Die Klappe öffnen
An Buchse 
(JLIP) 
Schnittsteuerkabel (mitgeliefert
3,5 mm ø, Ministeckerkabel)
C | A B |
An Fernbedie- 
An Pause-
Eingang
An AUDIO- und
VIDEO OUT
Audio/Video- Kabel (mitgeliefert)
An AUDIO- 
und VIDEO IN
Wenn lhr TV/Video- recorder über eine Eurobuchse (SCART) verfügt, den Kabel- adapter verwenden. (mitgeliefert)
DE
63
STELLEN SIE DIE ERFORDERLICHEN
ANSCHLÜSSE HER
1 A BEI ANSCHLUSS AN EINEN JVC VIDEORECORDER MIT FERNSTEUER-
Schließen Sie das Schnittsteuerkabel an die
BBEI ANSCHLUSS AN EINEN JVC VIDEORECORDER MIT R.A. EDIT- BUCHSE (OHNE
Schließen Sie das Schnittsteuerkabel an die Buchse R.A. EDIT an.
CBEI ANSCHLUSS AN EINEN JVC VIDEORECORDER OHNE ANSCHLUSSMÖGLICHKEIT A ODER B
Schließen Sie das Schnittsteuerkabel an die
BEREITEN SIE DEN CAMCORDER VOR
2 Legen Sie eine bespielte Cassette ein und stellen Sie den Hauptschalter auf “PLAY”.
BEREITEN SIE DEN VIDEO-
RECORDER VOR
Videorecorder
(Aufnahmegerät)
3 Schalten Sie ein, legen Sie eine bespielbare Cassette ein und schalten Sie auf externes Eingangssignal