JVC Model HR-XVC1UJ Changing soundtrack language / Subtitles, Turning the Subtitles On and Off

Page 44

Changing soundtrack language / Subtitles

DVD MENU

MARKER

RETURN

OPEN/

CLOSE

DISPLAY

A.TRK

C.RESET

ZERO RETURN

 

SUB TITLE

ANGLE

SEARCH

 

MODE

SP/EP

 

 

 

PLAY

ZOOM

TITLE

REPEAT

MODE

A-B

Preparation:

•Turn ON the TV and set it to the video input mode.

•Make sure TV/VCR/DVD switch has been slided to VCR/DVD. Then press DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.)

Changing soundtrack language

You can select the language when you play a multilingual disc.

 

 

 

 

 

TV

 

 

 

 

 

POWER

 

 

 

 

 

INPUT

 

 

 

 

 

TV VOL

0

TIMER

 

TV/VCR

 

REW

 

PLAY

 

FF

 

 

 

 

REC

 

STOP

 

PAUSE

 

 

 

 

 

/VCR

CH

 

 

SKIP

TV

 

+

SKIP

/INDEX

 

 

 

 

/INDEX

SET

ENTER/

 

SET

 

SELECT

 

 

SET UP

 

 

 

 

CANCEL

1 Press A.MONITOR during playback.

The current soundtrack language will appear.

2 Press A.MONITOR repeatedly until the desired language is selected.

The on-screen display will disappear after a few seconds.

2/8 Fra Dolby Digital Spatializer Off

1/8 Eng Dolby Digital Spatializer Off

MENU

 

 

 

 

 

 

 

T

 

—

 

 

 

H

 

 

 

 

V/VCR C

 

 

OSD

 

 

SLOW

SKIP

A.

MONITOR

 

SEARCH

 

 

 

 

 

 

VCR/DVD/TV

NOTES:

•If the desired language is not heard after pressing the button several times, the language is not recorded on the disc.

•Changing soundtrack or subtitle language is cancelled when you open the disc tray or turn the power off. The initial default language or available language will be heard and seen if the disc is played back again.

•Depending on the DVD you may be unable to turn on, turn off, or change the subtitles, even if they are recorded on the disc. While playing the DVD, the subtitle may change while opening or closing the disc tray, or while changing the title.

•In some cases, the subtitle language is not changed to the selected one immediately.

In case of VIDEO CD playback

Audio type changes as follows each time you press A.MONITOR.

LR

L

R

Turning the Subtitles On and Off

When playing back a disc recorded with subtitles, you can turn the subtitles on or off.

Press SUB TITLE during playback

until “Off” appears.

Off

 

Changing the subtitle language

You can select the language when playing back a disc recorded with multi-lingual subtitles.

Press SUB TITLE repeatedly during

playback until your desired language 1/32 Eng appears.

The on-screen display will disappear after a few seconds.

44

Page 43 Page 45
Image 44
Page 43 Page 45
Contents
DVD/CD Player Power System How to use the Remote Video heads cleaningPage Page Features DVD/CD Player/Video Cassette RecorderVCR Section DVD SectionContents Rear Parts and functionsFront Display window Explanation for On-Screen-SymbolDisplay Remote control JVC TV Remote ControlRemote control Battery precautionsRemote control basics Change the custom code for remote controlSeparate VHF and UHF Antennas Basic connectionsCombination VHF/UHF Antenna with 75 ohm Coaxial Cable Basic connections Ohm Coaxial Cable supplied SplitterCatv Cable TV connections Incoming CableConverter DescramblerSwitch Catv Cable TV connectionsCable Descrambler Splitter Descrambler Incoming Converter CableDescramblerPlayback Connection Connect to a TV with Audio/Video OutputConnect to a TV with S-Video Output Connect to a BS TunerConnecting the optical digital cable Playback ConnectionConnect to a Stereo Amplifier with Audio Output Connect to an AV Amplifier with built-in digital surroundSetting the Video Channel / Setting the language Setting the Video ChannelSetting the language EnterYou can not select CH SET UP if you set the channel to L MemoryNoise elimination To ADD/DELETE channels / Noise eliminationTo ADD/DELETE channels Auto clock setting Standard Time option, thenPress Enter Press To select your TimeAuto clock setting Daylight saving time settingManual clock setting To make corrections any time during the processLoading and Unloading a Cassette Tape Forward/Reverse picture search mode Cassette tape PlaybackTo stop playback To rewind the tape or forward it rapidlySpecial playback Zero Return function / Video Index Search system Zero Return functionVideo Index Search system DISPLAY-buttonAppear on the display Recording a TV programRecording and viewing the same TV program Recording a TV program Press Number keys or VCR CH +/-to Instant Timer Recording ITRTo cancel ITR Timer Recording To return to the normal screen Press Setup Menu twiceTo enter other programs, repeat step ThroughTimer-Recording Timer Recording Special caseConfirmation / Cancellation of the Timer Recording Case Timer programs-overlapStereo Recording and Playback Separate Audio Program SAPOutput selection Listening to SAPDuplicating a video tape Duplicating a disc material onto a video tapeConnection with second Video recorder Connection with Video cameraDisc Setting setup language Setup language can be selected PreparationPlayback procedure Turn on the TV and set it to the video input modeMenu feature. In this case Press OPEN/CLOSEFast Forward Playback Review PlaybackStill Playback Frame AdvanceLocating Desired Scene Zooming / Locating Desired SceneZooming Title, Chapter, Track Playback Press Play Mode during playback or stop modeRepeat playback Program playback/Random playback CD Program playbackRandom playback You can arrange the order of tracks on the discMP3 Playback MP3 CD InformationLimitations on MP3 CD playback Limitations on displayTo Cancel the Mark Marking Desired ScenesMarking the Scenes Returning to the ScenesChanging soundtrack language / Subtitles Changing soundtrack languageTurning the Subtitles On and Off Case of Video CD playbackChanging angles / Title selection / DVD menu Changing AnglesTitle Selection DVD MenuParental control setting To unlock the Parental Control SettingCancel Parental controlTemporary disabling of rating level by DVD disc Setting menu language English, Francais, EspanolSetting subtitle language Mode Press To select LanguageOther AutomaticSetting audio soundtrack language Setting surround soundPower off To cancel Surround modeSetting the aspect ratio of TV screen You can select the aspect ratio for your TV PreparationNormal TV PAN ScanSetting on Screen display / Status display of Disc Status display of DiscDVD VideoPress Setup Menu in the stop mode. Press or to select Sound Dynamic Range ControlLanguage Code List Problems and troubleshooting Symptoms Possible Solutions DVD/VCRVCR Display is not shown in yourProblems and troubleshooting / Video head cleaning Video head cleaningAuto Clock Setting Symptoms Possible SolutionsSpecifications AccessoriesGeneral VCR sectionMemo Page J2B00501A 02/07 HR-XVC1UJ/M