Dicota manual Installieren der Treiber Windows 2000/XP, Schritt

Page 7

deutsch

 

• Für einen stabilen Betrieb des Replicator 2.0 ver-

Inhalt

 

wenden Sie bitte das mitgelieferte Netzteil.

Einführung

7

• Wenn es zu einer Überlastung der Anschlüsse des

Installieren der Treiber

7

USB 2.0 HUBs kommt, führen Sie ein Reset des

Überprüfen der erfolgreichen Installation

10

Replicator 2.0 durch, oder trennen Sie diesen kurz-

Deinstallieren der Treiber

10

zeitig vom Notebook und schließen Sie ihn anschlie-

Einführung

 

ßend wieder an.

Vielen Dank, dass Sie sich für den Replicator 2.0 ent- schieden haben. Er ermöglicht eine einfache, flexible und hoch skalierbare Connectivity-Lösung zwischen Ihrem PC und allen USB 1.0/1.1/2.0-kompatiblen Geräten. Der Re- plicator 2.0 bietet: 4 USB 2.0-Anschlüsse, 2 PS/2-An- schlüsse, 1 seriellen Anschluss (RS 232) und 1 USB 2.0 LAN-Anschluss, der Übertragungsraten von 10/100 Mb/s unterstützt. Mit dem Replicator 2.0 können Sie die neuesten leistungsfähigen USB 2.0 Peripheriegeräte, wie hoch auflösende Videokonferenzkameras, Scanner und Printer zusammen mit Ihren vorhandenen Geräten mit se- riellen, USB 1.1-und PS/2-Anschlüssen verwenden. Der Replicator 2.0 erspart Ihnen Zeit und reduziert den Ver- schleiß Ihres Notebooks, da er ein ständiges Wechseln der Anschlüsse überflüssig macht.

Systemanforderungen

Freier USB 2.0-Anschluß

Windows 2000/XP

Packungsinhalt:

1 x USB 2.0 LAN Dock

1 x USB 2.0-Verbindungskabel A/B (1800 mm)

1 x Wechselspannungs-Netzteil (5V/3A)

1 x Treiber-CD-ROM

1 x Benutzerhandbuch

LED-Anzeigen:

Verbindungsstatus

Wenn der Replicator 2.0 an einen Desktop-PC oder ein Notebook angeschlossen wird, leuchten alle LED-Anzeigen auf (mit Ausnahme der Anzeige „10/100M Link“, die nur bei angeschlossenem Ethernet leuchtet).

LED-Anzeige POWER

Wenn nur das Netzteil an den Replicator 2.0 angeschlossen ist, leuchten die LED-Anzeigen POWER und PS/2 auf.

LED-Anzeige ETHERNET

Wenn eine Ethernet-Verbindung besteht, leuchtet die LED-Anzeige LAN rot.

Wenn eine Ethernet-Verbindung mit 100 Mb/s be- steht, blinkt die LED-Anzeige LAN rot und grün.

Hinweise

Installieren der Treiber

• Windows 2000/XP

Schritt 1:

Legen Sie die Treiber-CD-ROM in das CD-Laufwerk ein. Die Installation startet automatisch. Sollte die In- stallation nicht selbständig starten:

Doppelklicken Sie auf „Arbeitsplatz“ und klicken Sie an- schließend auf das CD-Laufwerk. Die Installation startet jetzt automatisch. Anderenfalls doppelklicken Sie auf den Ordner „Driver“ und anschließend auf „setup.exe“.

Schritt 2: Bitte wählen Sie die Sprache aus, um fort- zufahren.

Schritt 3: Klicken Sie auf „Weiter“, um fortzufahren.

7

Image 7
Contents User’s Guide Step Driver installation Windows 2000/XPClick Continue Anyway to continue. Under Windows XP Click Next to continue Click Continue Anyway to continue Driver un-installation Windows 2000/XP Make sure the installation was successfully Windows 2000/XPDisclaimer Customer serviceCerificate CE-CertificateSchritt Installieren der Treiber Windows 2000/XP„Fertig stellen Schritt 7b Schritt 7aDeinstallieren der Treiber Windows 2000/XP Überprüfen der erfolgreichen Installation Windows 2000/XPKlicken Sie auf die Schaltfläche „Bearbeiten/Ent- fernen Haftungsausschluß ZertifikateKundendienst Étape Installation du pilote Windows 2000/XPPage Étape 7a Sélectionnez «Installer le logiciel automatiquement»Étape 7b Désinstallation des pilotes Windows 2000/XP Vérification de l’installation Windows 2000/XPCertifications Service clientClause de non responsabilité Paso Instalación de controladores Windows 2000/XPPage Seleccione Instalar Software utomáticamene Paso 7aPaso 7b Después es mostrado ADM851X USB to Fast Ethernet AdapterEliminación de controladores Windows 2000/XP Exclusión de responsabilidad CertificacionesServicio al cliente Passaggio Installazione dei driver Windows 2000/XPPage Passaggio 7b Passaggio 7aRimozione dei driver Windows 2000/XP Verifica dellinstallazione Windows 2000/XPSelezionare Replicator Fare clic su Cambia/Rimuovi Esclusione dalla responsabilità CertificazioniServizio di assistenza