Royal Sovereign ES-1300C owner manual Manual DEL Propietario

Page 19

Spanish

MANUAL DEL PROPIETARIO

LAMINADOR Modelo No. ES-1300C

Lea detenidamente todas las instrucciones antes de usar.

Si necesita ayuda, escoja la pestaña « Customer Support » en www.royalsovereign.com.

Royal Sovereign International Inc.

Image 19

Contents Laminator Model NO.ES-1300C ES-1300C Table of ContentsMajor Parts Characteristics of ES SeriesSafety Precautions HOT Laminating Procedure Lay item on the cooling guides Adjusting Retractable Cooling Arms to the Size of the Film Cold Laminating ProcedureModel ES-1300C SpecificationRoyal Sovereign International Inc Manuel Dutilisation Contenu Table DES MatièresCaractéristiques DE LA Série ES Principaux ÉlémentsConsignes DE Sécurité Plastification À Chaud Réglage de la bonne température selon lépaisseur du film Plastification À Froid Caractéristiques Techniques ES-1300CTEL +82 2-2025-8800 FAX +82 Manual DEL Propietario Asunto Página ÍndiceCaracterísticas DE LA Serie ES Piezas PrincipalesPrecauciones DE Seguridad Interruptor de modalidad Procedimiento DE Laminación EN CalienteES-1300C Procedimiento DE Laminación EN Frío Modelo EspecificaciónRoyal Sovereign International Inc Betriebsanleitung Inhaltsverzeichnis ES-1300CMerkmale DER ES-BAUREIHE HauptkomponentenSicherheitsvorkehrungen Bitte 10 Minuten auf das Aufwärmen des Geräts warten HeisslaminierverfahrenEinstellen der für die Foliendicke richtigen Temperatur Einstellen DER Einziehbaren Kühlarme AUF DIE Foliengrösse KaltlaminierverfahrenModell Technische DatenRoyal Sovereign International Inc