Schumacher IP-95C, IP-125C owner manual

Page 14
2.9 Si el ácido de la batería tiene contacto con su piel o su ropa, lave de inmediato el área afectada con agua y jabón. En caso de que ingrese ácido en un ojo, sumerja el mismo de inmediato bajo agua potable corriente por al menos 10 minutos y obtenga atención médica en forma inmediata.
2.10 Manténgase alejado de las paletas del ventilador, correas, poleas y otras piezas que podrían provocar lesiones.
2.11 Limpie los terminales de la batería antes de usar el Instant Power™. Durante la limpieza, evite que la corrosión producida por aire tenga contacto con sus ojos, nariz y boca. Utilice bicarbonato de sodio y agua para neutralizar el ácido de la batería y ayudar a eliminar la corrosión producida por aire. No toque ojos, nariz o boca.
2.12 Determine el voltaje de la batería consultando el manual del usuario del vehículo y asegúrese de que la tensión de salida del voltaje el aparato sea la correcta.
2.13 Asegúrese de que las pinzas del Instant Power™ se encuentren firmemente conectadas.
3. TABLERO DE CONTROL
11
Cuente con una gran cantidad de agua potable y jabón a mano en caso de que el ácido de la batería tenga contacto con su piel, ropa u ojos.
Considere la idea de que alguna persona se encuentre cerca suyo para poder ayudarlo cuando trabaje en forma cercana a una batería de plomo-ácido.
2.6
2.7
2.8 Utilice protección visual y corporal completa, incluyendo gafas de seguridad y prendas de protección. Evite tocar sus ojos mientras trabaje en forma cercana a la batería.
Riesgo de contacto con el ácido de la batería. El ácido de la batería es un ácido sulfúrico altamente corrosivo.
Image 14
Contents Manual del usuario Page Índice Page Risk of electric shock or fire Important Safety InstructionsPersonal Precautions Charging the Internal Battery using the Built-In Charger Risk of Explosion Operating InstructionsJump Starting a Vehicle Engine Appliance Type Estimated Estimated Usage Powering a 12V DC DeviceUsing the USB Port Storage Using the Air Compressor Risk of explosionEstimated Time for Inflating Charge Immediately After Purchase Keep Fully ChargedTroubleshooting Problem Possible Cause REASON/SOLUTION Replacement PARTS/accessoriesPage Advertencia Precauciones Personales Instrucciones Importantes DE SeguridadEl riesgo de descarga eléctrica o incendio Page Indicador LED Cargando la batería interna con el Cargador Interno AdaptadoRiesgo de Explosión Instrucciones DE OperaciónPara arrancar el motor del vehículo Para hacer funcionar un aparato de 12V de CDEl uso de Puerto USB Tipo de Carga Tiempo AproximadoElectrodoméstico Uso del Compresor de Aire Riesgo de explosiónTiempo estimado para inflar REPUESTOS/accesorios