Magnavox DP170MGXF owner manual Español, Conexiones Reproducción, Control remoto

Page 23

Español

1 Conexiones

4 Reproducción

Si su televisor tiene entradas de AUDIO / VIDEO vea la sección “Connection to a TV” en la página 6 en el manual de manejo. En caso contrario, vea la sección “Connecting to RF Modulator (Not Supplied)” en la página del frente en el manual de manejo.

2 Instalación de las pilas en el control remoto

1 2 3

Antes.

 

 

Encienda el televisor, amplifica-

 

dor y otros equipos conectados

 

a esta unidad. Asegúrese que el

 

televisor y el

 

 

sintonizador

1

1

de audio (no

provisto) están

 

 

en el canal cor-

 

 

recto.

 

 

 

3

4

 

 

5 Control remoto

 

1Para abrir o cerrar 2 Ponga un disco

la bandeja del

con la etiqueta

disco

hacia arriba.

OPEN/CLOSE

 

STANDBY-ON

 

3 Para empezar la

4 Para parar la

reproducción

reproducción

PLAY

STOP

 

corte aquí

3 Para cambiar el idioma en la pantalla

1Confirme que ha seleccionado “Language”.

STANDBY-ON

SETUP

 

STOP

Language

Player Menu

Display

Subtitle

Audio

 

Video

Disc Menu

Audio

 

Others

 

ENTER

2Seleccione “Player Menu”.

 

 

Language

 

 

Player Menu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Subtitle

 

 

Display

 

Audio

 

 

Video

 

 

 

 

Disc Menu

 

 

Audio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Others

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENTER

3Seleccione el idioma deseado para las indicaciones en la pantalla.

Player Menu

English

 

Subtitle

Français

 

Audio

Español

 

Disc Menu

 

ENTER

4Para salir del menú

SETUP

Botón Disco

(Orden alfabético)

• Para especificar valores en el campo de entrada.

• Para especificar valores en el campo de entrada.

• Para seleccionar directamente la canción. (CD)

• Para seleccionar directamente el capítulo o

• Para seleccionar la carpeta / archivo

título.

directamente. (MP3 / JPEG)

 

• Para mover el cursor y determinar la posición.

• Para mover el cursor y determinar la posición.

• Para girar la imagen JPEG.

 

 

 

• Para repetir entre su punto A y B seleccionado.

• Para repetir entre su punto A y B seleccionado.

(CD / MP3)

 

• Para seleccionar los ángulos de la cámara en

------

un disco.

 

• Para seleccionar idiomas de audio en un disco.

• Para seleccionar “Estéreo”, “L-ch” o “R-ch”. (CD)

 

 

 

• Para borrar el punto para la repetición A-B.

• Para borrar el punto para la repetición A-B.

(CD / MP3)

• Para eliminar el Nº de estado en la entrada de

• Para borrar los números mal entrados.

programa.

 

 

• Para borrar los números mal entrados.

• Para mostrar el modo de disco actual.

• Para mostrar el modo de disco actual.

 

 

• Para seleccionar opciones o valores de

• Para seleccionar opciones o valores de

configuración.

configuración.

• Para establecer el modo de salida HDMI.

• Para establecer el modo de salida HDMI.

 

 

• Para buscar en avance/retroceso por un disco.

 

(×2, ×4, ×8, ×16, ×32)

• Para buscar en avance/retroceso por un disco.

• Para empezar la reproducción en avance lento

(×2, ×4, ×8, ×16, ×32)

durante el modo de pausa.

 

• Para llamar el menú en un disco.

------

 

 

------

• Para disponer el orden de reproducción o la

reproducción aleatoria.

 

• Para abrir o cerrar la bandeja del disco.

• Para abrir o cerrar la bandeja del disco.

• Para encender la unidad.

• Para encender la unidad.

 

 

• Para hacer una pausa en la reproducción.

• Para hacer una pausa en la reproducción del

• Para avanzar la reproducción un cuadro cada vez.

disco.

• Para iniciar o reanudar la reproducción.

• Para iniciar o reanudar la reproducción.

 

 

 

• Para reproducir repetidamente una canción o

• Para reproducir repetidamente un capítulo o

disco. (CD)

título.

• Para reproducir un archivo, carpeta o disco

 

reiteradamente. (MP3 / JPEG)

 

• Para volver al menú o pantalla anteriormente

• Para volver al menú o pantalla anteriormente

visualizado.

visualizado.

• Cuando aparezca la lista de archivos, presiónelo

 

para cambiar a la lista de carpetas. (MP3 / JPEG)

 

• Para buscar pistas o archivos.

• Para buscar un capítulo, título o tiempo.

• Para buscar el tiempo. (CD / MP3)

 

• Para buscar los grupos. (MP3 / JPEG)

• Para llamar el menú de ajustes de DVD.

• Para llamar el menú de ajustes de DVD.

 

 

 

• Para saltar pistas o archivos.

• Para saltar capítulos o titulo.

• Cuando aparezca la lista de archivos /

carpetas, presiónelo para cambiar de una

 

 

página a otra. (MP3 / JPEG)

• Para encender o para pasar la unidad al modo de

• Para encender o para pasar la unidad al modo de

espera. (Para apagar completamente la unidad,

espera. (Para apagar completamente la unidad,

debe desconectar el cable de alimentacion de CA.)

debe desconectar el cable de alimentacion de CA.)

• Para parar la reproducción.

• Para parar la reproducción.

 

 

• Para seleccionar el idioma de subtítulos de un disco.

------

 

 

• Para visualizar el menú de títulos de un disco.

------

 

 

• Para ampliar la imagen de vídeo en DVD.

• Para ampliar la imagen de vídeo en DVD. (JPEG)

(x2, x3, x4, x1/2, x1/3, x1/4)

(x2, x3, x4, x1/2, x1/3, x1/4)

Español

– 23 –

ES

Image 23
Contents Contents Supplied AccessoriesConnecting to RF Modulator Not Supplied RADIO-TV Interference Provided plug does not fit into your outlet, consultNormally, or has been dropped FCC WarningLocation and Handling Laser SafetyImportant Copyright Information To Avoid the Hazards of Electrical Shock and FireServicing Cleaning the CabinetCleaning Discs Cleaning the Disc Lens Disc HandlingUnplayable Discs Media SignalsAbout the Discs Playable DiscsConnections Setup480p 720p 1080i 1080p Hdmi Mode and Actual Output SignalsHdmi Audio Media Audio Recording FormatDigital Audio OUT Connection to an Audio SystemRear Terminals Audio OUTEither side of the center About the Remote ControlLine of sight Playback DVD FunctionsApplicable MP3 file Press Search Mode once for the title searchMP3 / Jpeg Playback Search FunctionsDisplay On-Screen DisplayRandom Playback Repeat / Random / Programmed PlaybackRepeat Playback Repeat A-B Playback Programmed Playback Audio Language Special SettingsStereo Sound Mode Subtitle Language Camera AnglesPress Enter DVD SettingLanguage Setting 16 B 16 C 17 D 18 EVideo Setting Display SettingDRC Audio SettingHdmi Others SettingInformation Troubleshooting GuideSpecifications Problem Corrective actionDuration Limited WarrantyWarranty Statement Regarding NON Authorized Repairs Funai Service CorporationMemo Memo Control remoto EspañolConexiones Reproducción Instalación de las pilas en el control remotoTo Change the On-Screen Language Remote ControlQuick Use Guide