Miro Displays miro TD490 manual Utilisateur

Page 40

DESCRIPTION DES MENUS

PHASE (PHASE)

Sélectionnez cette commande et utilisez les boutons '+' et '-' pour régler l'image à l'écran jusqu'à ce qu'elle soit au point, précise et nette.

NIVEAU AUTOMATIQUE (AUTO-LEVEL)

Cette commande règle automatiquement les niveaux d'entrée du signal vidéo (ex. 0.714 V p-p, 1.0 V p-p).

CONTRÔLE COULEUR (COLOR CONTROL)

Sélectionnez cette commande et utilisez les boutons '+' et '-' pour rechercher la température de couleur voulue. Sélectionnez, au moyen

de la touche, le réglage de votre choix :

9300 K, 6500 K, 5500 K ou

UTILISATEUR.

 

 

GAIN R (ROUGE) (R-GAIN (RED))

 

 

Sélectionnez 'UTILISATEUR' puis utilisez le bouton

pour dépla-

cer le menu RVB vers le haut et vers le bas jusqu'à atteindre le R (rouge). Utilisez les boutons '+' et '-' pour régler le niveau du rouge de l'écran.

GAIN V (VERT) (G-GAIN (GREEN))

Sélectionnez 'UTILISATEUR' puis utilisez le bouton pour dépla- cer le menu RVB vers le haut et vers le bas jusqu'à atteindre le V (vert). Utilisez les boutons '+' et '-' pour régler le niveau du rouge de l'écran.

GAIN B (BLEU) (B-GAIN (BLUE))

Sélectionnez 'UTILISATEUR' puis utilisez le bouton pour dépla- cer le menu RVB vers le haut et vers le bas jusqu'à atteindre le B (bleu). Utilisez les boutons '+' et '-' pour régler le niveau du rouge de l'écran.

POSITION OSD (OSD POSITION)

Sélectionnez cette commande et utilisez la touche pour sélectionner le sens de déplacement du menu OSD. Utilisez les boutons '+' et '-' pour déplacer le menu OSD.

DESCRIPTION DES MENUS

TEMPORISATION OSD (OOSD TIME-OUT)

Sélectionnez cette commande et utilisez la touche pour sélectionner le temps de durée pour le menu OSD. Utilisez les boutons '+' et '-' pour sélectionner la durée (5, 15, 30 ou 60 secondes).

RETARD DU MODE ECONOMIE DENERGIE (POWER SAVE DELAY)

Cette fonction indique au moniteur de rester en mode actif même après que l'ordinateur est entré en mode de 'veille'. L'utilisateur peut sélectionner des temps de 5 secondes, 1 minute ou 60 minutes, ou 'Off' pour que l'affichage apparaisse sur l'écran du moniteur.

LANGUE (LANGUAGE)

Sélectionnez cette commande et utilisez les boutons '+' et '-' pour choisir les langues suivantes : anglais, allemand, espagnol, italien ou français.

INFORMATION (INFORMATION)

Sélectionnez cette commande pour confirmer les informations de l'écran.

* Note:

Vous pouvez obtenir une qualité optimale d'une image plein écran provenant d'un ordinateur. La fonction de 'mise au point automatique' peut ne pas fonc-tionner correctement si la couleur de fond est foncée ou si l'image reçue ne remplit pas l'écran (par ex., en mode texte DOS). Nous vous recommandons fortement d'exécuter les fonctions 'niveau automatique' et 'mise au point automatique' pour obtenir la meilleure qualité d'image après avoir déballé le moniteur ou après avoir installé une carte graphique différente sur le PC.

10

11

Image 40
Contents Miro TD490 Manual Table of Contents FCC Compliance Statement Safety Instructions HandlingGeneral Information Equipment Checklist Monitor FeaturesInstallation InstallremoveControl Buttons Button DescriptionMenu Descriptions ON-SCREEN DisplayMain Menu Power Management Plug & PlayC1 6500K C2 7800KTiming Guide Timing TableSpecifications PIN AssignmentTroubleshooting Safety Guidelines AppendixCompliance Information for U.S.A Inhaltsverzeichnis EinführungSicherheitsrichtlinien Behandeln Sie das Gehäuse vorsichtigPflege DES Monitors Allgemeine Informationen Aufstellplatz DES MonitorsPrüfliste Zubehör GerätemerkmaleInstallation DES Monitors Arbeitsschritte ZUR Installation DES Monitors Bedienung OSD-BILDSCHIRM-MENÜHauptmenü Menü ErläuterungenC1 6500K C1 Stromsparsystem Einstellungsrichtlinien Timing GuideTiming Table PinbelegungSpezifikationen IM StörungsfalleDas Signalkabel richtig anschliessen IM Störungsfalle Europäische Länder AnhangSicherheitsrichtlinien CE-Konformität für Europa Table DES Matières Déclaration DE Conformité FCC AvisRecommandations Pour LA Sécurité ManipulationInformations Générales PrécautionVérification DE LA Livraison DE Léquipement Caractéristiques DU MoniteurMontage Mural DU Vesa Montage Mural DU Vesa Commandes Frontales Menu Écran Description DES MenusUtilisateur Mode Économie D’ÉNERGIE DU Moniteur Table DES FréquencesConnecteur VGA D-SHELL Caractéristiques TechniquesDiagnostic Derreurs Polish Zgodnoznormamibezpieczestwa ZasadybezpiecznegouytkowaniaInformacjeogólne ZawartoopakowaniaSpecyfikacjamonitora PodłczeniemonitoraSystemVESAmontaunacianie Przyciskikontrolne WywietlaniefunkcjinaekranieOSDOpisfunkcjiosd ScalingModeSkalowanieObrazuPLUG&PLAY FunkcjezarzdzaniapoboremenergiiParametryodwieaniaekranu Tabelaustawefabrycznych Opispinówzłczakablasygnałowego VGASpecyfikacjatechnicznamonitora USBPodwójnypodzielonyobraznaekranie