Hitachi HTD-K160 instruction manual DVD Digital Theater System

Page 1

DVD DIGITAL THEATER SYSTEM

HTD-K160

DVD/VCD/CD PLAYER WITH

AV SURROUND RECEIVER

Instruction manual
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso	STANDBY

Gebruiksaanwijzing Guía de operación Bruksanvisning Betjeningsvejledning

			STANDBY
		DVD
		TUNER
		AUX	2
			5
				ENT
			8
		A-B	REPEAT	SLEEP
			0
		PROG		N/P
		MENU/PBC		OPEN/CLOSE
			SLOW/MEMORY
		TITLE		SETUP
			PLAY/PAUSE
		Language	Sub Title	Zoom
		AUDIO	ANGLE	EQ ADJ/VOL
		Go To	Return	DISPLAY SELECT
				LISTENING MUTE
		REMOTE CONTROLLER
			RB-HTDK160
	English	page 02~46
	Français	page 47~92
	Deutsch	S e i t e 93~138
	Italiano	pag. 139~184
	Nederlands	blz. 185~230
	Español	página 231~276
VIDEO CD	Svenska	sid. 277~322
VIDEO CD	Dansk	side 323~368

Before operating please read all these instructions thoroughly.

Veuiltez lire ces instructions dans le détail avant de mettre l’appareil en fonction.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch.

Prima dell’uso, leggere attentamente le seguenti istruzioni.

Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens dit toestel in gebruik te nemen.

Antes de ponerlo en funcionamiento lea la totalidad de estas instrucciones.

Läs dessa anvisningar noga, innan du börjar att använda apparaten.

Læs venligst instruktionerne igennem, før De tager apparatet i brug.

This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. Patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is Intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” , “Pro Logic” and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

Confidential Unpublished Works. © 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved.

Image 1

Contents DVD Digital Theater System Declaration of Conformity Connection to Power For the area of Great BritainMains Cord Welcome Some DO’S and DON’T on the Safe USE of Your EquipmentAboveall Refer servicing to qualified personnel onlyBattery Table of Contents Important Safeguards and Precautions Do not attempt to clean the pickup lens yourself Features of This SystemConventions about This Manual Copy protectionType of Disc That Can be Played on This System Disc cleaning precautions Disc handling precautionsDisc installing precautions Connecting to Ntsc TV Disc Connecting to the Multi-system TV DiscSelecting the Type of Disc for the Connected TV PAL NtscFront Panel Index to Parts and ControlsFront Panel Display Subwoofer Rear Panel Main Unit Rear PanelAudio Input Remote Control Inserting Batteries into the Remote Control InstallationsUnpacking To avoid short-circuiting the speakers Speaker System HookupExamples of poor conditions of the speaker cord Antenna Hookups Skill of connecting speaker wiresIf you have poor FM reception TV and Optional Compo- nent Hookups Connecting the AC Power CordRequired cords Basic Play Basic FunctionalOn TV screen On front panel display WaitingLocate a Point Quickly Slow-Motion PlaySkip Next or Previous Basic PlayUsing the title menu Using the Menu for Each DVDUsing the DVD menu Using the root menuPBC Playing Video CDs withTo go back to the menu screen Repeat Play EQ Play Program PlayRock Jazz Classic POP Selecting a Track Using Number Buttons Selecting a Start Point Using the Time CodeIf the playing disc is CVD, Svcd or VCD If the playing disc is DVDWhen playing back a DVD Checking Information Using DisplayWhen playing back a CVD, AVCD,VCD or CD When playing back a MP3Using the Setup Menu Settings AdjustmentsSetup MENU--MAIN Audiosetup Setup Menu Item ListTV Display Setting TV Type Setting General SetupVideo OUT Setting Screen Saver Setting Angle Mark SettingOSD Language Setting Best Position Setting Speaker SetupCenter Delay Setting Rear Delay SettingHeight Best Position SettingTo specify the balance of the speak- ers To specify the level of the speak- ersPreference Setup Audio SetupDisc Menu Setting Password Setting Exit SetupParental Setting Defaults SettingPicture Zooming Special FunctionsSubtitle Language Selec- tion Angle SelectionAudio Language Selection Phone Using HeadphonesListening to the Radio Other FunctionsListening to the Radio Presetting Radio StationsSelecting Listening Modes Listening to an External SourceUsing the Sleep Timer No power TroubleshootingAdditional Information No pictureTroubleshooting DTS GlossaryMpeg Audio DVD GlossarySpecifications Germany UnitedkingdomHITACHIEUROPES.A Greece