Rockford Fosgate RFP4812, RFP4815, RFP4806, RFP4412 Table DES Matières, Configuration du câblage

Page 10

Français

INTRODUCTION

Cher client,

Toutes nos félicitations pour avoir acheté la meilleure marque de haut-parleurs pour automobile. Chez Rockford Fosgate nous sommes des mordus de la reproduction musicale à son meilleur. C’est pourquoi nous sommes heureux que vous ayez choisi notre produit. Des années d’expertise en ingénierie, de savoir-faire et d’essais poussés nous ont permis de créer une vaste gamme de produits capables de reproduire toute la clarté et la richesse musicales que vous méritez.

Pour obtenir les meilleurs résultats, nous vous recommandons de faire installer votre nouvel appareil par un distributeur agréé Rockford Fosgate formé spécialement par notre Institut de formation technique Rockford (RTTI). Prenez soin de lire la garantie et conservez votre reçu ainsi que l’emballage d'origine pour usage ultérieur.

Pour monter un excellent système, il ne suffit pas de posséder un super produit et d’assurer une installation qualifiée compétente. Vous devez veiller à ce que votre installateur utilise des accessoires d’origine fournis par Connecting Punch. Connecting Punch a tout ce qu’il vous faut, des câbles RCA aux câbles de haut-parleurs, en passant par les câbles d’alimentation et les connecteurs de batterie. Insistez pour les avoir! Après tout, votre nouveau système ne mérite rien de moins.

Pour compléter votre nouvelle image Rockford Fosgate, commandez des accessoires Rockford tels que T-shirts, vestes, chapeaux et lunettes de soleil.

Pour obtenir une brochure gratuite sur les produits Rockford Fosgate et les accessoires Rockford, appelez aux États-Unis le 480-967-3565 ou faxez au 480-967-8132.

Pour tous les autres pays, appelez le +001-480-967-3565 ou faxez au +001-480-967-8132.

PRATIQUEZ UNE ÉCOUTE SANS RISQUESMD

Une exposition continue à des niveaux de pression acoustique supérieurs à 100 dB peut causer une perte d'acuité auditive permanente. Les systèmes audio de forte puissance pour auto peuvent produire des niveaux de pression acoustique bien au- delà de 130 dB. Faites preuve de bon sens et pratiquez une écoute sans risques

Si vous avez encore des questions à propos de ce produit, même après avoir lu ce manuel, contactez votre concessionnaire Rockford Fosgate agréé. Si vous avez besoin d'aide, appelez-nous au 1-800-669-9899. Veuillez avoir les numéros de modèle et de série, ainsi que la date d'achat de l'appareil à portée de main lorsque vous appelez.

Le numéro de série est indiqué sur l’extérieur de l’emballage. Veuillez l’inscrire ci-dessous dans l'espace réservé à cet effet. Ceci permettra de vérifier votre garantie et de retrouver votre appareil en cas de vol.

Numéro de série :

Numéro de modèle : ____________________________________

TABLE DES MATIÈRES

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Particularités techniques . . . . . . . . . . . . . . . 3 Enceintes recommandées . . . . . . . . . . . . . . 4 Enceintes étanches . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Enceintes à évent. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Configuration du câblage . . . . . . . . . . . . . . 4

Fabrication d'une enceinte . . . . . . . . . . . . . 5 Calcul du volume . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Filtres de subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Information sur la garantie limitée . . . . . . . 7

NOTE : consultez chaque section pour de plus amples informations.

2

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents Single Voice Coil Subwoofers Table of Contents IntroductionContents of Carton Safety InstructionsDesign Features Sealed Enclosures Recommended EnclosuresAdvantages of sealed enclosures Recommended Enclosures Vented Enclosures Advantages of vented enclosuresBuilding AN Enclosure Wiring ConfigurationsCalculating Volume Subwoofer CrossoversSpecifications subject to change without notice Specifications Model Punch HE RFP4415 RFP4815What is Not Covered Length of WarrantyWhat is Covered How to Obtain ServiceConfiguration du câblage Table DES MatièresContenu DE Lemballage Consignes DE SécuritéParticularités Techniques Enceintes Étanches Enceintes RecommandéesConfiguration DU Câblage Enceintes À ÉventFiltres DE Subwoofer Configuration DU Câblage Construire UN CaissonCalcu DU Volume 1000 cc/literFrançais CaractéristiquesCouverture Pour l’obtention de serviceDurée de la garantie Qui est couvert?Introducción Configuraciones del cableadoÍndice DE Materias Contenidos DE LA Caja Instrucciones DE SeguridadCaracterísticas DEL Diseño Cajas Cerradas Configuraciones DEL CableadoCajas Recomendadas Cajas CON OrificiosCálculo DE Volúmenes Configuraciones DEL Cableado Construcción DE UNA Caja1000 cc/litro Especificaciones Quién está cubierto Duración de la garantíaQué está cubierto Qué no está cubiertoInhaltsverzeichnis EinleitungVerkabelungskonfigurationen Sicherheitshinweise DesigncharakteristikenGeschlossene Gehäuse Siehe die Gehäuse auf Seite 4 und 5 des englischen TeilsEmpfohlene Gehäuse Belüftete GehäuseSUBWOOFER-CROSSOVER Berechnung DES VolumensVerkabelungskonfigurationen BAU DES Gehäuses 1000 cc/lTechnische Daten Die technischen Daten können sich ohne Ankündigung ändernWer ist gedeckt Laufzeit der GarantieWas gedeckt ist Was nicht gedeckt istIntroduzione Configurazioni del cablaggioIndice Contenuto DELL’IMBALLAGGIO Istruzioni DI SicurezzaCaratteristiche DEL Design Armadietti a Tenuta Configurazioni DEL CablaggioArmadietti Raccomandati Armadietti a ForoCalcolo DEL Volume Configurazioni DEL Cablaggio Costruire UNA CassaFrequenze DI Incrocio DEL Sottoaltoparlante PER Toni Bassi Specifiche Specifiche soggette a modiche senza preavvisoChi è coperto dalla garanzia Lunghezza della garanziaCiò che è coperto dalla garanzia Ciò che non è coperto dalla garanziaNota Nota Rockford Fosgate

RFP4406, RFP4806, RFP4412, RFP4808, RFP4410 specifications

Rockford Fosgate is renowned for producing high-performance audio systems, particularly in the realm of car subwoofers. Among their impressive lineup, the RFP4415, RFP4815, RFP4810, RFP4812, and RFP4408 stand out as powerful subwoofers designed to deliver deep, impactful bass without compromising sound clarity.

Starting with the RFP4415, this 15-inch subwoofer is engineered for serious bass enthusiasts. It features a robust dual 2-ohm voice coil system that allows for flexible wiring configurations. The sub is constructed with a rigid poly cone and a durable rubber surround, which effectively minimizes distortion and enhances overall sound quality. The integrated cast aluminum frame adds strength and stability, ensuring the subwoofer performs reliably even under high power conditions.

Moving on to the RFP4815, this impressive 18-inch sub delivers earth-shaking bass. It utilizes a unique cooling system incorporating spider venting to manage heat effectively, prolonging the lifespan of the subwoofer. The RFP4815 also boasts a dual 1-ohm voice coil, providing versatility in ohm configurations, making it an excellent choice for powerful amplification setups.

The RFP4810 is a 10-inch subwoofer that combines compact design with formidable output. It features a high-temperature voice coil for improved thermal resistance, allowing for extended playtime without sacrificing performance. Rockford Fosgate’s VAST (Vertical Attach Surround Technique) technology enhances the woofer's surface area, contributing to superior low-frequency response and giving the RFP4810 an edge in terms of efficiency.

The RFP4812 is another pivotal model in this lineup. This 12-inch subwoofer is designed with a high-excursion cone that delivers deeper bass while maintaining clarity. With its dual voice coil options and a durable rubber surround, this subwoofer is perfect for those seeking powerful bass in a mid-sized format.

Finally, the RFP4408 is an 8-inch subwoofer that excels in tight spaces without sacrificing performance. Its compact size makes it ideal for vehicles with limited space, yet it still provides impressive bass response. Equipped with a reinforced polypropylene cone and a stiff rubber surround, the RFP4408 is perfect for smaller systems that demand high-quality sound.

In summary, Rockford Fosgate’s RFP series subwoofers, including the RFP4415, RFP4815, RFP4810, RFP4812, and RFP4408, offer a wide range of options for different audio needs. With their advanced technologies, robust build quality, and superior sound performance, these subwoofers are designed to satisfy the most discerning bass aficionados. Whether in a compact or large setup, Rockford Fosgate’s commitment to excellence ensures a remarkable listening experience.
Top Page Image Contents