3M EM500GPL/GPS manual Istruzioni Instruções Instructions Instructies, Instruktioner

Page 3

Instructions

Anweisungen

Istruzioni

Instruções

2

Instructions

Instructies

Instrucciones

Instruktioner

 

Connect your mouse

1.Connect the mouse to the USB port

2.Basic mouse functionality will activate

Connectez votre souris

1.Connectez la souris au port USB

2.Les fonctions de base de la souris seront activées

Anschliessen der maus

1.Schließen Sie die Maus am USB-Anschluss an

2.Die Grundfunktionen der Maus werden aktiviert

Uw muis aansluiten

1.Sluit de muis aan op de USB-poort

2.Basisfuncties van de muis zijn geactiveerd

Connessione del mouse

1.Collegare il mouse alla porta USB

2.Le funzionalità di base del mouse potranno essere utilizzate immediatamente

Conexión del ratón

1.Conecte el ratón a un puerto USB

2.Se activarán las funciones básicas del ratón

Ligar o rato

1.Ligue o rato à porta PS/2 ou USB

2.A funcionalidade básica do rato estará activada

Anslut musen

1.Anslut musen till USB-porten

2.Musens grundfunktioner aktiveras

Operate by moving entire mouse on mousing surface. Use thumb button for left and right clicking.

Elles fonctionnent en déplaçant la souris sur toute surface de pointage. Utilisez le bouton de pouce pour cliquer gauche et droit.

Bedienung durch Bewegung der gesamten Maus über die Mausfläche. Benutzen Sie die Daumentaste zum Links- und Rechtsklicken.

Bedienen door de hele muis over het muisoppervlak te bewegen. Gebruik de duim om op de linker of rechter muisknop te drukken.

Azionare spostando l’intero mouse sulla superficie di azione. Utilizzare il pulsante del pollice per fare clic sinistro e destro.

Funciona moviendo todo el ratón sobre la superficie del ratón. Use el botón del pulgar para hacer clic a la derecha y a la izquierda.

Trabalhe movimentando todo o rato numa superfície específica para ratos. Utilize o botão do polegar para fazer clique à esquerda e à direita.

Använd genom att förflytta hela musen på musmattan. Använd tumknappen för att höger- och vänsterklicka.

EM500GPL_GPS Ergo Mouse Manual 5-1411-3_5_25.indd 4-5

5/27/10 3:25:04 PM

Image 3
Contents EM500GPL/GPS Specifiche TechniquesDroit Instructions Istruzioni Instruções Instructions InstructiesInstruktioner Microsoft Apple Linux Informations sur le produit Product InformationProductinformatie ProduktinformationenInformación del producto Informazioni sul prodottoProduktinformation Informação do ProdutoFehleranalyse TroubleshootingResolução de Problemas Risoluzione dei problemiVeiligheidsinformatie Safety InformationConsignes de sécurité SicherheitshinweiseTo reduzca los riesgos asociados con la luz brillante Informação de segurança SäkerhetsinformationRogamos guarde este manual para referencias futuras Conservare questo manuale per una futura consultazioneInformation sur la garantie Warranty InformationGarantie Garantie InformationenInformación de seguridad Informazioni sulla garanziaInformações sobre Garantia Información de garantíaTel 313 3M Svenska AB Massans Gata 3M Nederland BV IndustriewegTel 3M Italia S.p.A Via N. Bobbio Pioltello MI 3M España S.A 3M Portugal Lda

EM500GPL/GPS specifications

The 3M EM500GPL/GPS is a groundbreaking mobile data collection device designed to enhance the efficiency and accuracy of field operations across various industries. With a unique blend of advanced technology and user-friendly design, this device empowers professionals to capture, manage, and analyze data with ease.

One of the standout features of the EM500GPL/GPS is its integrated GPS functionality. This feature allows users to pinpoint their location accurately, facilitating geospatial data collection for applications ranging from environmental monitoring to asset management. By harnessing GPS technology, users can quickly track their movements and ensure that data is associated with precise geographical coordinates, which is crucial for effective decision-making and reporting.

The EM500GPL/GPS also boasts impressive connectivity options. With support for cellular, Wi-Fi, and Bluetooth, the device enables real-time data transfer and communication. This connectivity is vital for organizations that require immediate access to updated information, enabling teams to collaborate seamlessly and make informed decisions quickly. The device's compatibility with various data management platforms ensures that users can integrate it into their existing systems effortlessly.

In terms of hardware, the EM500GPL/GPS features a robust and durable design, making it suitable for rugged field environments. Its weather-resistant casing protects it from the elements, while the long-lasting battery ensures extended use without the need for frequent recharging. Additionally, the large, high-resolution display simplifies data visualization and enhances user interaction, allowing users to view and input information clearly even in challenging lighting conditions.

Furthermore, the device's intuitive software interface streamlines the data collection process. Users can easily customize forms and workflows to suit their specific needs, reducing training time and increasing productivity. The EM500GPL/GPS supports various data types, including text, images, and barcodes, enhancing its versatility in capturing comprehensive field data.

In summary, the 3M EM500GPL/GPS represents a fusion of innovative technologies and practical design. Its GPS capabilities, extensive connectivity options, rugged build, and user-friendly software make it an ideal choice for organizations seeking to improve their field data collection processes. By investing in this advanced mobile device, businesses can enhance their operational efficiencies, make data-driven decisions, and ultimately drive better outcomes in their respective fields.