Motion Computing FWS-DS1 warranty Marcas comerciales, Garantía limitada

Page 25

Este dispositivo cumple todas las normas básicas de Agência Nacional de Telecomunicações (ANATEL) sobre equipos de tecnología de la información. Su utilización queda sujeta a las dos condiciones siguientes:

Este dispositivo no debe causar interferencias dañinas.

Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluyendo aquellas que causen un funcionamiento no deseado.

Marcas comerciales

Motion Computing, Inc. ha realizado todos los esfuerzos razonables para identificar las propiedades de marcas comerciales y sus propietarios en esta página. Todas las marcas y nombres de productos utilizados en este documento se utilizan únicamente con fines de identificación y pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas.

Este producto incluye tecnología de protección de copia protegida por patentes de EE.UU. y extranjeras, incluyendo los números de patente 5.315.448 y 6.836.549 y otros derechos de propiedad intelectual. El uso de la tecnología de protección de copia de Macrovision en el producto debe estar autorizado por Macrovision. Las operaciones de ingeniería inversa o de desmontaje están expresamente prohibidas.

Los productos y servicios de Motion Computing pueden estar cubiertos por uno o más inventos protegidos por patentes. Es posible que también haya patentes adicionales pendientes de tramitación. Si desea más información, consulte www.motioncomputing.com/info/patents.asp.

Garantía limitada

Esta Garantía limitada se aplica a los productos de hardware de la marca Motion vendidos o puestos en alquiler por Motion Computing, Inc., sus filiales, afiliados, distribuidores autorizados en todo el mundo o distribuidores de países específicos (en la presente denominados colectivamente “Motion”) que incluyan la presente Garantía limitada (“Producto de Motion”).

Estas condiciones constituyen el acuerdo de garantía completo y exclusivo entre el Usuario y Motion con respecto al Producto de Motion que el Usuario haya adquirido o alquilado. Estas condiciones invalidan todos los acuerdos o declaraciones anteriores, incluidas las declaraciones realizadas en la literatura de ventas de Motion o los consejos ofrecidos al Usuario por parte de Motion o un agente o empleado de Motion que pudieran estar relacionados con la compra o alquiler del Producto de Motion por parte del Usuario. Ningún cambio de las condiciones de esta Garantía limitada será válido a menos que se realice por escrito y esté firmado por un representante autorizado de Motion.

Descargo de garantía

EXCEPTO EN LOS CASOS INDICADOS DE MANERA EXPLÍCITA EN ESTA GARANTÍA LIMITADA Y EN EL GRADO MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEGISLACIÓN, MOTION NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN A UN FIN ESPECÍFICO, CUMPLIMIENTO Y NO INTERFERENCIA. MOTION NO GARANTIZA QUE EL USO POR PARTE DEL USUARIO DEL PRODUCTO DE MOTION ESTÉ LIBRE DE INTERRUPCIONES O ERRORES. LA DURACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA

IMPUESTA POR LA LEGISLACIÓN QUEDA LIMITADA AL PERIODO DE LA GARANTÍA LIMITADA EN EL GRADO MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEGISLACIÓN. ALGUNOS ESTADOS O PAÍSES NO PERMITEN UNA LIMITACIÓN EN LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS Y PERJUICIOS ACCIDENTALES O RESULTANTES PARA PRODUCTOS DE CONSUMO. EN DICHOS ESTADOS O PAÍSES PUEDE QUE ALGUNAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES DE ESTA GARANTÍA LIMITADA NO SE APLIQUEN AL USUARIO.

Periodo de garantía

El periodo de garantía de este Producto de Motion es de un

(1)año desde la fecha de adquisición del producto o de mayor duración si el Usuario adquiere una garantía ampliada. El Periodo de la Garantía limitada comienza en la fecha de adquisición o alquiler del Producto de Motion. El documento que demuestra la fecha de adquisición o alquiler es el recibo de venta o entrega que indique la fecha de adquisición o alquiler del producto. Puede que el Usuario deba demostrar la adquisición o el alquiler como condición para recibir el servicio de garantía.

Cobertura de la garantía

Motion garantiza que el Producto de Motion y todos los componentes internos del producto que el Usuario ha adquirido o alquilado de Motion están libres de defectos en los materiales o la fabricación con un uso normal durante el Periodo de la Garantía limitada. El Usuario tiene derecho al servicio de garantía de acuerdo con las condiciones del presente documento si es necesario realizar una reparación en el Producto de Motion dentro del Periodo de la Garantía limitada. Esta Garantía limitada sólo es aplicable al comprador o arrendatario original del presente Producto de Motion y no es transferible a ninguna persona que obtenga la propiedad o el uso del Producto de Motion de parte del comprador o arrendatario original.

Reparación o sustitución

Los productos de Motion se fabrican mediante materiales nuevos o materiales nuevos y usados equivalentes a materiales nuevos en cuanto a rendimiento y fiabilidad. Las piezas de repuesto pueden ser nuevas o equivalentes a piezas nuevas. Se garantiza que las piezas de repuesto están libres de defectos en los materiales o la fabricación durante treinta (30) días o el resto del Periodo de la Garantía limitada del Producto de Motion en el que estén instalados, lo que suponga una mayor duración.

Durante el Periodo de la Garantía limitada, Motion reparará o sustituirá las piezas defectuosas o el Producto de Motion. Todas las piezas o productos de hardware extraídos de acuerdo con esta Garantía limitada pasarán a ser propiedad de Motion. La pieza o el producto de sustitución tomará la Garantía limitada de la pieza o el producto que se haya sustituido o la garantía limitada de treinta (30) días de la pieza de sustitución. En el caso poco probable de que el Producto de Motion presente un fallo recurrente, Motion podrá proporcionar al Usuario, si lo considera oportuno, una unidad de sustitución a elección de Motion que sea como mínimo equivalente al Producto de Motion en cuanto al rendimiento del hardware. Motion se reserva el derecho a elegir, según su propio criterio, entre ofrecer al Usuario un reembolso del precio de compra o alquiler (sin incluir los intereses) u ofrecerle una sustitución. ÉSTA SERÁ LA ÚNICA COMPENSACIÓN PARA EL USUARIO POR

23

Español

Image 25
Contents CL-Series Docking Station Model FWS-DS1 Contents English California Proposition 65 notice Regulatory and safety complianceFederal Communications Commission notice USA Unintentional Emitter per FCC PartConformité Européne CE European Union IC notice Canada onlyAustralia/New Zealand C-Tick statements NOM/NYCE statementInternal Bluetooth Class B notice Internal Bluetooth noticeTrademarks Iram statementLimited Warranty Warranty transfer to another country Français Déclarations relatives à l’environnement Précautions liées au remplacement des composantsAvis relatif à la proposition 65 de l’état de Californie Respect des réglementations et normes de sécuritéConformité Européenne CE Union européenne Avis IC Canada uniquementDéclarations C-Tick Australie Nouvelle-Zélande Bluetooth interne de classe B Avis concernant le module Bluetooth interneDéclaration de conformité NOM ’IRAMGarantie limitée Marques commercialesLimitation de la garantie Période de garantieExclusions de garantie Réparation ou RemplacementLimitations de responsabilité Transfert de garantie vers un autre paysDeutsch Erklärung zur Proposition 65 in Kalifornien UmweltangabenVorschrifts- und Sicherheitseinhaltungs- erklärung Komponentenersatz-Sicherheits- vorkehrungenModifizierungen IC-Erklärung KanadaKabel Nicht vorgesehener Strahler nach ICES-003Hinweis zum internen Bluetooth-Modul Erklärung zum internen Bluetooth-Modul der Klasse BNOM/NYCE-Erklärung IRAM-ErklärungMarken Hinweis zum internen Bluetooth-Modul der KlasseEingeschränkte Garantie HaftungsausschlussNachbesserung oder Ersatzlieferung GarantieabdeckungGarantieauschluss HaftungsbeschränkungEspañol Declaraciones sobre medio ambiente Precauciones de sustitución de componentesAviso sobre la Proposición 65 del estado de California Conformidad normativa y de seguridadConformidad Europea CE Unión Europea Aviso del Ministerio de Industria de Canadá sólo CanadáDeclaraciones para Australia y Nueva Zelanda símbolo C-Tick Declaración Iram Declaración de NOM/NYCEDeclaración de Anatel Declaración de Clase BGarantía limitada Marcas comercialesLimitación de responsabilidad Exclusiones de la garantíaTransferencia de garantía a otro país Português Instruções ambientais Precauções de substituição de componentesAviso de proposição 65 da Califórnia Conformidade regulatória e de segurançaConformité Européne CE União Europeia Aviso de IC Canadá somenteDeclarações da Austrália/Nova Zelândia C-Tick Aviso sobre Bluetooth de Classe B Interno Aviso de bluetooth internoDeclaração NOM/NYCE Declaração IramGarantia limitada Marcas registradasLimitação de responsabilidade Exclusões de garantiaTransferência de garantia para outro país