Altec Lansing 3151 manual Caractéristiques Techniques, Casque D’ÉCOUTE

Page 9

Remarque : Pour éviter d’entendre un son saturé lorsque vous allumez votre système d’enceintes Altec Lansing, commencez toujours par allumer votre source audio.

VOLUME CENTRAL

Le bouton CENTER (centre) situé sur le boîtier de commande sert à contrôler le volume de l’enceinte centrale. Réglez ce volume selon les besoins, de manière à obtenir un son équilibré.

VOLUME GÉNÉRAL

Le bouton du VOLUME situé sur le boîtier de commande sert à contrôler le volume général. Tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter le volume et dans le sens inverse pour le baisser.

VOLUME SURROUND (AMBIOPHONIE)

Le bouton SURROUND situé sur le boîtier de commande sert à contrôler le volume des enceintes ambiophoniques gauche et droite. Réglez ces volumes selon les besoins, de manière à créer un son optimal. Le contrôle du volume ambiophonique fonctionne de manière similaire, même sur les ordinateurs sont uniquement équipés de sorties stéréo.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES(*

VOLUME DU CAISSON DE BASSES

Le bouton SUBWOOFER (caisson de basses) situé sur le boîtier de commande sert à contrôler le volume du caisson de basses. Tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter le volume du caisson de basses et dans le sens inverse pour le baisser.

CASQUE D’ÉCOUTE

Pour utiliser un casque d’écoute avec le système, branchez-le sur la prise

jack portant le symbole située sur le boîtier de commande. Lorsque le casque d’écoute est connecté, le système d’enceintes devient silencieux.

Le son supérieur de Altec Lansing provient de notre technologie Dynamic EQ brevetée, qui utilise des haut-parleurs de fabrication spéciale, haute-fidélité, des circuits d’égalisation de pointe ainsi qu’un mélange harmonieux entre les caractéristiques techniques suivantes :

Pression sonore (SPL) :

103 dB

Réponse en fréquence :

40 Hz à 20 kHz (-10 dB)

Puissance totale en continu :

50 Watts (RMS)

Rapport signal/

 

 

 

 

bruit à l’entrée de 1 kHz :

> 80 dB

 

• Enceintes avant :

5 Watts/canal à 8 ohms,

 

 

 

 

 

taux d'harmonique à 10%,

Haut-parleurs (par satellite) :

Un haut-parleur pleine bande 2"

 

à 150 Hz – 20 kHz, 2 canaux chargés

Caisson de basses :

Un haut-parleur de basses 5,25"

 

 

• Enceintes arrières :

5 Watts/canal à 8 ohms,

PUISSANCE REQUISE

 

 

 

taux d'harmonique à 10%,

États-Unis, Canada et où applicable

 

 

à 150 Hz – 20 kHz, 2 canaux chargés

 

 

dans les pays d’Amérique latine :

120 V AC @ 60 Hz

 

 

• Enceinte centrale:

10 Watts à 8 ohms,

Europe, Royaume-Uni,

 

 

 

taux d'harmonique à 10%,

 

 

 

pays d’Asie où applicable,

 

 

 

à 150 Hz – 20 kHz, un seul canal chargé

 

 

 

Argentine, Chili et Uruguay :

 

230 V AC @ 50 Hz

 

 

 

• Caisson de basses :

20 Watts à 8 ohms,

 

Homologué ETL/cETL/CE/NOM/

 

 

taux d'harmonique à 10%,

 

 

 

 

 

à 40 – 150 Hz, un seul canal chargé

*Puissance nominale conforme à la réglementation n°16 C.F.R. de la FTC sur les amplificateurs, Section 432.

CONSEILS DE DÉPANNAGE

SYMPTÔME

PROBLÈME POSSIBLE

SOLUTION

Tous les voyants

L’appareil n’a pas été mis en marche.

Allumez le système d’enceintes en appuyant sur le bouton de mise en marche

lumineux

 

situé sur le boîtier de commande. Un voyant lumineux s’allumera sur le boîtier

sont éteints.

 

de commande lorsque l’appareil sera SOUS TENSION.

 

 

 

 

Le cordon d’alimentation CA n’est pas branché à la

Vérifiez que le voyant lumineux de mise sous tension du boîtier de commande

 

prise murale.

est bien allumé. Sinon, branchez le câble CA.

 

 

 

 

Le parasurtenseur (si utilisé) n’est pas allumé.

Si le cordon d’alimentation CA est branché à un parasurtenseur, assurez-vous

 

 

que celui-ci est bien allumé.

 

 

 

 

La prise murale ne fonctionne pas.

Branchez un autre appareil sur la prise murale (même jack) pour vérifier que

 

 

cette prise de courant fonctionne.

 

 

 

7

Image 9
Contents VS3151 Page Important Safety Instructions Connecting the Power Cord AC Wall SocketONE-YEAR Limited Warranty Customer ServiceAudio System SIX-PIECE PoweredSubwoofer Volume Surround VolumeCenter Volume System Specifications HeadphonesSymptom Possible Problem Solution Avertissement Service ClientèleConnexion DU Câble D’ALIMENTATION Prise Murale CA Consignes DE Sécurité ImportantesAmplifié SIX Pièces Système AudioConseils DE Dépannage Symptôme Problème Possible Solution Caractéristiques TechniquesCasque D’ÉCOUTE Symptom Possible Problem Solution Advertencia PrecauciónInstrucciones DE Seguridad Importantes Garantía Limitada DE UN AÑOContenido DE LA Caja VS3151 Sistema DE Audio Amplificado DE Seis PiezasCómo Ubicar LOS Parlantes Cómo Hacer LAS ConexionesEncendido Solución DE Problemas Síntoma Problema PosibleAudífonos Ficha TécnicaSíntoma Problema Posible Solución Advertência CuidadoConectando O FIO DE Força Soquete DE Parede CA Instruções Importantes DE SegurançaConteúdo DA Caixa VS3151 Sistema DE Áudio Amplificado DE Seis PeçasColocando OS ALTO-FALANTES Fazendo AS ConexõesVolume do Subwoofer Volume MestreVolume do Surround Diagnóstico DE Falhas Sintoma Possível Problema SoluçãoSintoma Possível Problema Solução Page 852 2735-7331 Fax 852

3151 specifications

The Altec Lansing 3151 is a remarkable speaker system known for its outstanding audio performance and innovative features. Designed for both music enthusiasts and casual listeners, this speaker delivers high-quality sound with deep bass and crystal-clear highs, making it an ideal choice for various audio applications.

One of the standout features of the 3151 is its impressive power output. With a robust amplifier built into the system, the speakers produce rich, booming sound without distortion, even at higher volumes. This makes them perfect for larger spaces, ensuring that every note can be enjoyed to the fullest, whether for parties, movie nights, or simply listening to music.

The design of the Altec Lansing 3151 is also noteworthy. The speakers feature a sleek, modern aesthetic that easily blends with any home decor. Their compact size allows for flexible placement options, whether on a shelf, desk, or mounted on a wall. Additionally, the durable construction ensures that these speakers can withstand daily use, making them a lasting addition to any audio setup.

Equipped with advanced technologies, the Altec Lansing 3151 supports a wide range of connectivity options. Users can connect via Bluetooth, allowing them to stream audio wirelessly from smartphones, tablets, or laptops. The integration of Bluetooth 5.0 ensures a stable and efficient connection, with minimal latency and maximum range. There are also auxiliary inputs for connecting non-Bluetooth devices, ensuring compatibility with older audio systems.

Another important characteristic of the 3151 is its compatibility with various audio formats. Whether listening to traditional stereo sound or immersive surround sound formats, these speakers can handle it all, providing an unparalleled listening experience. This versatility makes them suitable for everything from basic music playback to more complex home theater systems.

Furthermore, the Altec Lansing 3151 is designed with user-friendly controls that allow for easy adjustment of volume and bass levels. This feature empowers users to tailor the audio experience to their personal preferences, ensuring optimal enjoyment of their favorite tracks.

In summary, the Altec Lansing 3151 speaker system stands out with its powerful audio performance, sleek design, advanced connectivity, and user-friendly features. It is an excellent choice for anyone looking to enhance their audio experience in a stylish and versatile package. With its blend of quality and practicality, the 3151 continues to be a popular choice among audio enthusiasts and general consumers alike.