Sony STR-DE605, STR-D550Z, STR-D650Z, STR-DE705 manual Raccordement d’enceintes

Page 34

Préparatifs

Raccordements

La flèche •indique le sens du signal.

Lecteur CD

Ampli-tuner

Lecteur CD

IN

OUTPUT

 

LINE

L

 

 

L

R

 

 

R

CD

 

Platine à cassette

Ampli-tuner

Platine à cassette

REC OUT IN

OUTPUT

INPUT

L

LINE

LINE

 

 

L

R

 

 

TAPE MONITOR

 

R

 

 

Raccordement d’enceintes

Aperçu

Ce paragraphe explique comment raccorder des enceintes à l’ampli-tuner. Vous devez raccorder des enceintes avant (gauche et droite), cependant vous pouvez choisir de raccorder ou non des enceintes centrale et arrière. Raccordez des enceintes centrale et arrière pour accentuer l’effet surround. Raccordez un caisson de grave amplifié pour accentuer la réponse dans les basses fréquences.

L’illustration ci-dessous indique l’emplacement des bornes sur l’ampli-tuner.

IMPEDANCE

MIX OUT FRONT SPEAKERS A SELECTOR

Platine DAT/MD

Ampli-tuner DAT/MD

REC OUT

IN

OUTPUT

INPUT

L

 

LINE

LINE

L

R

R

DAT/MD

Tourne-disque

Ampli-tuner Tourne-disque

IN

OUTPUT

LINE

L

L

R

R

PHONO

•Si le tourne-disque est équipé d’un fil de terre

Raccordez le fil de terre à la borne y sur l’ampli-tuner pour éviter tout un bourdonnement.

Raccordement à la prise CONTROL A1 (STR- DE705 pour les Etats-Unis et le Canada)

• Si vous avez un lecteur CD ou une platine à cassette

Sony compatible avec le système de commande à

distance CONTROL A1

Utilisez le cordon CONTROL A1 (non fourni) pour relier

la prise S-LINK CTRL A1 du lecteur CD ou de la platine à

cassette à la prise S-LINK CTRL A1 de l’ampli-tuner.

Reportez-vous au manuel “Système de commande

CONTROL-A1” et au mode d’emploi fournis avec le

lecteur CD ou la platine à cassette pour les détails.

• Si vous avez un changeur CD Sony avec sélecteur

COMMAND MODE

SURROUND

SURROUND

SPEAKERS REAR

SPEAKERS CENTER

Pour obtenir un effet surround optimum, positionnez les enceintes comme illustré ci-dessous.

Enceinte arrière

 

60 - 90 cm

45°

Enceinte avant

De quels cordons avez-vous besoin?

Vous avez besoin de cordons d’enceintes (non fournis) (1 pour chaque enceinte).

(+)

(+)

(–)

(–)

 

Dénudez environ 15 mm de gaine à chaque extrémité du cordon. Veillez à faire correspondre les bornes des cordons d’enceintes aux bornes des composants: + à + et – à –. Si les cordons sont inversés, le son risque de présenter de la distorsion et de manquer de graves.

Si le sélecteur COMMAND MODE du changeur CD peut

être commuté sur CD 1, CD 2 et CD 3, veillez à le régler

sur “CD 1” et à raccorder le changeur aux prises CD de

l’ampli-tuner.

Mais si vous avez un changeur CD Sony avec prises VIDEO

OUT, réglez le mode de commande sur “CD 2” et raccordez

le changeur aux prises VIDEO 2 de l’ampli-tuner.

Que faire ensuite?

Passez au paragraphe suivant pour le raccordement des

Raccordements

Enceintes avant

Enceinte avant

Ampli-tuner

(droite)

 

 

FRONT SPEAKERS

 

R

L

}]

A

A

 

 

 

IMPEDANCE USE 4-16 Ω

Enceinte avant

(gauche)

}]

6F enceintes.

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents FM Stereo FM-AM Receiver Precautions Table of Contents Hookup Overview When to replace batteriesUnpacking Inserting batteries into the remoteAudio Component Hookups Connecting a ground wireAntenna Hookups OverviewSpeaker System Hookups Control A1 Hookups USA and Canadian STR-DE705 onlySelecting the impedance STR-DE705 and STR-D650Z only TV/VCR HookupsSelecting the speaker system AC Hookups Connecting the AC power cordBefore You Use Your Receiver Selecting a Component Using the remoteWatching video programs Receiving Broadcasts Receiving broadcasts by scanning stations automatic tuning Presetting Radio Stations11EN Scanning indexed stations index tuning Tuning preset stations preset tuningIndexing preset stations IndexingIndexing program sources Recording13EN Recording on an audio tape or MiniDiscRecording on a video tape Using the Sleep Timer14EN You can freely specify the timeTo play without surround effects Using Pre-programmed Sound Fields15EN To turn off the sound fieldsHow can you customize the sound fields? Taking Advantage of the Sound Fields16EN Sound Fields for STR-D550Z SelectResetting customized sound fields to the factory settings Adjusting the tone parameterAdjusting surround sound parameters Customizing Sound FieldsRemote RM-P362/RM-U262 Selecting the center mode18EN For STR-D550ZAdjusting the tone Adjusting the speaker volumeAdjusting the delay time 19EN20EN To reset the setting to the factory settingNumeric button Operates 21EN Clearing the programmed signalProgramming the Remote For STR-DE705/STR-D650Z and Canadian STR-DE605 onlyTroubleshooting 22ENSpecifications Glossary 24EN25EN A system without a center speaker Phantom modeTest tone 26EN Rear Panel DescriptionsRemote Button Descriptions Remote Operates Function Button28EN Stations Receiving PresetScanning Preset Stations Scanning Radio StationsPrécautions Au sujet de ce manuelUtilisation des champs sonores PréparatifsFonctionnement de l’ampli-tuner Fonctions élaborées pour le contrôle à distanceDescription des raccordements Mise en place des piles dans la télécommandeDéballage Avant de commencerAperçu Raccordement d’antennesRaccordement de composants audio Raccordement du fil de terreRaccordement d’enceintes Raccordement d’un téléviseur/ magnétoscope Sélection du système d’enceintesRaccordement au courant secteur Avant la mise en service de l’ampli-tunerBranchement du cordon d’alimentation secteur Sélection d’un composant Utilisation de la télécommandePour regarder des programmes vidéo Si vous voulez changer le réglage usine d’un bouton 10FSi vous utilisez un téléviseur Sony Si le composant ne se met pas sous tension11F Préréglage des stations de radioRecherche d’une station par balayage accord automatique Accord des stations préréglées accord préréglé Indexation12F Indexation des stations prérégléesBalayage des stations indexées accord d’index Enregistrement13F Indexation des sources de programmeEnregistrement sur une cassette vidéo Programmation de l’arrêt automatique14F Vous pouvez écouter le son en cours d’enregistrementUtilisation des champs sonores préréglés 15FComment personnaliser les champs sonores? Pour mieux profiter des champs sonores16F Champs sonores pour le STR-D550Z Sélectionnez Pour17F Tone ON/OFF DPC Mode Indicateur SURPersonnalisation des champs sonores Réglage des timbres18F Sélection du mode de canal centralTélécommande RM-P362/RM-U262 Pour le STR-D550ZRéglage du temps de retard Réglage du volume des enceintes19F Si vous avez Sélectionnez Pour queTouche numérique Pour sélectionner Pour revenir aux réglages usinePour programmer un signal d’enregistrement Télécommande STR-DE705/STREffacement d’un signal programmé Programmation de laGuide de dépannage Spécifications 23FGlossaire 24FEvolution du son des enceintes arrière Dans un système sans enceinte centrale mode Phantom25F Tonalité d’essai26F Nomenclature du panneau arrièreCommande Nomenclature de la télécommandeCommande Contrôle Fonction Contrôle FonctionNomenclature 28FW, X, Y, Z TouchesPrises Commandes29F IndicateursExemple 1 Lecture d’un CD Réception radio30F Affichage32F
Related manuals
Manual 58 pages 27.89 Kb

STR-DE705, STR-DE605, STR-D550Z, STR-D650Z specifications

The Sony STR-D650Z, STR-D550Z, STR-DE605, and STR-DE705 are part of Sony's distinguished line of home theater receivers, offering enthusiasts an impressive audio experience. Each model is crafted with a focus on delivering high-quality sound, catering to both casual listeners and dedicated audiophiles.

The STR-D650Z delivers powerful audio performance with a 5.1 channel configuration, supporting up to 100 watts per channel. It features Dolby Pro Logic II technology, enhancing surround sound performance. The inclusion of multiple inputs, including optical and coaxial digital inputs, allows users to connect various audio and video sources seamlessly. The D650Z also boasts advanced tone controls and a high-quality phono preamp for vinyl enthusiasts.

In contrast, the STR-D550Z maintains a solid 5.1 channel output but simplifies connectivity options while still offering remarkable sound quality. Users can expect dynamic sound reproduction thanks to the model's robust amplifier design. Its onboard DSP allows for customization of listening modes, adapting the audio output to the content being played, whether it be movies, music, or gaming.

The STR-DE605 stands out with its enhanced DTS and Dolby Digital decoding, providing immersive audio experiences for home theaters. This model is optimized for multi-channel soundtracks, producing a rich, enveloping audio environment. The DE605 also includes an easy-to-use interface with various preset sound modes that cater to different genres and sources, ensuring that users can enjoy their media exactly how they want it.

Lastly, the STR-DE705 elevates the home theater experience further with its 7.1 channel configuration, ensuring compatibility with modern audio formats. This receiver incorporates the Sony Digital Cinema Sound technology that fine-tunes audio based on room acoustics and speaker placement. The STR-DE705 is equipped with built-in HDMI ports, allowing for direct connection to high-definition video sources while delivering pristine audio quality.

In summary, the Sony STR-D650Z, STR-D550Z, STR-DE605, and STR-DE705 offer a range of exceptional features and technologies designed to create an immersive audio environment. With their robust power outputs, modern decoding capabilities, and user-friendly interfaces, these receivers make an excellent choice for anyone looking to elevate their home entertainment experience. Whether for music, movies, or gaming, Sony’s home theater receivers promise to deliver outstanding sound that resonates with enthusiasts around the world.
Top Page Image Contents