Panasonic CF-VDR302U manual Utilisation du lecteur, Mode d’économie d’énergie

Page 48

Utilisation du lecteur

REMARQUE

Pour retirer un disque lorsque l’ordinateur est éteint, insérez un objet pointu tel que le bout d’un trombone, d’un crayon ou d’un stylo à bille dans l’orifice d’urgence

(D). En l’insérant complètement, vous dégagerez le tiroir qui pourra alors être sorti complètement. (L’emplacement de l’orifice d’urgence varie en fonction du lecteur.)

Si le lecteur vibre trop, assurez-vous que le disque y est correctement inséré et en bon état. S’il est en bon état et correctement inséré, réglez [DVD Drive Speed] sur

[Low] dans le menu [Main] de l’utilitaire Setup (

 

Reference Manual “Setup

 

Utility”).

 

 

Pour les CD AutoPlay:

Si un CD à exécution automatique ne démarre pas lorsque l'ordinateur sort des modes mettre en veille(Windows Vista), veille(Windows XP) ou mettre en veille prolongée, retirez le disque du lecteur et attendez 15 secondes avant de l’insérer à nouveau.

Il se peut qu’un CD à démarrage automatique démarre pendant l’accès au fichier, suivant l’état du disque en question.

Notez que la lecture correcte risque de n’être pas possible dans certains cas lors de la lecture d’un film à partir d’un disque.

Mode d’économie d’énergie

S’il n’y a pas eu d’accès au lecteur pendant 30 secondes, le moteur du lecteur sera automati- quement arrêté pour réduire la consommation d’énergie. Lorsque l’on accède de nouveau au lecteur, l’alimentation du moteur du lecteur est rétablie. Il faut toutefois environ 30 secondes pour que les données du disque soient effectivement lues.

F

48

Image 48
Contents 日本語 Warnung For U.S.A Introduction Handling Precautions Drive Handling CareHandling Precautions Disc Handling CareUsing the Drive Setting a DiscInserting/Removing the Drive PreparationsUsing the Drive Power-saving ModeRegion Code Setting InformationDVD-Video with a specific region code DVD-Video with multiple region codesWriting to Discs Recommended discs for writing Using the Software Before Installing the SoftwareEasy Media Creator General InformationWhat you can do with this software application About CopiesUsing the Software Installing Easy Media CreatorRunning Easy Media Creator How to access the Online Manual Information Installing WinDVD WinDVDTo access the Online Manual Running WinDVDTroubleshoot and maximize the value of Hardware acceleration DVD Discs Created Using a DVD Recorder Support InformationTroubleshooting Specifications DescriptionEinführung DVD-ROM & CD-R/RW-Laufwerk-PackVorsichtsmaßnahmen zum Gebrauch Sorgfältiger Umgang mit dem LaufwerkVorsichtsmaßnahmen zum Gebrauch Sorgfältige Handhabung der DiscsGebrauch des Laufwerks Einsetzen/Entfernen des LaufwerksVorbereitungen Einlegen einer DiscGebrauch des Laufwerks EnergiesparfunktionInformationen Über die RegionalcodeeinstellungIm Falle einer DVD mit einem bestimmten Regionalcode Im Falle einer DVD mit mehreren RegionalcodesSchreiben auf Discs Zum Schreiben empfohlene Discs Bevor Sie die Software installieren Gebrauch von SoftwareAllgemeine Informationen Was man mit dieser Software-Anwendung machen kannÜber die Kopien Installation von Easy Media Creator Gebrauch von SoftwareVerwenden von Easy Media Creator Zugriff auf das Online-Handbuch Vorsichtsmaßnahmen zum GebrauchInformationen Installation von WinDVD Verwendung von WinDVD So greifen Sie auf das Online-Handbuch zuGebrauch von Software Kundenunterstützungsinformation Störungsbehebung WerdenTechnische Daten Gegenstand BeschreibungRemarque Précautions de manipulation Manipulation du lecteurPrécautions de manipulation Manipulation des disquesUtilisation du lecteur Insertion/Retrait du lecteurPréparatifs Mise en place d’un disqueMode d’économie d’énergie Utilisation du lecteurInformations Réglages de zoneDans le cas d’un DVD-Vidéo à code de zone spécifique Dans le cas d’un DVD-Vidéo à codes de zones multiplesPour écrire sur des disques Disques recommandés pour l’écriture Utilisation du logiciel Avant d’nstaller le logicielInformations générales Ce que vous pouvez faire avec cette application logicielleSur les copies Pour la France Installation de Easy Media Creator Utilisation du logicielLancement de Easy Media Creator Comment accéder au manuel en ligne Précautions d’utilisationInformations Installation de WinDVD Lancement de WinDVD Pour accéder au manuel en ligneUtilisation du logiciel Disques DVD créés avec un enregistreur DVD Informations SUR L’ASSISTANCEDépannage Effacez la coche de Activer l’écriture de CD sur ceSpécifications Article Descriptionはじめに ドライブの内部をのぞきこ まない 使用上のお願い ドライブの取り扱いディスクの取り扱い 汚れを取るには取り付け/取り外し ドライブの設定を行うディスクのセット/取り出し 省電力モードについて 使用時のお願い リージョンコード設定についてディスクに書き込みや書き換えを行う 書き込み/書き換えの推奨ディスク ソフトウェアを使う インストールの前にソフトウェアを使う 自動再生 のメッセージが表示されたら、SETUPUTIL.EXE の実行 をクリッ クし、 続行 をクリックする。 インストールのしかた① (スタート)をクリックし、 検索の開始 に x¥vista¥d2d9¥setup Easy Media Creator を使う オンラインヘルプの見かた使用上のお願い お知らせ インストールのしかた オンラインヘルプの見かた ソフトウェアを使う DVD レコーダーなどで作成した DVD の再生について 困ったときの Q&A 動作保証電圧 保証とアフターサービス 〈無料修理規定〉 CF-VD R302U