Sennheiser HDC 451 manual Loud, Soft, Hinweise

Page 4

Technische Daten

NoiseGardª HDC 451

Wandlerprinzip

dynamisch, offen

Übertragungsbereich

20 Hz - 18.000 Hz

Impedanz

160 Ω

Klirrfaktor

≤ 1 %

Aktive Kompensation

10 dB ± 3 dB im Bereich

 

von 400 bis 1.000 Hz

Kopfhörer-Andruckkraft

ca. 1,6 N

Gewicht ohne Kabel

ca. 110 g

Kabel

einseitig, Länge gesamt 2 m mit 3,5 mm ø

 

Stereoklinkenstecker für Audiosignal

Stromversorgung

2 x 1,5 V Mignon (AA)

 

Alkali-Mangan Batterien

Betriebszeit

ca. 60 Std.

Anzeige

grüne LED zur Bateriekontrolle

Lieferumfang

1 Hörer HDC 451

 

1 Adapter auf Doppel-Monoklinkenstecker

 

3,5 mm

 

1 Adapter auf Stereoklinkenstecker 6,3 mm

HINWEISE

NoiseGarddient der Geräuschverminderung

 

zur Erhöhung des Komforts.

 

NoiseGardist kein medizinisches

 

Lärmschutzsystem!

 

Laut hšren? - NEIN !

 

Mit einem Kopfhörer wird gern lauter als mit

 

Lautsprechern gehört. Hohe Lautstärke, die

 

über längere Zeit auf Ihre Ohren einwirkt,

 

kann zu dauerhaften Hörschäden führen.

 

Schützen Sie Ihr gesundes Gehör, Sennheiser-

 

Kopfhörer klingen auch bei niedriger

 

Lautstärke besonders gut ...

Noise - can we ever escape it?

At work, at home, in public transport, on ‘plane, train or bus journeys - noise is with us wherever we go.

Studies have verified the negative effects of noise, and every one of us will have noticed them at one time or another:

￿Nervousness

￿Lack of concentration

￿Irritability

These are only the obvious effects on the human organism. Noise also affects the vegetative nervous system, and can permanently damage the hearing.

The sources of noise are many and diverse and, all too often, cannot simply be turned off. So, in noisy places, personal protection is the only remedy.

With the NoiseGardsystem, Sennheiser have come up with an effective solution. These instructions explain its functioning principle and operation.

Sound level of noise sources

LOUD

140 dB

Jet engine (at a distance of 82 ft)

130 dB

Aircraft engine

 

120 dB

Pneumatic drill

 

110 dB

Forging hammer, concrete works

 

100 dB

Metal die-casting machine

 

 

 

 

90 dB

Metal works

 

80 dB

Tractor

 

 

 

 

70 dB

Office

 

60 dB

Conversation

 

 

 

 

50 dB

Environmental noise

 

40 dB

Living room

 

 

 

SOFT

30 dB

Library

20 dB

Bedroom

 

 

 

 

10 dB

Forest, no wind

The unit of measurement is the decibel (dB). A noise reduction of 10 dB is generally perceived as a halving of the noise level. If the noise is reduced by a further 10 dB, this is perceived as a 75% noise reduction, and so on.

6

7

Image 4
Contents HDC Lärm wo begegnet er uns nicht Schallpegel von LärmquellenReduzierung des subjektiv wahrgenommenen Geräuschaufkommens Geräuschkompensation mit NoiseGard NoiseGard HDCEIN- / Ausschalten Einlegen der Batterien im SpeiseteilSoft LoudHinweise Switching ON/OFF Inserting the batteries in the power supply unitReduction of subjectively perceived noise level Noise compensation with NoiseGardFort FaibleDEL Basso AltoRemarques Riduzione della percezione soggettiva di arrivo del rumore Compensazione del rumore con NoiseGard NoiseGard HDCInserimento / Disinserimento Inserimento delle pile nell´alimentatoreBajo AvvertenzeCompensación de ruidos con NoiseGard NoiseGard HDC Conexion y desconexionColocación de las pilas en el bloque de alimentación CON./DESCON LEDZachter LuidNotas Reductie van het subjectief waargenomen lawaai Geluidscompensatie met NoiseGard NoiseGard HDCAan-/uitschakelen Plaatsen van de batterijen in het voedingsdeelTechnische gegevens NoiseGard HDC Luid luisteren? Nee88005 / A01