Royal Sovereign ES-1300C owner manual Heisslaminierverfahren

Page 32

ES-1300C

8.Wenn die Raumtemperatur niedrig ist (unter 18 oC), dauert es eventuell länger, bis die Bereitschaftsanzeige aufleuchtet.

9.Die einziehbare Kühlungsführung ist nur für die Folientaschen vorgesehen. (Übermäßiger Druck führt zum Brechen der Führungen.)

10.Das Laminiergerät ans Netz anschließen, nachdem Sie sich von der richtigen Spannung überzeugt haben. Ein Nichtbefolgen der vorstehenden Informationen kann zu ernsthaften Verletzungen führen.

HEISSLAMINIERVERFAHREN

1.Das Laminiergerät nicht vor Aufleuchten der Bereitschaftslampe betreiben. Die Bereitschaftslampe leuchtet nach einer Aufwärmzeit von 10 Minuten auf.

(Die vorstehenden Anweisungen gelten für 75 Mikron. Beim Wechsel von Taschen mit 75 Mikron auf solche mit 102 u. 125 Mikron weitere 2-3 Minuten warten.)de 4 y 5 mil espere 2~3 minutos más).

Abbildung 1

Netzschalter

l: Strom ein o : Strom aus

Abbildung 2

Abbildung 3

Betriebsartenschalter Diese Position dient für den Niedertemperaturbetrieb.

Bitte 10 Minuten auf das Aufwärmen des Geräts warten.

Betriebsartenschalter

Diese Position dient für den Hochtemperaturbetrieb. Bitte 12 Minuten auf das Aufwärmen des Geräts warten. Beim Wechsel vom Betrieb mit 75 Mikron brauchen Sie nur 2-3 Minuten zu warten.

32

Image 32
Contents Laminator Model NO.ES-1300C Table of Contents ES-1300CCharacteristics of ES Series Major PartsSafety Precautions HOT Laminating Procedure Lay item on the cooling guides Cold Laminating Procedure Adjusting Retractable Cooling Arms to the Size of the FilmSpecification Model ES-1300CRoyal Sovereign International Inc Manuel Dutilisation Table DES Matières ContenuPrincipaux Éléments Caractéristiques DE LA Série ESConsignes DE Sécurité Plastification À Chaud Réglage de la bonne température selon lépaisseur du film Plastification À Froid ES-1300C Caractéristiques TechniquesTEL +82 2-2025-8800 FAX +82 Manual DEL Propietario Índice Asunto PáginaPiezas Principales Características DE LA Serie ESPrecauciones DE Seguridad Procedimiento DE Laminación EN Caliente Interruptor de modalidadES-1300C Procedimiento DE Laminación EN Frío Especificación ModeloRoyal Sovereign International Inc Betriebsanleitung ES-1300C InhaltsverzeichnisHauptkomponenten Merkmale DER ES-BAUREIHESicherheitsvorkehrungen Heisslaminierverfahren Bitte 10 Minuten auf das Aufwärmen des Geräts wartenEinstellen der für die Foliendicke richtigen Temperatur Kaltlaminierverfahren Einstellen DER Einziehbaren Kühlarme AUF DIE FoliengrösseTechnische Daten ModellRoyal Sovereign International Inc