfectView 350S PowerMount et nous vous en félicitons. Cet ensemble intègre la technologie Monster Power.® Le kit PerfectView 350S est le reﬂet de notre passion pour la création de solutions audio-vidéo les plus innovantes du marché aﬁn de permettre aux passionnés tels que vous de tirer le meilleur parti de leur matériel.

Noel Lee,

Le Monstre en chef

33

Image 39

Contents Monster Flatscreen PerfectView 350S PowerMount Page Table of Contents Table des Matières Contenido Page Noel Lee Monster FlatScreen Mounts Monster FlatScreen CleanMore Great Products from Monster FlatScreen Monster FlatScreen CablesMonster FlatScreen PerfectView 350S PowerMount Speciﬁcations and Notes Required Tools Wall Stud MountingMasonry Mounting Brick, solid concrete, concrete block Package Contents Lag Bolts Screws Ea. M4x15 Ea. M5x15 Bubble Level Important Safety Information for PowerMount Wall Unit Page Or aerosol cleaner Proper Grounding and Installation for PowerMount Wall Unit Important Safety Information for Mounting System Pre-Installation Checklist Wood Stud Mounting Installing the PowerMount Wall Unit and Wall Mounting PlatePowerMount Wall Unit Mounting Plate Wood Stud Do not drill holes in masonry mortar joints PowerMount Masonry Wall Unit 16 in/5 mm Hole In/76.2 mm Deep Setting Your Mount’s Adjustment Capabilities Do not Over Tighten Screws Or other solid surface LCD Mounting Plate Assembly Small Screw Television Plug PowerMount Power Cord into an AC Wall Outlet Making Your AV Cable Power Cord ConnectionsPage Coax Cable Congratulations Built-in Dual Mode Plus Audible AlarmPowerMount Wall Unit SpecificationsDefinitions Live Forever Limited Warranty for ConsumersScope of this Limited Warranty General Provisions Formal Warranty Claim Specifications Table2003 2007 Monster, LLC Page Monster Flatscreen PerfectView 350S PowerMount Page Message DU Monstre EN Chef Produits de nettoyage Monster FlatScreen Davantage de produits de Monster FlatScreenCâbles Monster FlatScreen Kits de support Monster FlatScreenMonster FlatScreen PerfectView 350S PowerMount Caractéristiques et remarques Murs en brique, mur en béton plein, bloc de béton Outils nécessaires à l’installationFixation sur un montant Fixation sur parois de maçonnerieContenu de l’emballage Tire-fonds Avertissement Mise à la terre et polarisation Avertissement Sources d’alimentationAvertissement Risques d’électrocution liés aux liquides Avertissement Précautions à prendre en cas d’orage Avertissement Mise à la terre Avertissement Procédures de nettoyageInformations Importantes concernant le kit de support AvertissementsMesures de précaution Précautions avant l’installationFixation sur un montant en bois Tire-fonds et écrous Ne percez pas de trous dans les joints de mortier La paroi du murNe pas tracer de marque sur un joint de mortier Réglage de la position du support Page Avertissement Vis Connexion du câble audio-vidéo et du cordon d’alimentation PowerMountRemarque La prise secteur du PowerMount indiquant Page Alarme sonore intégrée Dual Mode Plus Félicitations Bloc d’alimentation mural PowerMountDéfinitions Garantie Limitée Live Forever Offerte AUX ClientsPage Dispositions Général Domaine D’APPLICATION DE Cette Garantie LimitéeRéclamation Usuelle Sous Garantie Tableau DES Caractéristiques2003 2007 Monster, LLC Page Monster Flatscreen PerfectView 350S PowerMount Page UN Mensaje DEL Monster Mayor Limpiador de Monster FlatScreen Más productos de Monster FlatScreenCables de Monster FlatScreen Bases de Monster FlatScreenMonster FlatScreen PerfectView 350S PowerMount Especiﬁcaciones y notas Instalación en paredes de montantes de madera Herramientas requeridasContenido del paquete Tornillos Unidades M4x15 Unidades M5x15 Nivel de burbuja Advertencia Fuentes de potencia eléctrica Page Advertencia Precauciones en caso de tormenta Advertencia La correcta conexión a tierra Precaución Exposición al calorPage Información Importante DE Seguridad de la unidad PowerMount AdvertenciasNo LA Instale en superﬁcies inclinadas Lista de comprobación previa a la instalación PrecaucionesInstalación en paredes de montantes de madera Unidad PowerMount Montante de madera De pared Agujero de De argamasa Instalación en paredes de mamposteríaUnidad PowerMount De pared Ajustes múltiples de la base PerfectView 350S Page Advertencia Tornillo Page Page Cable coaxial OUT va al TV Felicitaciones Alarma sonora Dual Mode Plus incorporadaEspecificaciones Unidad PowerMount de paredDefiniciones Garantía Limitada Live Forever Para LOS ConsumidoresPage Alcance DE Esta Garantía Limitada Condiciones Generales Tabla DE EspecificacionesReclamación Formal POR LA Garantía Vers 8/1/2006 US/EU Notas Notas Notas