Marche automatique téléviseur
Cet appareil s’allume lorsqu’il détecte un signal de mise sous tension envoyé par l’un des périphériques
Utilisez ▲/▼ pour sélectionner le réglage de votre choix, et appuyez sur OK.
Marche | Cet appareil s’allume automatiquement lorsque | |
vous mettez l’un des périphériques | ||
| connectés sous tension. | |
Arrêt | Cet appareil reste en mode veille même si vous | |
allumez votre appareil | ||
|
Commande des dispositifs
Certaines fonctions telles que la lecture d’un disque ou l’entrée dans un menu d’un périphérique connecté peuvent être contrôlées à partir de la télécommande.
Utilisez ▲/▼ pour sélectionner le réglage de votre choix, et appuyez sur OK.
| PLAY B / STOP C / FWD D / REV E / SKIP G / | |
| SKIP H / PAUSE F / | OPTIONS / |
Marche | ▲ /▼ /◄ / ► / OK / BACK / |
|
les Touches numériques / RED / GREEN / BLUE / | ||
| YELLOW peuvent être utilisées pour contrôler | |
| les périphériques | |
| télécommande. |
|
Arrêt | Désactive les commandes du périphérique. | |
Liste Des dispositifs
Cette fonction vous permet de voir le nom des périphériques connectés.
Image | HDMI1 | NB620SL2 | |
Son | |||
Configuration | HDMI2 | MBP5230 | |
Options | |||
|
|
Langue
USB
OK Rafraîchissement BACK Retour
Région
Paramétrez [Maison] lors du réglage. Dans le cas contraire, vos réglages [Image] et [Son] ne seront pas mémorisés après la mise hors tension de l’appareil.
1Utilisez ▲/▼ pour sélectionner [Région], et appuyez sur OK.
2Utilisez ▲/▼ pour sélectionner le région de votre choix, et appuyez sur OK.
Magasin | L’appareil est configuré avec des paramètres | |
d’affichage prédéfinis.Vous pouvez augmenter la | ||
| luminosité du | |
| Le rendement énergétique de l’appareil est | |
Maison | optimisé pour une utilisation à domicile et vous | |
pouvez régler la qualité de l’image et du son en | ||
| ||
| fonction de vos préférences. |
|
|
|
|
|
|
| Français |
|
|
|
|
|
|
|
| 23 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| INTRODUCTION |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Etiquette E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Quand vous sélectionnez [Région] pour un magasin [Magasin], |
|
|
| |||||||||||||
| l'Etiquette E (Etiquette Electronique) est affichée. |
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| L'Etiquette E peut être arrêtée en utilisant la procédure |
|
|
| |||||||||||||
| 1 Utilisez ▲/▼ pour sélectionner [Etiquette E], et appuyez |
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| PRÉPARATION |
| ||||||||||||||
| sur OK. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| 2 Utilisez ▲/▼ pour sélectionner [Arrêt], et appuyez sur |
|
|
| |||||||||||||
| OK. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Arrêt |
| Vous pouvez désactiver le Etiquette E. |
|
|
|
| ||||||||||
| Haut |
| Etiquette E apparaît en haut de l'écran du téléviseur. |
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||
| Bas |
| Etiquette E apparaît en bas de l'écran du téléviseur. |
|
| REGARDERLA TÉLÉVISION | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Remarque |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| •• Si vous sélectionnez [Maison], l'Etiquette E n'est pas affichée. |
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Info Logiciel Actuel |
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
| Cette fonction indique la version du logiciel actuellement |
| UTILISATIONDES FONCTIONS | ||||||||||||||
| utilisée. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| 1 Utilisez ▲/▼ pour sélectionner [Info logiciel actuel], et |
|
|
| |||||||||||||
| appuyez sur OK. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| 2 Permet de connaître le numéro de la version du logiciel |
|
|
| |||||||||||||
| actuellement utilisée. |
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| DESAPPAREILS | RACCORDEMENT | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| Image |
|
|
|
|
|
|
|
| Retour |
|
|
|
|
| |
|
| Son |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| Configuration |
| Release Version: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
| Options |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| XXXXXXX_XX_XX_XXXX_XX |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| Langue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| USB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CONSEILS UTILES |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Langue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| INFORMATION |
| |
|
| Image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Utilisez ▲/▼ pour sélectionner [English], [Español] ou |
|
|
| |||||||||||||
| [Français], et appuyez sur OK. |
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| Son |
|
| Select your menu language. | English |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
| Configuration |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| Seleccione el idioma para el menú. |
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
| Options |
|
| Español |
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| Langue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Sélectionnez la langue du menu. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| USB |
|
|
|
|
|
|
|
| Français |
|
|
|
| ||
Remarque
••Si vous souhaitez afficher les menus en français, et non en anglais ou en espagnol, appuyez sur MENU. Sélectionnez [Language] ou [Idioma] à l’aide du ▲/▼, et appuyez sur OK.
Sélectionnez [Français] à l’aide du ▲/▼, et appuyez sur OK. Appuyez sur MENU pour quitter le menu principal.