Additional information
Appendix B: Table of languages and their abbreviations
(for pages 18 and 32 )
AA | Afar | FA | Persian | KM | Cambodian | OM | (Afan) Oromo | SU | Sundanese |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AB | Abkhazian | FI | Finnish | KN | Kannada | OR | Oriya | SV | Swedish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AF | Afrikaans | FJ | Fiji | KO | Korean (KOR) | PA | Panjabi | SW | Swahili |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AM | Ameharic | FO | Faroese | KS | Kashmiri | PL | Polish | TA | Tamil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AR | Arabic | FY | Frisian | KU | Kurdish | PS | Pashto, Pushto | TE | Telugu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AS | Assamese | GA | Irish | KY | Kirghiz | PT | Portuguese | TG | Tajik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AY | Aymara | GD | Scots Gaelic | LA | Latin | QU | Quechua | TH | Thai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AZ | Azerbaijani | GL | Galician | LN | Lingala | RM | TI | Tigrinya | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BA | Bashkir | GN | Guarani | LO | Laothian | RN | Kirundi | TK | Turkmen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BE | Byelorussian | GU | Gujarati | LT | Lithuanian | RO | Rumanian | TL | Tagalog |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BG | Bulgarian | HA | Hausa | LV | Latvian, Lettish | RU | Russian | TN | Setswana |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BH | Bihari | HI | Hindi | MG | Malagasy | RW | Kinyarwanda | TO | Tongan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BI | Bislama | HR | Croatian | MI | Maori | SA | Sanskrit | TR | Turkish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BN | Bengali, Bangla | HU | Hungarian | MK | Macedonian | SD | Sindhi | TS | Tsonga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BO | Tibetan | HY | Armenian | ML | Malayalam | SG | Sangho | TT | Tatar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BR | Breton | IA | Interlingua | MN | Mongolian | SH | TW | Twi | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA | Catalan | IE | Interlingue | MO | Moldavian | SI | Singhalese | UK | Ukrainian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CO | Corsican | IK | Inupiak | MR | Marathi | SK | Slovak | UR | Urdu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS | Czech | IN | Indonesian | MS | Malay (MAY) | SL | Slovenian | UZ | Uzbek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CY | Welsh | IS | Icelandic | MT | Maltese | SM | Samoan | VI | Vietnamese |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DA | Danish | IW | Hebrew | MY | Burmese | SN | Shona | VO | Volapuk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DZ | Bhutani | JI | Yiddish | NA | Nauru | SO | Somali | WO | Wolof |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EL | Greek | JW | Javanese | NE | Nepali | SQ | Albanian | XH | Xhosa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EO | Esperanto | KA | Georgian | NL | Dutch | SR | Serbian | YO | Yoruba |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ET | Estonian | KK | Kazakh | NO | Norwegian | SS | Siswati | ZU | Zulu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EU | Basque | KL | Greenlandic | OC | Occitan | ST | Sesotho |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Appendix C: Digital output signal chart
(for page 33)
|
| Output |
| |
Disc type |
|
|
|
|
PCM ONLY | DOLBY DIGITAL/PCM |
| STREAM/PCM | |
|
| |||
|
|
|
|
|
DVD with 48/44.1 kHz, 16/20/24 bit |
| 48/44.1 kHz, 16 bit, stereo linear PCM |
| |
linear PCM |
|
| ||
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
DVD with 96 kHz, 16/22/24 bit | 48kHz, 16 bit, stereo linear PCM (Down sampling) |
| ||
linear PCM |
| |||
|
|
|
| |
|
|
| ||
DVD with DTS | 48kHz, 16 bit, stereo linear PCM |
| DTS bitstream | |
|
|
|
| |
DVD with Dolby Digital | 48 kHz, 16 bit, stereo linear PCM | Dolby Digital bitstream | ||
|
|
|
|
|
DVD with MPEG Multichannel | 48 kHz, 16 bit, stereo linear PCM |
| MPEG bitstream | |
|
|
|
|
|
SVCD/Video CD/Audio CD |
| 44.1 kHz, 16 bit, stereo linear PCM |
| |
|
|
| ||
Audio CD with DTS | 48kHz, 16 bit, stereo linear PCM |
| DTS bitstream | |
|
|
|
|
|
| No output |
| ||
|
|
|
| |
Any disc with KARAOKE mode |
| 48/44.1 kHz, 16 bit, stereo linear PCM |
| |
|
|
|
|
|
Additional | information |
42