Victor Enterprise 1260-3 manual 16. ⎟ Tecla de División, Tecla Igual, Tecla de Multiplicación

Page 31

16. [⎟]	Tecla de División
	Con la tecla de división se realizan las operaciones de división,
	división constante automática y operaciones secuenciales intermedias.
	Establece la cantidad siguiente como divisor constante. La tecla ⎟
	también hace la calculadora dividirse cuando Usted presiona la tecla
	=, %, M+, M-, X o ⎟ Cada entrada del divisor se conserva como
	constante (excepto entradas de M+ y M- ) hasta que Usted presione
	X, ⎟, o Claro.

17.	[=]	Tecla Igual
		Para conseguir el resultado en Multiplicación o División.
18.	[X]	Tecla de Multiplicación
		Con la tecla de multiplicacion se realizan las operaciones de
		multiplicacion, constante automática y operaciones secuenciales
		intermedias. Establece la cantidad siguiente como multiplicador
		constante. La tecla X también hace la calculadora multiplicarce cuando
		Usted presiona la tecla =, %, M+, M-, X o ⎟ Cada entrada del
		multiplicador se conserva como constante (excepto entradas de M+ y
		M- ) hasta que Usted presione X, ⎟, o Claro.
19.	[+/-]	Tecla del Signo de Cambio
		Reversa el signo en la pantalla
20.	[∆%]	Porcentaje Delta
		Compara automáticamente cualesquiera dos cantidades y después
		calcula e imprime la diferencia y el porcentaje de cambio
21.	[C/CE]	Claro / Tecla de Claro Entrada
		Aclara una entrada viva, presionando esta tecla una vez. Presione la
		tecla dos veces para aclarar el acumulador o la calculación pendiente.
		No aclara la Memoria o Gran Total.
22. [0]-[9], [00] & [•]		Teclas Numéricas
		La calculadora utiliza el teclado convencional de 10 teclas de
		indexación, y incluye la tecla del doble cero y la tecla del punto
		decimal. Los números enteros se incorporan exactamente como se
		escriben.
23.	[−]	Tecla de Sustracción
		Resta una cantidad del acumulador. Para restar la misma cantidad
		mas de una vez (repite sustracción), incorpore esa cantidad una vez y

presione la tecla de Sustracción tantas veces tan necesarias. Si esta tecla se presiona inmediatamente después de la tecla [%], trabaja como tecla de porcentaje menos.

- 31 -

Image 31

Contents 1260-3 Table of Contents Activate Backup Battery General MaintenanceReplacing the Ribbon HOW to Feed the Paper TapeReplace with Victor Ribbon #7010 Press the Reset Button Battery ReplacementModel 1260-3 Keyboard Layout Units/price mode operation Slide Switch FeaturesF 0 2 3 4 Decimal Point Selector ↓ 5/4 ↑ Decimal Rounding Selector Sigma SwitchGrand Total Switch OFF/ON/PRINT Power/Printer Select SwitchKEY Features 23. − Minus Key 19. + Sign Change Key20. ∆% Delta Percentage 21. C/CE Clear / Clear Entry KeySpanish FrenchTable DES Matières Dessous du Remplacer avec le ruban Victor #7010 Remplacement DU RubanRemplacement DES Piles Model 1260-3 Keyboard Layout 3,4 F 0 2 3 4 Sélecteur de DecimalsOFF/ON/PRINT Sélecteur dimpression ↓ 5/4 ↑ Sélecteur d’arrondi décimalCommutateur Sigma Commutateur de grand totalCaractéristiques Principales 20. ∆% Touche pourcentage de changement Touche égalitéTouche Multiplication 19. + Touche Changement de SigneTouche de effacement de mémoire de total Touche du compteur darticles# / S Touche de date / sous-total 27. T Touche de totalÍndice DE Contenidos Activar LA Batería DE Reserva Mantenimiento GeneralComo Alimentar LA Cinta DE Papel Sustitución DE LA CintaSustituye con la Cinta Victor #7010 Presione EL Boton DEL Reajuste Reemplazo DE LA BateriaModel 1260-3 Keyboard Layout Disposicion DEL Teclado Unidades / Operación del Modo de Precio Caracteristicas DE LOS Interuptores F 0 2 3 4 Selector Decimal ↓ 5/4 ↑ Selector de Redondo DecimalSelector del Gran Total Selector SigmaOFF on Print Selector de la Impresora Caracteristicas DE LAS Teclas Tecla del Signo de Cambio 16. ⎟ Tecla de DivisiónTecla Igual Tecla de MultiplicaciónTecla de Total 24. + Tecla de AdiciónContador de Partidas # / S Fecha / Tecla SubtotalPaper Papel Bande Backspace Retroceso Rappel ArriéreRounding Print Enter Display Apriete Desplegado Appuyer Sur Afficher Problem Problema Problème1132 11.32 798 19.30 0002 #/S 3333 14.03 003 Display Desplegado Afficher Problem Enter Problema Apriete Problème Appuyer SurPaper Papel Bande 54 + Problema Apriete Problème Appuyer Sur ProblemDisplay Paper Desplegado Papel Division División Division Problem Enter Display Problema AprieteProblème Appuyer Sur Afficher 755.00 ÷ 00 = 188.75 ∗ 409.00 = 102.25 ∗ 32.00 = 00 ∗ Rounding Print Decimal Problem Enter Display Problema Apriete 50 % Tax Calculation Calculo del Impuesto Calcul de la taxe Problème Appuyer Sur Percent Add On Adicion del porcentaje Ajout pour centRounding 60.00 ∆ 130.00 = 70.00 ∆ ∗ 116.67 ∆% Rounding Print 58.00 ÷ 58.00 R Rounding Print Decimal ∑ Quantity Price Net Given Find Payroll Nomina PayeMemory Calculation Cálculo De la Memoria Calcul De Mémoire Enter ProblemaDisplay Paper Desplegado Papel Afficher Bande 100 Exemple Setting the Date Ajuste de la Fecha Réglage de la DateReglage Heure a 437 APRES-MIDI Setting the Time Ajuste del Hora Réglage de la HeureVictor Technology Name Date Only $25.00Victor Technology West Belden Avenue Addison, IL Opérations de base Power ConsumptionBasic Operations Operaciones BásicasPantalla DimensionsDimensiones Weight 4.1 lbs Peso 1.53kg Poids 1.53kgVictor Technology