Haut-parleurs du Téléviseur
Sélectionnez la sortie audio des enceintes de l’appareil ou non. Si votre amplificateur est compatible HDMI et connecté
àcet appareil au moyen d’un câble HDMI, certains réglages sonores (augmentation du volume, par exemple) peuvent être effectués à l’aide de la télécommande de cet appareil. Assurez- vous que [Commande de
Utilisez ▲/▼ pour sélectionner l’option de votre choix, et appuyez sur OK.
Marche | Le son sera émis par les | |
l’appareil. | ||
| ||
Arrêt | Le son ne sera pas émis par les hautparleurs de | |
l’appareil. | ||
| ||
Amp. ext. | Vous pouvez contrôler la sortie audio des | |
périphériques connectés au moyen d’un câble | ||
| HDMI à l’aide de la télécommande de cet appareil. |
Remarque
••Nous ne garantissons pas une interopérabilité à 100% avec d’autres marques de périphériques compatibles HDMI.
••[Rétablir] peut être affiché sur l'écran du téléviseur quand vous restaurez le volume de votre amplificateur.
MTS Primaire
Vous pouvez régler le mode de sortie comme une valeur par défaut pour le mode sonore (NTSC seulement).
Ce réglage n’est pas verrouillé lorsque vous modifier le mode de sortie à l’aide de la touche SAP.
[Fonctions Sonores] ➠ p.13
Utilisez▲/▼ pour sélectionner l’option de votre choix, et appuyez sur OK.
Stéréo | Émet l’audio stéréo. |
Mono | Émet l’audio mono. |
SAP | Émet le deuxième programme audio. |
Configuration
Avant de commencer :
1Utilisez ▲/▼ pour sélectionner l’option que vous désirez régler, et appuyez sur OK.
|
|
|
Image | Programmation auto |
|
Son | Liste chaînes | |
Configuration | Ajouter chaînes | |
Options | Antenne | |
Langue |
|
|
USB |
|
|
|
|
|
|
| Français |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 17 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| INTRODUCTION |
|
Programmation Auto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
Si vous changez de mode de connexion au réseau (ex. vous |
|
| |||||||||||||||||||||||||
remplacez le câble d’antenne par la télévision par câble), ou si |
|
| |||||||||||||||||||||||||
installez l’appareil dans une autre région après avoir procédé à |
|
| |||||||||||||||||||||||||
la configuration initiale, ou bien si vous restaurez les chaînes du |
|
| |||||||||||||||||||||||||
réseau numérique que vous avez effacées, il est recommandé |
|
| |||||||||||||||||||||||||
d’utiliser la fonction Recherche automatique afin d’effectuer |
|
| |||||||||||||||||||||||||
une nouvelle recherche des chaînes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PRÉPARATION |
| |||||||||||||||
1 Utilisez ▲/▼ pour sélectionner [Programmation auto], et |
| ||||||||||||||||||||||||||
appuyez sur OK. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
2 Utilisez ▲/▼ pour sélectionner une option appropriée, et |
|
| |||||||||||||||||||||||||
appuyez sur OK. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TÉLÉVISION | REGARDERLA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Image | Programmation auto balaye à nouveau toutes |
|
| Retour |
|
| ||||||||||||||||||||
| Son | les chaînes. |
|
|
|
|
|
| Antenne |
|
| ||||||||||||||||
| Configuration | L’programmation auto peut s’effectuer en plus |
|
| Câble |
|
| ||||||||||||||||||||
| de 20 minutes. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| Options | Sélectionner la source de votre signal. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
| Antenne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
| Langue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| USB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| UTILISATIONDES FONCTIONS | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| Câble | ANT.IN |
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Lorsque l’appareil est connecté à une antenne |
|
| |||||||||||||||||||||||||
| VHF / UHF, sélectionnez [Antenne]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
• Si un décodeur de câblodiffusion est connecté, |
|
| |||||||||||||||||||||||||
| sélectionnez [Câble]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
• La [Programmation auto] commence. | DESAPPAREILS | RACCORDEMENT | |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| 75% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| Attendez pendant que le système balaye les canaux. L’programmation auto |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
| peut s’effectuer en plus de 20 minutes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chaînes numériques |
|
|
| 10 ch |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| CONSEILS |
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| Chaînes analogiques | Quitter |
|
| 6 ch |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MENU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| UTILES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
• Une fois le balayage et la mémorisation terminés, la chaîne |
| ||||||||||||||||||||||||||
| mémorisée dont le numéro est le plus bas s’affichera. |
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Remarque |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
| ou MENU pendant le programme | INFORMATION |
| |||||||||||||||||||||||
•• Si vous appuyez sur |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
•• Après avoir effectué | [Programmation auto], utiliser CH + / − |
|
| ||||||||||||||||||||||||
sur la télécommande permet de sauter automatiquement les |
|
| |||||||||||||||||||||||||
programmes indisponibles. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
•• Si vous ne recevez aucun signal de votre service de télévision par |
|
| |||||||||||||||||||||||||
câble, contactez votre opérateur. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
automatique, le paramétrage des chaînes de télévision est annulé. |
|
| |||||||||||||||||||||||||
••Même si [Programmation auto] est terminé, le réglage des chaînes est perdu si le cordon d’alimentation est débranché avant que
l’appareil passe en mode veille en appuyant sur 
.
••Le Code NIP sera nécessaire une fois que vous aurez défini un Code NIP de [Verrouillage]. ➠ p.20
••Pour modifier votre Code NIP, suivez les instructions fournies dans la section [Changez Code]. ➠ p.21