Victor Enterprise 1260-3 manual French, Spanish

Page 11

Troubleshooting

Many problems such as no power, no key response etc., can be resolved using the RESET button. Please follow these instructions:

1.Machine must be plugged in and ON, and in the PRINT mode.

2.Turn machine over so you can see the battery compartment.

3.Open the battery compartment and locate the RESET button located next to the silver battery.

4.Depress the RESET button; you will hear the machine cycle. If you do not hear the machine recycle, push the button a 2nd time.

5.Replaced the battery compartment cover and turn the machine right side up.

6.Test the machine.

If this procedure has not successfully resolved your problem please call 800-628-2420 for further assistance.

French:

Plusieures problèmes tells que le manqué d’alimentation électrique, le manqué de reaction des touches du clavier, etc. peuvent être resoles en appuyant sur le bouton de réenclenchement. Pour ce faire, veuillez suivre les consignes suivantes.

1.La calculatirce doit être mise sous tension et sous le mode imprimer (PRINT).

2.Retourener la calculatrice afin de voir le comprtiment des pile qui se trouve en- dessous.

3.Ouvrir le compartiment des piles et localiser le bouton de réenclenchement (RESET) près de la pile argentée.

4.Appuyer sur le bouton de réenclenchement, vous entendrez le cycle de la calculatrice. Si vous ne l’entendez pas, appuyez sur le bouton une deuxiéme fois.

5.Refermer le compartiment des piles et retourner la calculatrice.

6.Faites l’essai de votre calculatrice.

Si ces consignes n’ont pas réglé le problème de votre calculatrice, veuillez communiquer avec la compagnie VICTOR au 1-800-628-2420 pour tout renseignement supplémentaire.

Spanish:

Muchos problemas tales como falta de potencia, ninguna respuesta de las teclas etc. puede ser resueltos usando el botón del reajuste. Siga por favor estas instrucciones.

1.La maquina debe de estar enchufada, prendida, y en el modo de impression.

2.Devuelve la calculadora poca bajo, para ver el compartimiento de la batería.

3.Abra el compartimiento de batería y localice el totón del reajuste, situado al lado de la batería de plata.

4.Presione el botón del reajuste, used debe de oír el ciclo de la maquina. Si usted no oye la maquina reciclar presione el botón una Segunda vez.

5.Sustituye la cubierta del compartimiento de batería y devuelve la maquina poca arriba.

6.Pruebe la maquina.

Si este procedimiento no ha dado resultados con su problema, por favor llame a: 001-877-628-2420, para ayuda adicional.

- 11 -

Image 11
Contents 1260-3 Table of Contents Activate Backup Battery General MaintenanceReplace with Victor Ribbon #7010 HOW to Feed the Paper TapeReplacing the Ribbon Press the Reset Button Battery ReplacementModel 1260-3 Keyboard Layout F 0 2 3 4 Decimal Point Selector Slide Switch FeaturesUnits/price mode operation ↓ 5/4 ↑ Decimal Rounding Selector Sigma SwitchGrand Total Switch OFF/ON/PRINT Power/Printer Select SwitchKEY Features 23. − Minus Key 19. + Sign Change Key20. ∆% Delta Percentage 21. C/CE Clear / Clear Entry KeySpanish FrenchTable DES Matières Dessous du Remplacer avec le ruban Victor #7010 Remplacement DU RubanRemplacement DES Piles Model 1260-3 Keyboard Layout 3,4 F 0 2 3 4 Sélecteur de DecimalsOFF/ON/PRINT Sélecteur dimpression ↓ 5/4 ↑ Sélecteur d’arrondi décimalCommutateur Sigma Commutateur de grand totalCaractéristiques Principales 20. ∆% Touche pourcentage de changement Touche égalitéTouche Multiplication 19. + Touche Changement de SigneTouche de effacement de mémoire de total Touche du compteur darticles# / S Touche de date / sous-total 27. T Touche de totalÍndice DE Contenidos Activar LA Batería DE Reserva Mantenimiento GeneralSustituye con la Cinta Victor #7010 Sustitución DE LA CintaComo Alimentar LA Cinta DE Papel Presione EL Boton DEL Reajuste Reemplazo DE LA BateriaModel 1260-3 Keyboard Layout Disposicion DEL Teclado Unidades / Operación del Modo de Precio Caracteristicas DE LOS InteruptoresF 0 2 3 4 Selector Decimal ↓ 5/4 ↑ Selector de Redondo DecimalOFF on Print Selector de la Impresora Selector SigmaSelector del Gran Total Caracteristicas DE LAS Teclas Tecla del Signo de Cambio 16. ⎟ Tecla de DivisiónTecla Igual Tecla de MultiplicaciónTecla de Total 24. + Tecla de AdiciónContador de Partidas # / S Fecha / Tecla SubtotalPaper Papel Bande Backspace Retroceso Rappel ArriéreRounding Print Enter Display Apriete Desplegado Appuyer Sur Afficher Problem Problema Problème1132 11.32 798 19.30 0002 #/S 3333 14.03 003 Paper Papel Bande Problem Enter Problema Apriete Problème Appuyer SurDisplay Desplegado Afficher 54 + Display Paper Desplegado Papel ProblemProblema Apriete Problème Appuyer Sur Problème Appuyer Sur Afficher Problem Enter Display Problema AprieteDivision División Division 755.00 ÷ 00 = 188.75 ∗ 409.00 = 102.25 ∗ 32.00 = 00 ∗ Rounding Print Decimal Problem Enter Display Problema Apriete 50 % Tax Calculation Calculo del Impuesto Calcul de la taxe Problème Appuyer Sur Percent Add On Adicion del porcentaje Ajout pour centRounding 60.00 ∆ 130.00 = 70.00 ∆ ∗ 116.67 ∆% Rounding Print 58.00 ÷ 58.00 R Rounding Print Decimal ∑ Quantity Price Net Given Find Payroll Nomina PayeDisplay Paper Desplegado Papel Afficher Bande 100 Enter ProblemaMemory Calculation Cálculo De la Memoria Calcul De Mémoire Exemple Setting the Date Ajuste de la Fecha Réglage de la DateReglage Heure a 437 APRES-MIDI Setting the Time Ajuste del Hora Réglage de la HeureVictor Technology Name Date Only $25.00Victor Technology West Belden Avenue Addison, IL Opérations de base Power ConsumptionBasic Operations Operaciones BásicasPantalla DimensionsDimensiones Weight 4.1 lbs Peso 1.53kg Poids 1.53kgVictor Technology

1260-3 specifications

Victor Enterprise 1260-3 is a highly regarded cutting machine in the realm of industrial fabrication, optimized for efficiency and precision. This model is particularly appreciated by businesses looking to enhance productivity while maintaining quality in their cutting processes.

One of the standout features of the Victor Enterprise 1260-3 is its robust design, made to handle various materials effortlessly. It is equipped with an advanced plasma cutting system, allowing users to cut through metals with high accuracy and speed. The machine supports multiple cutting methods, including plasma, oxy-fuel, and water jet, making it versatile for different applications.

The 1260-3 model boasts an impressive cutting area, allowing for the accommodation of larger workpieces without the need for multiple setups. This expansive work area contributes to its time-saving capabilities, enabling operators to complete tasks in one session. The user-friendly interface simplifies operation, ensuring that even those new to industrial cutting can navigate the machine with ease.

Moreover, the Victor Enterprise 1260-3 employs cutting-edge motion control technology. This enhances the machine's operational speed and cutting precision, minimizing the risk of material wastage. The incorporation of CNC technology allows for automated processes, significantly improving overall efficiency. Operators can input detailed designs and specifications, and the machine executes them with pinpoint accuracy.

Another key characteristic is its adaptability to various environments. Whether in a manufacturing plant or a metal fabrication workshop, the 1260-3 is engineered for durability and reliability, capable of withstanding the rigors of daily use.

The machine is also equipped with safety features that protect operators and ensure compliance with industry standards. Emergency shut-off mechanisms, protective covers, and integrated safety protocols contribute to a secure working environment.

In conclusion, the Victor Enterprise 1260-3 stands out in the industrial cutting market for its combination of robust design, advanced technologies, and user-friendly features. It is a valuable asset for any business looking to enhance its productivity and precision in cutting applications, making it an excellent choice for metal fabrication and beyond.