Verbatim manual Faq, Come verificare che versione di V-Safe sto usando?

Page 69

6. FAQ

Per vedere i più recenti FAQ, visitate il sito web di Store’n’Go Professional www.verbatimeurope.com. Alcuni di questi FAQ sono elencati di seguito.

Q:Come verificare che versione di V-Safe sto usando?

R:Il modo più semplice è fare clic con il pulsante destro del mouse sull’icona V-Safe del vostro Store’n’Go Professional, e quindi fare clic su Proprietà e Versione.

Q:Come aggiornare V-Safe nella versione più recente?

R:Scaricate il file zip dal web (www.verbatim-europe.com) sul vostro desktop, eseguite l’unzip e copiate il file .exe nel vostro Store’n’Go Professional. Lanciatelo dal vostro Store’n’Go Professional facendo doppio clic su V-Safe. Non usate la scorciatoia che potreste aver creato sul vostro desktop o la barra di lancio veloce, dal momento che ciò potrebbe provocare il lancio della vecchia versione.

Q:Vorrei assicurare tutti i dati del mio Store’n’Go Professional. Perché sono limitato a una massima Privacy Zone del 90%?

R:Il vostro Store’n’Go Professional ha bisogno di spazio per memorizzare V-Safe, così come informazioni su Store’n’Go Professional. Il 10% del vostro Store’n’Go Professional è mantenuto libero per risparmiare spazio per aggiornamenti e future applicazioni senza danneggiare il funzionamento di V-Safe.

Q:Come faccio a sapere se sto lavorando in zona pubblica o in zona privata?

R:Se state operando in ambiente Windows 2000 o 98 SE, l’icona V-Safe è visualizzata con un lucchetto rosso interno quando vi trovate nella vostra Privacy Zone. Se operate in ambiente Windows 98, 2000, Me o XP, il colore dello sfondo della cartella root file o dell’icona Store’n’Go Professional è di color arancione quando vi trovate nella vostra Privacy Zone. (Questa indicazione visiva non si vede se avete selezionato la visualizzazione classica della cartella nel vostro computer.)

Q:Come passo da Public Zone a Privacy Zone?

R:Lanciate V-Safe dal vostro desktop, da Store’n’Go Professional o dalla barra di lancio veloce. Se appare il prompt che vi chiede

la vostra password, questo significa che vi trovate correntemente nella Public Zone. Per passare alla vostra Privacy Zone, inserite la vostra password e fate clic su OK. Se appare una finestra a scomparsa con un prompt che vi chiede la conferma di uscita dalla vostra Privacy Zone, questo significa che vi trovate nella vostra Privacy Zone. Per passare, fate clic su OK. Per restare collegato alla vostra Privacy Zone, fate clic su Annulla.

Q:Ho cancellato per errore V-Safe dal mio Store’n’Go Professional. Come posso inserire dati nella mia Privacy Zone?

R:Scaricate una nuova copia di V-Safe dal web (www.verbatim-europe.com) nel vostro Store’n’Go Professional. La Privacy Zone che avete precedentemente designato sarà accessibile.

Q:Posso usare simultaneamente più di uno Store’n’Go Professional con V-Safe?

R:No.

Q:Perché posso usare V-Safe solo in certi computer?

R:Potete usare V-Safe solo in computer per i quali avete privilegi amministrativi.

Q:Vi è un modo alternativo per formattare sia la zona pubblica che quella privata sul mio Store’n’Go Professional se la formattazione di V-Safe non riesce?

R:Si. Usate l’utility OS format. Poi copiate V-Safe e sarete pronti per usarlo.

ITALIANO

17

Page 68 Page 70
Image 69
Page 68 Page 70
Contents English English Using Multilingual V-SafeEnglish Table of ContentsRequirements SystemRecommendations Pentium II 266 MHz 800KB free disk spaceInstallation Creating the Privacy Zone Getting StartedSafe Format Window Progress Bar Login Screen Using your Privacy ZoneSuccessful Login Privacy Zone View Logging Out of Your Privacy ZoneDesktop Customize Your SettingsWith the Change Password Button Changing your PasswordChange Password Dialog Box Without the Change Password ButtonTo remove the Privacy Zone To change the size of the Privacy ZoneKnown Limitations Faqs How do I check which version of V-Safe I’m using?How do I upgrade V-Safe to the newest version? HOW to Contact US Internet Technical supportTechsupport@verbatim.com Francais Utiliser V-Safe Multilingue FrancaisTable DES Matières FrancaisRecommandations SystèmeConditions Création de la Zone Privée Prise EN MainFenetre Format de V-Safe Barre de Progression Ecran de Connexion Utilisation de votre Zone PrivéeConnexion Réussie Visualisation de Zone Privée Déconnexion de Votre Zone PrivéeBureau Personnaliser VOS ParametresAvec le Bouton Changer de Mot de Passe Changer Votre Mot de PasseFenetre de Dialogue Changer de mot de passe Changer la Taille de la Zone Privée Pour changer la taille de la Zone PrivéePour enlevez la Zone Privée Déconnexion de la Zone Privée dans Windows 2000/XP Limitations ConnuesComment est-ce que je télécharge la plus récente version ? QUESTIONS/RÉPONSESComment Nous Contacter ? Internet Support techniqueVerbatim Corporation, 2004. a Mitsubishi Chemical Company Deutsch Benutzung der Multisprachen V-Safe DeutschInhaltsverzeichnis DeutschEmpfehlungen ErfordernisseSchaffen der Privaten Zone EinführungAbbildung 3 Fenster V-Safe Formatieren Abbildung 5 Fortschrittsleiste Abmeldung aus Ihrer Privaten Zone Benutzung Ihrer Privaten ZoneDeutsch Abbildung 11 Private Zonen Ansicht Abmeldung aus Ihrer Privaten ZoneDesktop Personalisierung Ihrer EinstellungenMit dem Knopf Kenwort Ändern Veränderung Ihres KenwortesOhne dem Knopf Kennwort Ändern Um die Private Zone zu entfernen Größe der Privaten Zone VerändernBekannte Beschränkungen Nein Internet Technischer Support KontaktinformationenItaliano Uso di V-Safe multilinguo ItalianoDesktop Cambio password IndiceRequisiti Raccomandazioni Sistema RequisitiRaccomandazioni Installazione Creazione di una Privacy Zone IntroduzioneFigura 3 Formattazione di V-Safe Figura 5 Barra di progresso Figura 7 Finestra di connessione a V-Safe Uso della Privacy ZoneFigura 10 Connessione riuscita Figura 11 Vista della Privacy Zone Sconnessione dalla Privacy ZonePersonalizzazione Delle Impostazioni Cambio password Con il pulsante di cambio password Figura 15 Finestra di dialogo per il cambio della password Senza il pulsante Cambio PasswordPer rimuovere la Privacy Zone Modifica della dimensione della Privacy ZoneAlternativamente, potete collegare il floppy drive Limitazioni NoteCome verificare che versione di V-Safe sto usando? FAQCome aggiornare V-Safe nella versione più recente? Come passo da Public Zone a Privacy Zone?Internet Supporto tecnico Come Contattare VerbatimEspañol Uso del V-Safe Multilingüe EspañolEspañol Recomendaciones RequerimientosInstalación Creando la Zona Privada InicioFigura 3 Ventana de Formato de V-Safe Figura 5 Barra de Progreso Figura 7 Pantalla Inicio de Sesión Usando su Zona PrivadaFigura 10 Inicio de Sesión Exitoso Figura 11 Vista de la Zona Privada Saliendo de su Zona PrivadaPersonalizando SUS Configuraciones Con la tecla Cambiar la Contraseña Cambiando su ContraseñaFigura 15 Cuadro de Diálogo Cambiar Contraseña Sin la Tecla Cambiar la ContraseñaCambiando el Tamaño de la Zona Privada Para cambiar el tamaño de la Zona PrivadaPara remover la Zona Privada Aplicaciones del antivirus Limitaciones ConocidasCómo verifico qué versión del V-Safe estoy usando? Preguntas Frecuentes FAQCómo actualizar el V-Safe a la versión más nueva? Cómo cambio entre la Zona Pública y mi Zona Privada?Verbatim Corporation, 2004. a Mitsubishi Chemical Company Internet Soporte técnico
Top Page Image Contents