Panasonic CU-XE9DKE Sicherheitshinweise, Montagehinweise, Wichtige Betriebshinweise, Definition

Page 8

Definition

Eine unsachgemäße

Bedienung infolge

Missachtung der Bedienungsanleitung kann zu Verletzungen und

Beschädigungen führen.

Um dies zu vermeiden, sind

die folgenden Hinweise

unbedingt zu beachten.

Die Warnhinweise untergliedern sich entsprechend ihrer

Wichtigkeit wie folgt:

Vorsicht

Dieser Hinweis deutet darauf hin, dass seine Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder gar zum Tod führen

Wir danken Ihnen für den Kauf des Panasonic-Klimageräts

SICHERHEITSHINWEISE

Montagehinweise

Vorsicht

Nehmen Sie den Ein- und Ausbau bzw. die Neuinstallation dieses Geräts nicht selbst vor.

Eine unsachgemäße Installation kann elektrische Schläge oder Brände verursachen oder dazu führen, dass Wasser aus dem Gerät tropft. Wenden Sie sich bitte für die Installation an einen autorisierten Händler oder einen Fachmann.

Achtung

Das Klimagerät muss geerdet werden. Eine unsachgemäße Erdung kann elektrische Schläge zur Folge haben.

• Die Kondensatleitung muss korrekt angeschlossen sein. Andernfalls kann Kondenswasser austreten.

Es muss ein gängiger Auslaufschutz installiert sein. Andernfalls kann es zu einem elektrischen Schlag oder Feuer kommen.

Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen installieren.

Wichtige Betriebshinweise

Vorsicht

kann.

Achtung

Dieser Hinweis deutet darauf hin, dass seine Nichtbeachtung zu Verletzungen oder zu Beschädigungen führen kann.

Bei den folgenden Symbolen handelt es sich um Verbote bzw. Gebote:

Benutzen Sie keine Mehrfachstecker.

Nehmen Sie keine Änderungen am Netzkabel vor.

Benutzen Sie kein Verlängerungskabel.

Das Klimagerät darf nicht mit nassen oder feuchten Händen bedient werden.

Das Klimagerät darf nicht durch Einstecken oder Herausziehen des eventuell vorhandenen Steckers ein- bzw. ausgeschaltet werden.

Versuchen Sie nicht, den Finger oder andere Gegenstände in das Innen- oder Außengerät zu stecken.

Reparieren Sie das Gerät nicht selbst.

Es sollten keine wiederaufl adbaren Ni-Cd- Akkus verwendet werden.

• Die Fernbedienung bitte von Säuglingen und Kleinkindern fernhalten, da sonst Gefahr besteht, dass die Batterien verschluckt werden.

Stecken Sie den eventuell vorhandenen Netzstecker richtig in die Steckdose.

Verwenden Sie nur das vorgeschriebene Netzkabel.

Wenn das Netzkabel beschädigt ist oder ersetzt werden muss, muss es vom Hersteller, einem Kundendienstmitarbeiter oder einer ähnlich qualifi zierten Person ausgetauscht werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.

Die Batterien sind zu entfernen, wenn das Klimagerät längere Zeit nicht benutzt wird.

Die neuen Batterien desselben Typs sind der vorgesehenen Polarität (+ -) gemäß einzusetzen, da sonst die Fernbedienung nicht ordnungsgemäß funktioniert.

Bei Störungen (z.B. verbranntem Geruch etc.) ist das Klimagerät auszuschalten und der Netzstecker zu ziehen bzw. der Sicherungsautomat zu öffnen.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass eine bestimmte Tätigkeit NICHT durchgeführt werden darf.

Diese Symbole weisen

darauf hin, dass

bestimmte Tätigkeiten durchgeführt werden

MÜSSEN.

Ziehen Sie den eventuell vorhandenen Stecker nicht am Netzkabel heraus.

Reinigen Sie das Gerät nicht mit Wasser, Benzol, Verdünner oder Scheuerpulver.

Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke (z.B. Konservierung von Lebensmitteln).

Stellen Sie keine Verbrennungsgeräte in den direkten Luftstrom des Klimageräts.

Setzen Sie sich nicht auf das Innen- oder Außengerät und stellen Sie nichts darauf.

Setzen Sie das Gerät nicht über längere Zeit direkt einem kalten Luftstrom aus.

Achtung

Lüften Sie den Raum regelmäßig.

Kontrollieren Sie nach längerer Verwendung die Montagehalterung auf Schäden.

Unterbrechen Sie die Stromversorgung, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.

Schalten Sie die Stromzufuhr ab und ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird.

Sicherheitsbestimmungen

ohne Aufsicht verwendet werden. Kleine Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherstellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Der Austausch oder die Installation von Netzsteckern sollte nur durch autorisiertes/qualifi ziertes Personal durchgeführt werden. Die Drähte im Hauptkabel sind mit den folgenden Farben codiert:

Anschlüsse

Drähte

Farben (GB Standard)

rot

Phase

braun

schwarz

Neutralleiter

blau

grün-gelb

Erdung

grün-gelb

 

 

In manchen Ländern kann sich die Farbcodierung der Drähte unterscheiden.

Betriebsbereiche

Verwenden Sie dieses Klimagerät in folgenden

Temperaturbereichen (Angaben in °C):

TK: Trockenkugeltemperatur

Innen

Außen

FK: Feuchtkugeltemperatur

TK

FK

TK

FK

 

Höchsttemperatur (Kühlen)

32

23

43

26

Höchsttemperatur ( Heizen )

30

 

24

18

Mindesttemperatur (Kühlen)

16

11

16

11

Mindesttemperatur ( Heizen )

1 6

 

-5

-6

8

Image 8
Contents Operating Instructions Air Conditioner Précautions d’installation Consignes DE SecuritePrécautions d’utilisation DéfinitionTélécommande Emetteur Unité intérieureUnité extérieure Propos deUtilisation Auto, Heat Chauffer, Cool Froid, Dry Sec, Fan VentilateurMettez appareil Ion Sélec le mod foncti souha Ez la pératureOxygen Quiet IONAIR Swing FAN SpeedTimer Minuterie CancelSélection la minut départ d’arrêt Annulez la minuterie sélectionnéeTableau Décoratif Panneau Avant FilterAIR Unite InterieureSicherheitshinweise MontagehinweiseWichtige Betriebshinweise DefinitionProduktübersicht InnengerätAußengerät Fernbedienung SenderBedienung Automatik, Heizen, Kühlen Entfeuchten, LuftzirkulationSauerstoff Ermöglicht dSauerstoff Ktivieren des Des etriebsÜberprüfen TimerTimer Schalten Sie vor der Reinigung die Stromzufuhr ab FrontgitterLuft Filter InnengerätInstallationsföreskrifter DriftföreskrifterSäkerhetsbestämmelser Driftförhållande OCProblemlösning ProduktöversiktInomhusenhet UtomhusenhetSÅ HÄR GÖR MAN Auto, Värme, Kyla, Avfukta, FläktStarta ftläget Välj ö läge Äll in peraturenOxygen, Tyst, Jon, Fläkthastighet, Luftflöde Oxygen TystJON Fläkthas TighetRaderar d inställda timern RaderaVälj OFF Ningen KontrollAllergifilter JONISERING- Senhet Stäng av strömmen innan rengörningFrontpanel Täckpanel Forholdsregler ved installasjon SikkerhetsinstrukserSikkerhetsregler DefinisjonProduktoversikt Innendørsenhet LuftinntakUtendørsenhet FjernkontrollAuto, Varme, Kulde, Tørke, Vifte Start ftenLl inn peratur DriftsinformasjonOxygen, stille, ionedrift, viftehastighet, luftretning OxygenstilleIonedrift Vifte Hastighet RetningTidsinnstilling AvbrytVelg PÅ Tidsinn Ket Stillingen Avbryt valgt tidsinnstillingSlå av strømtilførselen før rengjøring FrontpanelSenhet AllergifilterPieces NON Susceptibles D’ETRE Reparees PAR VOS Soins Инструкции по эксплуатации Кондиционер РуссκийМеры предосторожности при установке Меры предосторожности при эксплуатацииПравила техники безопасности Условия эксплуатации CВнутренний блок Внешний блокПульт Дистанционного УправленияПорядок Работы Авто, Обогрев, Охлаждение, Oсушение, ВентилированияНачало боты Выб Желае Режи Ановите МпературуТихой РаботыВоздуха СкоростьТаймер ОтменаВыберите таймер O или Отмените Выбранный таймер Ите Дите йкуУход & Чистка Критерии Неработоспособности Жизнь зксплуатация в течение нескольких летІнструкція з експлуатації Кондиціонер УκραїнсьκαТехніка Безпеки Техніка безпеки монтажних робітТехніка безпеки при експлуатації ОзначенняВнутрішній блок Зовнішній блокПульт дистанційного УправлінняПередавач ПроУвімкнути диціонер Новити МпературуДетальний опис роботи ПорадаШвидкість КисеньтишаІонізація Скасувати Оберіть т Увімкненн On або Вимкнен OFF ІтьВання Скасувати Обраний ТаймерДогляд ТА Чистка Memo Memo Мацусіта Електрік Індастріал Ко., Лтд
Related manuals
Manual 44 pages 48.06 Kb

CU-XE12DKE, CS-XE9DKE, CS-XE12DKE, CU-XE9DKE specifications

The Panasonic CU-XE9DKE is a cutting-edge air conditioning unit designed to provide optimal indoor climate control while emphasizing energy efficiency and user comfort. With a sleek design, it seamlessly integrates into any modern living space.

One of the standout features of the CU-XE9DKE is its advanced inverter technology. Inverter systems modulate the compressor speed, enabling the unit to maintain the desired temperature with minimal energy consumption. This results in significant cost savings on electricity bills while ensuring a stable and comfortable indoor environment.

The CU-XE9DKE also boasts a high energy efficiency ratio (EER) and seasonal energy efficiency ratio (SEER), making it one of the most eco-friendly options on the market. The unit typically qualifies for energy efficiency certifications that can lead to rebates and savings over time.

Another notable characteristic is its Quiet mode operation. The CU-XE9DKE is engineered to operate at low noise levels, ensuring that users can enjoy a peaceful atmosphere at home, whether they’re working, relaxing, or sleeping. This makes it an ideal choice for bedrooms, nurseries, or any space where noise levels need to be kept to a minimum.

The unit is equipped with an advanced air filtration system that effectively removes dust, allergens, and pollutants from the air, contributing to a healthier indoor environment. Panasonic’s nanoe™ technology further enhances air quality by generating hydroxyl radicals that inhibit the growth of bacteria and viruses, providing additional peace of mind for users concerned about indoor air quality.

Panasonic also places a strong emphasis on ease of use in the CU-XE9DKE. The unit is compatible with smart home systems and can be controlled remotely via a mobile app, allowing users to adjust settings, monitor energy use, and receive maintenance alerts from the convenience of their smartphones.

The CU-XE9DKE is designed with durability in mind. It features a robust construction that withstands varying climate conditions, ensuring longevity and reliability for users.

In summary, the Panasonic CU-XE9DKE is a sophisticated air conditioning unit that combines efficiency, comfort, and smart technology. With its advanced features, low noise operation, and focus on air quality, it represents an ideal solution for anyone looking to enhance their indoor comfort while minimizing energy consumption.