3M EM500GPL/GPS manual Produktinformationen, Productinformatie

Page 6

Produktinformationen

“Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC Vorschriften. Der Betrieb ist unter den folgenden Bedingungen erlaubt: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jegliche empfangenen Störungen zulassen einschließlich solcher, die zu unerwünschtem Betrieb führen könnten.”

Hinweis: Aufgrund von Tests wurde festgestellt, dass das Gerät die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B, gemäß Teil 15 der FCC-Regeln, erfüllt. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Interferenzen bieten, wenn das Gerät in einer Wohngegend eingesetzt wird. Dieses Gerät kann HF-Energie abgeben und dadurch die Funktion anderer Geräte in der näheren Umgebung beeinträchtigen, wenn es nicht wie im Handbuch beschrieben, installiert und benutzt wird. Es kann jedoch nicht ausgeschlossen werden, dass bei bestimmten Installationen dennoch Störungen auftreten. Falls das Gerät den Radio- oder Fernsehempfang beeinträchtigt, was durch Ein- und Ausschalten des Gerätes festgestellt wird, kann der Anwender eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen ergreifen, um die Interferenz zu verhindern:

Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen sie an einen anderen Ort.

Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.

Schließen Sie die Einrichtung an eine Steckdose in einem anderen Stromkreis als dem aktuellen

Empfängeranschluss an.

Für Unterstützung wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.

Dieses Gerät und seine Antenne(n) darf nicht in unmittelbarer Nähe einer anderen Antenne oder eines Übertragungsgeräts aufgestellt oder benutzt werden.

“Modifikationen an diesem Gerät dürfen nicht ohne schriftliche Zustimmung der 3M Company durchgeführt werden. Nicht genehmigte Modifikationen können die unter den FCC Regeln gewährte Erlaubnis zum Betrieb dieses Geräts ungültig werden lassen.”

“Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt die kanadische Norm ICES-003.”

Dieses Produkt unterliegt der Europäischen WEEE Direktive 2002/96/EC.

Productinformatie

“Dit apparaat voldoet aan deel 15 van het FCC-regelement. De bediening wordt aan de volgende twee condities onderworpen: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken, en (2) dit apparaat moet elke ontvangen storing accepteren, inclusief storing die ongewenste werking kan veroorzaken.”

Opmerking: Deze apparatuur is getest op en voldoet aan de limieten voor een klasse B-digitaal apparaat, ingevolge deel 15 van het FCC-reglement. Deze beperkingen zijn ontwikkeld om te voorzien in een redelijke bescherming tegen schadelijke interferentie in een woonomgevingsinstallatie. Dit apparaat genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen. Indien niet volgens de instructies geïnstalleerd en gebruikt, kan het schadelijke storing aan radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat interferentie in een bepaalde installatie niet zal voorkomen. Indien deze apparatuur schadelijke interferenties veroorzaakt aan de radio- of tv-ontvangst, die kan worden vastgesteld door het apparaat in of uit te schakelen, wordt de gebruiker aangemoedigd te proberen deze interferentie te herstellen door een of meer van onderstaande maatregelen te nemen:

Verplaats de ontvangende antenne of stel deze opnieuw in.

Vergroot de scheiding tussen het apparaat en de ontvanger.

Sluit de apparaat aan op een stopcontact op een ander circuit dan waarop de ontvanger is aangesloten.

Raadpleeg de leverancier of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Dit apparaat en de antenne(s) ervan mogen niet bij elkaar worden geplaatst of samen met een andere antenne of zender worden gebruikt.

“Zonder de schriftelijke toestemming van 3M Company mogen geen modificaties aan dit apparaat worden uitgevoerd. Onbevoegde modificaties kunnen de bevoegdheid die onder Federale communicatiewetgeving worden toegekend om dit apparaat te bedienen, ongeldig verklaren.”

“Dit digitale apparaat van klasse B voldoet aan de Canadese ICES-003.”

Dit project wordt onderworpen aan de WEEE Europese richtlijnen 2002/96/EC.

EM500GPL_GPS Ergo Mouse Manual 5-1411-3_5_25.indd 10-11

5/27/10 3:25:07 PM

Image 6
Contents EM500GPL/GPS Specifiche TechniquesDroit Instructions Istruzioni Instruções Instructions InstructiesInstruktioner Microsoft Apple Linux Product Information Informations sur le produitProduktinformationen ProductinformatieInformazioni sul prodotto Información del productoInformação do Produto ProduktinformationTroubleshooting FehleranalyseRisoluzione dei problemi Resolução de ProblemasSicherheitshinweise Safety InformationConsignes de sécurité VeiligheidsinformatieConservare questo manuale per una futura consultazione Informação de segurança SäkerhetsinformationRogamos guarde este manual para referencias futuras To reduzca los riesgos asociados con la luz brillanteWarranty Information Information sur la garantieGarantie Informationen GarantieInformazioni sulla garanzia Información de seguridadInformación de garantía Informações sobre Garantia3M España S.A 3M Portugal Lda 3M Nederland BV IndustriewegTel 3M Italia S.p.A Via N. Bobbio Pioltello MI Tel 313 3M Svenska AB Massans Gata

EM500GPL/GPS specifications

The 3M EM500GPL/GPS is a groundbreaking mobile data collection device designed to enhance the efficiency and accuracy of field operations across various industries. With a unique blend of advanced technology and user-friendly design, this device empowers professionals to capture, manage, and analyze data with ease.

One of the standout features of the EM500GPL/GPS is its integrated GPS functionality. This feature allows users to pinpoint their location accurately, facilitating geospatial data collection for applications ranging from environmental monitoring to asset management. By harnessing GPS technology, users can quickly track their movements and ensure that data is associated with precise geographical coordinates, which is crucial for effective decision-making and reporting.

The EM500GPL/GPS also boasts impressive connectivity options. With support for cellular, Wi-Fi, and Bluetooth, the device enables real-time data transfer and communication. This connectivity is vital for organizations that require immediate access to updated information, enabling teams to collaborate seamlessly and make informed decisions quickly. The device's compatibility with various data management platforms ensures that users can integrate it into their existing systems effortlessly.

In terms of hardware, the EM500GPL/GPS features a robust and durable design, making it suitable for rugged field environments. Its weather-resistant casing protects it from the elements, while the long-lasting battery ensures extended use without the need for frequent recharging. Additionally, the large, high-resolution display simplifies data visualization and enhances user interaction, allowing users to view and input information clearly even in challenging lighting conditions.

Furthermore, the device's intuitive software interface streamlines the data collection process. Users can easily customize forms and workflows to suit their specific needs, reducing training time and increasing productivity. The EM500GPL/GPS supports various data types, including text, images, and barcodes, enhancing its versatility in capturing comprehensive field data.

In summary, the 3M EM500GPL/GPS represents a fusion of innovative technologies and practical design. Its GPS capabilities, extensive connectivity options, rugged build, and user-friendly software make it an ideal choice for organizations seeking to improve their field data collection processes. By investing in this advanced mobile device, businesses can enhance their operational efficiencies, make data-driven decisions, and ultimately drive better outcomes in their respective fields.